طهران، شارع وليعصر(عج)، شارع توانير، حي نظامي كنجوي، زقاق هفت بيكر(٨)، شارع نظامي كنجوي، بناء رقم ٣٣، مؤسسة بيمه اكو للتعليم العالي، جامعة علامة طباطبائي، الطابق ٦، الغرفة ٦٠٧، اللجنة الإيرانية للغة العربية وآدابها، الرمز البريدي ١٤٣٤٨٦٣١١١

المؤلفون

المستخلص

الجهل بوجوه استعمال« ما » يتسبب في فهم خاطئ للنص ويؤدي الي التباس المعاني في الجمل  وقد يجعل الکلام غيرواضح الدلالة علي المعني المقصود.أويفيدمعني عکس المعني الذي أراده المتکلم.


فعلي هذا قررناأن نبحث عن وجوه"ما"ودلالتهاعلي المعاني المختلفة بحسب إختلاف وقوعهافي مواضع شتي.فوجدناأن« ما » بأتي في الکلام علي إثني عشروجها.فيکون استعماله منحصرا في تلک الوجوه بالاستقراء  إنحصارالکلي في جزئياته. وهو علي ضربين: أحدهما إسمية  و أوجهها سبعة  و هي: معرفة تامة ،معرفة ناقصة وهي الموصولة،شرطية،إستفهامية، نکرة تامة، نکرة موصوفة، نکرة موصوفة بها.


و الضرب الثاني حرفية  و أوجهها خمسة بالإستقراء  و هي: نافية، مصدريه غيرظرفية، مصدرية ظرفية، کافة، زائدة .

الكلمات الرئيسية

عنوان المقالة [Persian]

تحلیل وجوه کاربردی «ما»

المؤلفون [Persian]

  • محمود خورسندی
  • معصومه سیّد

المستخلص [Persian]

واژه «ما» در زبان عربی پرکاربرد است و همین امر زمینه اشتباه در تشخیص و التباس معانی درجملات می­گردد تا آنجا تمایز بین انواع آن کمک شایانی به یادگیری مناسب زبان عربی می­نماید. این واژه دوازده وجه کاربردی دارد که هفت نوع از آن اسم و پنج نوع دیگر حرف است ودر معنای فعل به کار نرفته است.  درک ویژگی­های صرفی، نحوی وبلاغی  و نظریه های گوناگون در باره انواع اسمی «ما» مانند: معرفه تامه، معرفه ناقصه، شرطیه، استفهامیه، نکره تامه، نکره موصوفه، نکره وصفیه؛ و انواع حرفی آن مانند: شبیه به لیس، مصدریه غیر ظرفیه، مصدریه ظرفیه، کافه، زائده؛ تبیین آن دشوار کرده است در این مقاله  با ذکر مثال سعس شده است تا حدودی این مشکل برطرف گردد

الكلمات الرئيسية [Persian]

  • ما
  • اسم
  • حرف
-        قرآن کریم
-        ابن عقیل العقیلی الهمدانی المصری، شرح ابن عقیل، دارالقلم ،بیروت،1987 م.
-        ابن مالک، الفیة فی النحو و الصرف ،مکتبة الآداب،مصر،2004.
-        ابن هشام، قطرالندی و بل الصدی، مکتبة السعادة،مصر،1963.
-        ابن هشام، قواعد الاعراب،دارالطلاس،دمشق،1996.
-        ابن هشام، مغنی اللبیب عن کتب الأعاریب، تبریز، سوق المسجد الجامع، بی تا.
-        بهمنیار، احمد، تحفه احمدیه در شرح الفیه ابن مالک، انتشارات مرتضوی ،تهران،1372.
-        حسن، عباس، النحو الوافی، الجزء الاول، دارالعلوم، جامعة القاهرة، بی تا.
-        حسینی، علی، ترجمه و شرح مبادئ العربیه، مؤسسه دارالقلم، قم 1374.
-        خورسندی، محمود، ترجمه و شرح مبادئ العربیه ج 4،قم، حقوق اسلامی 1386.
-        الدقر، عبدالغنی، معجم النحو، مکتبة القیام، قم، 1975 م.
-        سیبویه،أبی بشرعمرو،الکتاب،مؤسسةالأعلمی للمطبوعات،بیروت1990م.
-        الشنتمری،یوسف بن سلیمان بن عیسی،تحصیل عین الذهب من معدن جوهرالأدب، مؤسسةالأعلمی للمطبوعات، بیروت1990م.
-        صافی، محمود، الجدول فی اعراب القرآن، مؤسسة ایمانی، دارالرشید .1988
-        عسگری مرتضی، تهذیب المغنی، مجمع علمی اسلامی،قم، 1371ش.
-        قباوة، فخرالدین، تحقیق فی قواعد الاعراب لابن هشام، دارالطلاس،دمشق،1996.
-        قبش، احمد الکامل فی النحوو الصرف و الاعراب، دارالرشید، 1986 م.
-        الکافیجی،محی الدین، شرح قواعد الاعراب لابن هشام، دارالطلاس،دمشق،1996.
-        محمدی، حمید، زبان قرآن، دارالعلم، 1385.                    
-        المعصومی الطهرانی، أحمدبن محمد،مهذب المغنی،انتشارات غدیر1410ق.