@article { author = {پاشا زانوس, احمد and رمضانخانی, نرجس}, title = {جلوه‌های نوآوری در شعر عدی بن‌زید عبادی}, journal = {مجله علمي انجمن ايراني زبان و ادبيات عربي (فصلنامه)}, volume = {8}, number = {24}, pages = {81-107}, year = {2012}, publisher = {انجمن ايراني زبان وادبيات عربي}, issn = {23456361}, eissn = {27173461}, doi = {}, abstract = {چکیده عدی‌بن زید عبادی از شاعران مسیحی در عصر جاهلی است. وی نویسنده و سفیر دربار ساسانی بوده و از آغاز نوجوانی به هر دو زبان فارسی و عربی تسلط کامل داشت. شاعر در مضامین مشهور شعر جاهلی شعر نسروده است. مدح و رثا در دیوان او موجود نیست و فخر و هجا منحصر در چند بیت است. وی برای اولین بار، خمر را به عنوان فن مستقل به کار برده و در این زمینه، شاعرانی مثل اعشی و اخطل از او پیروی کرده­اند و نیز در شعر قصصی و اعتذاریات بر دیگر شاعران جاهلی پیشی گرفته است. عدی‌بن زید به خاطر ابتکار در اغراض، شکل و درون مایه‌ی قصاید جاهلی، شاعری نوآور به شمار می­آید؛ اشعار وی در بیشتر قصاید معانی جدید داشته و از تقلید فاصله دارد. در این مقاله سعی بر این است تا نوآوری شاعر در اغراض و شکل و معانی بررسی شود.}, keywords = {کلید واژه گان: عدی‌بن زید,نوآوری,شعر قصصی,اعتذاریات,خمر,حکمت}, title_ar = {جلوه‌هاي نوآوري در شعر عدي بن‌زيد عبادي}, abstract_ar = {چکيده عدي‌بن زيد عبادي از شاعران مسيحي در عصر جاهلي است. وي نويسنده و سفير دربار ساساني بوده و از آغاز نوجواني به هر دو زبان فارسي و عربي تسلط کامل داشت. شاعر در مضامين مشهور شعر جاهلي شعر نسروده است. مدح و رثا در ديوان او موجود نيست و فخر و هجا منحصر در چند بيت است. وي براي اولين بار، خمر را به عنوان فن مستقل به کار برده و در اين زمينه، شاعراني مثل اعشي و اخطل از او پيروي کرده‌اند و نيز در شعر قصصي و اعتذاريات بر ديگر شاعران جاهلي پيشي گرفته است. عدي‌بن زيد به خاطر ابتکار در اغراض، شکل و درون مايه‌ي قصايد جاهلي، شاعري نوآور به شمار مي‌آيد؛ اشعار وي در بيشتر قصايد معاني جديد داشته و از تقليد فاصله دارد. در اين مقاله سعي بر اين است تا نوآوري شاعر در اغراض و شکل و معاني بررسي شود.}, keywords_ar = {کلید واژه گان: عدی‌بن زید,نوآوری,شعر قصصی,اعتذاریات,خمر,حکمت}, url = {https://iaall.iranjournals.ir/article_3517.html}, eprint = {https://iaall.iranjournals.ir/article_3517_49ed2c05dc8fca1d519ec48ca7492b50.pdf} }