طهران، شارع وليعصر(عج)، شارع توانير، حي نظامي كنجوي، زقاق هفت بيكر(٨)، شارع نظامي كنجوي، بناء رقم ٣٣، مؤسسة بيمه اكو للتعليم العالي، جامعة علامة طباطبائي، الطابق ٦، الغرفة ٦٠٧، اللجنة الإيرانية للغة العربية وآدابها، الرمز البريدي ١٤٣٤٨٦٣١١١

نوع المستند : علمی - پژوهشی

المؤلف

پژوهشگاه علوم انساني و مطالعات فرهنگي

المستخلص

چکيده:
تصويرپردازي هنري يکي از ويژگي‌هاي اساسي متن قرآني است که هريک از علماي اعجاز بياني قرآن در قرن‌هاي گذشته بدون اين که چنين اصطلاحي را به‌کار ببرند، به جنبه‌هاي محدودي از آن مانند تناسب لفظي، تناسب معنوي و برخي از صور خيال پرداخته‌اند. البته اديبان معاصري هم‌چون سيد قطب، فراتر از علماي قديم رفته‌اند و با مطرح کردن اصطلاح تصويرپردازي هنري، مهم‌ترين عناصر اين تصوير‌‌‌پردازي را برشمرده‌اند و آن‌ها را در ترسيم زنده و هنرمندانه‌ي صحنه‌هاي مختلف دنيوي و اخروي در آيات قرآني دخيل دانسته‌اند. در اين جستار، نگارنده بر آن است که با جمع آراي بلاغيون قديم و اديبان معاصر، تصويرپردازي هنري ابرار و جايگاه اخروي آنان را در سوره‌ي انسان مورد مطالعه قرار دهد و از راه بررسي مهم‌ترين عناصر تصويرپردازي هنري، يعني مضمون، لفظ، صور خيال، احساس، حرکت، رنگ، گفت‌وگو، تقابل و موسيقي فواصل آيات، تا حد امکان، جلوه‌هاي زيباشناسانه‌ي اين تصويرگري را آشکار کند تا از اين راه، عمق معناي آيات مربوط به ابرار در اين سوره، بيشتر درک شود و هدف ديني منظور نظر آن‌ها با تأکيد بر ظرافت‌هاي بياني اعجازآميز کلام الهي، ترسيم شود.

الكلمات الرئيسية

عنوان المقالة [Persian]

التصویر الفنی للأبرار و مکانهم الأخروی فی سورة الإنسان

المؤلف [Persian]

  • زینه عرفت‌پور

پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی

المستخلص [Persian]

الملخّص:
إنَ التصویر الفنی إحدى المیزات الأساسیة فی النص القرآنی، و قد تناول کلّ من علماء الإعجاز البیانی للقرآن فی القرون الماضیة جانباً خاصاً منه، دون أن یستخدموا مصطلحاً کهذا، فقد اهتموا بأبعاد منها کالتناسب اللفظی والتناسب المعنوی و صور الخیال. إلاّ أنّ بعض الأدباء المعاصرین کسّید قطب خطوا خطوات أوسع من هؤلاء العلماء القدامی ، وذلک من خلال طرح مصطلح التصویر الفنی، وقد ألقوا الضوء علی أهم عناصر التصویر الفنی کإیقاع المفردات ونظم الآیات والحرکة واللون وغیر ذلک، وقاموا بدراستها فی القرآن الکریم.
فی هذه المقالة نقصد أن ندرس التصویر الفنی للأبرار ومکانهم الأخروی فی سورة الإنسان، وذلک من خلال الجمع بین آراء البلاغیین القدامی و الأدباء المعاصرین خاصةً سیّد قطب واعتماداً علی المنهج الوصفی- التحلیلی، وأن نکشف قدر الإمکان عن جمالیات هذا التصویر بتوظیف أهم عناصره؛ لکی یتمکن المتلقی أن یسبر مفاهیم الآیات المرتبطة بالأبرار فی هذه السورة، ویتحقق الهدف الدینی المقصود فیها من خلال التأکید علی اللمسات البیانیة الإعجازیة فی الکلام الإلهی

الكلمات الرئيسية [Persian]

  • الکلمات‌الرئیسه: القرآن الکریم
  • سورة الإنسان
  • التصویر الفنی
  • التصویر الفنی للأبرار