تهران، خیابان ولی عصر(عج)، خیابان توانیر، محله نظامی گنجوی، کوچه هفت پیکر(8)، خیابان نظامی گنجوی، پلاک33، موسسه آموزش عالی بیمه اکو دانشگاه علامه طباطبایی، طبقه6، اتاق 607، انجمن ایرانی زبان وادبیات عربی، کدپستی: 1434863111

نوع مقاله : علمی - پژوهشی

نویسندگان

1 دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه علامه طباطبایی

2 دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی دانشگاه علامه طباطبایی

چکیده

حضور حرفی خاص و تکرار آن در انسجام زیباشناسانة سخن دخیل است و به تقویت معنی و جایگاه آن منجر می‌شود و بر اهمیت و ارزش آن می افزاید. رعایت تجوید حروف و صفات آن نیز از دیگر عوامل اثرگذار بر زیبایی سخن است. در نتیجة حضور این عوامل، تأثیر الفاظ و در پی آن، قدرت معنی افزایش می‌یابد.
انسجام صوتی یکی از مهم‌ترین ارکان آیات و به خصوص جملات پایانی آن است؛ زیرا این قسمت از حروفی تشکیل شده که در القای قدرتمندانة معنی، نقش بسزایی دارد و بافت مقطعی آن از خلال علم تجوید نمایان‌تر، قویتر و تأثیرگذارتر است و در عین حال با محتوی و معنی هماهنگی کامل دارد. قدرت آهنگ و معنی، برخاسته از اصوات کلماتی است که به حروف و صفات تجویدی آن و نیز به نحوة ترکیب آنها با یکدیگر، وابستگی و تکیه دارد و در نتیجة این ترکیبات و ترتیبات، اشاراتی نیکو حاصل می‌شود و بدین ترتیب، نوعی از انسجام زیبا و برتر از بلاغت ظاهری پدیدار می‌گردد. بدین منظور این پژوهش، درصدد است تا به روش توصیفی ـ تحلیلی و با ذکر نمونه‌هایی از آیات، به کشف زیباشناسانة انسجام صوتی در پایان آیات بپردازد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

المصادر
الف) العربیة
الکتب
القرآن الکریم
ابن جنّی، أبو الفتح عثمان،(د. ت)، سر صناعة الإعراب، حققه: أحمد فرید أحمد، القاهرة: المکتبة التوفیقیة.
ابن سینا، (1983م)، أسباب حدوث الحروف، تح: یحی میر علم ومحمد حسان الطیان، الطبعة الأولی، دمشق، دار الفکر.
أنیس، ابراهیم بلاتا)، الأصوات اللغویة، د.ط، القاهرة: مکتبة النهضة.
أنیس، ابراهیم (1984م)، دلالة الألفاظ، الطبعة الخامسة، القاهرة: مکتبة الأنجلو المصریة.
أنیس، ابراهیم (1952م)، موسیقی الشعر، الطبعة الثانیة، مکتبة الأنجلو المصریة، مطبعة لجنة البیان العربی.
البرسیم، قاسم (٢٠٠٠م)، منهج النقد الصوتی فی تحلیل الخطاب الشعری، الطبعة الأولی، دارالکنوز الأدبیة.
بشر، کمال (2000م)، علم الأصوات، د.ط، القاهرة: دار غریب للطباعة والنشر والتوزیع.
بونجمة، محمد (بلاتا)، الرمزیة الصوتیة فی شعر أدونیس، د.ط، مطبعة الکرامة.
بیگلرى، حسن (بلاتا)‏، سر البیان فى علم القرآن‏، الطبعة الخامسة، مکتبة سنائى.
الحمزاوی، محمد رشاد (1987م)، المصطلحات اللغویة الحدیثة فی اللغة العربیة، د.ط، تونس: الدار التونسیة للنشر، والجزائر: المؤسسة الوطنیة للکتاب.
الرافعی، مصطفی صادق، (1425ه/2005م)، إعجاز القرآن والبلاغة النبویة، د.ط، بیروت: دار الکتاب العربی.
الشافعی الحفیان، أحمد محمود عبد السمیع (1421ق/2000م)، الوافی فی کیفیة ترتیل القرآن الکریم، الطبعة الأولی، بیروت: دار الکتب العلمیة.
 ضیف، شوقی (بلاتا)، الفن ومذاهبه فی الشعر العربی، الطبعة العاشرة، القاهرة: دار المعارف.
طحان، ریمون (1972م)، الألسنیة العربیة،د.ط، بیروت: دارالکتاب اللبنانی.
عبد الدایم، صابر (1993م)، موسیقی الشعر العربی بین الثبات والتطور،الطبعة الثالثة، القاهرة، مکتبة الخانجی
عطیة علی مطاوع، سعید (2006م)، الإعجاز القصصی فی القرآن،الطبعة الأولی، القاهرة: دار الآفاق العربیة.
العقرباوی، زیدان محمود (1992م)، المرشد فی علم التجوید، الطبعة الأولی، عمان: دار الفرقان.
علی السید، عز الدین (1978م)، التکریر بین المثیر والتأثیر، الطبعة الأولی، مصر: دار الطباعة المحمدیة.
عمر، أحمد مختار (1976م)، دراسة الصوت اللغوی، د.ط، القاهرة: عالم الکتب.
الغوثانی، یحیی عبد الرزاق (1427ق/2006م)، تیسیر أحکام التجوید، الطبعة الرابعة، دمشق: دار الغوثانی.
قطب، سیّد (1415ه/1995م)، التصویر الفنی فی القرآن،د.ط، بیروت: دار الشروق.
المعری، أبو العلاء (1979م)، رسائل أبی العلاء، تحقیق: عبدالکریم خلیفه، د.ط، عمان: منشورات اللجنة الأردنیة للترجمة.
ناجی، مجید عبد الحمید (1404ق/1984م)، الأسس النفسیة لأسالیب البلاغة العربیة، الطبعة الأولی، بیروت: المؤسسة الجامعیة للدراسات والنشر والتوزیع.
ب) الرسائل
الشمایلة، عبدالله محمد یاسین (1999م)، الإیقاع فی القرآن الکریم، السور المکیة، رسالة ماجستیر، الجامعة الأردنیة.
مزعل حمید الراوی، حامد (1996م)، المکنونات الصوتیة للإیقاع وأنماطه فی الشعر والنثر، رسالة دکتوراه مقدمة إلی کلیة الآداب، جامعة بغداد.
میسه، محمد الصغیر (2012م)، جمالیات الإیقاع الصوتی فی القرآن الکریم، رسالة الماجستیر مقدمة إلی کلیة الآداب واللغات، جامعة محمد خیضر ـ بسکرة ـ ، الجزائر.
ج) الدوریات
بلقاسم، دفة (2009م)، "نماذج من الإعجاز الصوتی فی القرآن الکریم ـ دراسة دلالیة ـ "مجلة کلیة الآداب والعلوم الإنسانیة والاجتماعیة، جامعة محمد خیضر ـ بسکرة (الجزائر)، صص 1 ـ 35