TY - JOUR ID - 3582 TI - تأثيرپذيري أدونيس از نظريّه‌ي به‌هم‌پيوستگي عيني تي.اس اليوت JO - مجلة الجمعية الإيرانية للغة العربية وآدابها، فصلية علمية محکمة JA - IAALL LA - ar SN - 23456361 AU - ميرزايي‌نيا, حسين AU - محمّدي, رضا AU - گنجعلي, عباس AD - دانشگاه حکيم سبزواري Y1 - 2013 PY - 2013 VL - 9 IS - 26 SP - 101 EP - 123 KW - به‌هم پیوستگی¬عینی KW - شخصیّت¬زدایی KW - نماد KW - الیوت KW - ادونیس DO - N2 - چکيده: تي.اس اليوت از پسِ ديدگاه‌هاي نقّادانه و شعر خود، تأثيري شگرف بر شعر جهان و به‌دنبال آن، شعر عربي معاصر گذاشته است. برجسته‌ترين ديدگاه شعري اليوت، که در تطبيق آن بر روي سروده‌هاي خود کوشيده است، نظريّه‌ي به‌هم پيوستگي عيني است. اين نظريّه، دو جنبه دارد: جنبه‌ي نخست آن مربوط به‌ شخصيّت‌زدايي از شاعر است که اين نظريّه را در مقابل مکتب رومانتيسم قرار مي‌دهد. جنبه‌ي ديگر، بهره‌گيري از نماد، براي بيان واقعيّت‌هاي خارجي است. اين نظريّه در قصيده‌ي سرزمين ويران اليوت، عينيّت يافته است؛ قصيده‌اي که نه تنها در سطح جهانِ عربي، در سراسر دنيا به‌يک الگو، براي شعر معاصر تبديل شده است. ادونيس به‌گونه‌اي غيرمستقيم از اين نظريّه، تأثير پذيرفته است که در ديدگاه‌هاي نقدي وي و هم‌چنين در قصايدش به‌ روشني، ديده‌ مي‌شود. اين جُستار، با روش تحليل محتوا، ضمن تعريف نظريّه‌ي اليوت، به‌معرّفي قصيده‌ي سرزمين ويران، پرداخته است؛ سپس تأثيرات اين نظريّه را بر روي ديدگاه‌هاي نقدي ادونيس، پي‌گرفته و در پايان، نمودِ نظريّات ادونيس را در قصيده‌ي الرّأس و النّهر وي، بررسي کرده است. UR - https://iaall.iranjournals.ir/article_3582.html L1 - https://iaall.iranjournals.ir/article_3582_60a2b15526546196458505c43222c1a3.pdf ER -