طهران، بهجت آباد، شارع بزشک، شارع الشهيد الدکتور حسن عضدي، البناء رقم 76، الطابق 2، الغرفة رقم 224، الجمعية العلمية الإيرانية للغة العربية وآدابها

المؤلفون

المستخلص

أدي استعمال الحروف الجارة مع الأفعال إلي مناقشات طويلة و کان محور النقاش، يدور حول هذا السؤال: هل يختص کل قبيل من هذه الأفعال بقبيل من هذه الحروف و لايتجاوزه إلي غيره؟ أم يمکن لهذه الأفعال أن تقبل أکثر من حرف حسب المعني، و تسمح للحرف أن تتداخل فتشارک بعضها بعضاً في مضامة الفعل الواحد حسب مايتطلبه السياق؟ فامتدت المناقشات الي البحوث القرآنية للکشف عن خصائص الأسلوب القرآني من الناحية اللغوية، والأسلوبية، و طرق التعبير وصولا إلي سرّ بلاغة القرآن الکريم، و فهم إعجازه، و أثره في النفس البشرية.الاحصاء القرآني للمعاني المستعملة لـ «الي» يدل علي أنّها استعملت702 مرة منها في معناها الاصلي لانتهاء الغاية، و 10 مرات في المعيّة، 21 مرة في الاختصاص، 4 مرات في التبيين و 5 مرات في الظرفية و مرتين في الالصاق و مرتين في الاستعلاء و مرة واحدة استعملت زائدا. يتبيّن من هذه الدراسة ،مستفيدا من الکتب العديدة، أن الحروف لاتُستعمل في القرأن بعضها بدل الأخري.و اقتصرنا في هذه المقالة علي أهم اللطائف التي أفادتها (إلي) من الحروف الجارة في الآيات القرآنية، فمنها ما يتعلق بسرّ مخالفة الاستخدام  بين (إلي) و غيرها، و أسرارها البلاغية بتعديتها لبعض الأفعال، و بيان تداخل بعضها في بعض.

الكلمات الرئيسية

-   القرآن الکریم

-   الآلوسی، محمود، روح المعانی فی تفسیر القرآن العظیم و السبع المثانی، تحقیق زهری النجار، القاهرة، دار القومیة العربیة، 1964 م.

-   الآمدی، سیف الدین أبوالحسن علی، الأحکام فی أصول الأحکام، القاهرة، دارالعاصمة، ط2، دون تاریخ.

-   ابن جنی، عثمان، الخصائص، تحقیق محمد علی النجار، بیروت، دارالکتب العربی، ط 1، 1952 م.

-   ابن قتیبة، عبد الله بن مسلم، تأویل مشکل القرآن، شرح و تحقیق أحمد صقر، دارالتراث، 1973 م.

-   الأخفش الاوسط، ابوالحسن سعیدبن مسعده، معانی القرآن، تحقیق فائز فارس، الکویت، المطبعة العصریة، ط1، 1979م.

-   إبن منظور، جمال الدین محمد بن مکرم، لسان العرب، بیروت، داراحیاء التراث  العربی، 1988م.

-   إبن یعیش، شرح المفصل، بیروت، عالم الکتب، دون تاریخ.

-   أبو حیان الأندلسی، محمد بن یوسف، البحر المحیط، مطبعةالسعادة، ط1، 1328 هـ.

-   أبو عبیدة، معمر بن المثنی التیمی، مجاز القرآن، تعلیق محمد فؤاد سزکین، نشر الخانجی، ط1، 1954م.

-   الجاوی، محمد نووی، التفسیر المنیر لمعالم التنزیل، دار مصطفی الحلبی، ط3، 1955م.

-   خلیفة راشد، صادق، دور الحرف فی اداء معنی الجملة، بنغازی، منشورات جامعة قاریونس، 1996م.

-   الراغب الإصبهانی، حسین بن محمد، المفردات، القاهرة، مکتبة الأنجلوالمصریة، دون تاریخ.

-   الزجاج، ابراهیم بن سری، معانی القرآن و إعرابه، تحقیق عبد الجلیل عبده شلبی، بیروت، عالم الکتب، ط1، 1988م.

-   الزجاجی ، ابوالقاسم، حروف المعانی، تحقیق علی توفیق الحمد، الأردن، مؤسسة الرسالة، 1984م.

-   الزرکشی، البرهان فی علوم القرآن، تحقیق محمد أبوالفضل إبراهیم، القاهرة، نشر البابی الحلبی و شرکاه بمصر، ط2، 1972م.

-   الزمخشری، جارالله محمود بن عمر، الکشاف عن حقائق التنزیل و عیون الأقاویل فی وجوه التأویل، بیروت، دارالمعرفة، 1972م.

-   .................................، المفصل، بیروت، دارالجیل، ط3، دون تاریخ.

-   سیبویه، أبو بشر عمروبن عثمان بن قنبر، الکتاب، تحقیق عبد السلام محمد هارون، بیروت، عالم الکتب للطباعة، دون تاریخ.

-   السیوطی، جلال الدین عبد الرحمن، الإتقان فی علوم القرآن، القاهرة، نشر مصطفی البابی الحلبی، ط3، 1951م.

-   .................................، معترک الأقران فی إعجاز القرآن، تحقیق علی محمد البجاوی، دارالفکر العربی، 1969م.

-   الطبرسی، ابو علی فضل بن حسن، مجمع البیان فی تفسیر القرآن، طهران، المطبعة الإسلامیة، 1395 هـ.

-   الطبری، محمد بن جریر، جامع البیان عن تفسیر القرآن، تحقیق محمود شاکر، القاهرة، دارالمعارف، 1960م.

-   الطوسی، ابو جعفر بن محمد، التبیان فی تفسیر القرآن، تحقیق أحمد حبیب العاملی، بیروت، دار احیاء التراث العربی، 1409 هـ.

-   فاضلی، محمد، دراسة و نقد فی مسائل بلاغیّة هامّة، مشهد، نشر جامعة فردوسی، 1376هـ.ش

-   الفراء، ابو زکریا یحیی بن زیاد، معانی القرآن، تحقیق محمد علی النجار، القاهرة، الدارالمصریة العامة للکتاب، ط2، 1980م.

-   الفیروز آبادی، محمد بن یعقوب، القاموس المحیط، بیروت، دار إحیاء التراث العربی، ط2، 1412هـ.

-   المخزومی، مهدی، مدرسة الکوفة و منهجها فی اللغة و النحو، مصر، دار مصطفی البابی الحلبی، ط2، 1958م.

-   المرادی، الحسن بن قاسم، الجنی الدانی فی حروف المعانی، تحقیق فخر الدین قباوة و محمد ندیم فاضل، بیروت، دار الإفاق الجدیدة، ط2، 1983م.

-   الواحدی، أبوالحسن، أسباب النزول، بیروت، دارالکتب العلمیة، 1975م.