طهران، شارع وليعصر(عج)، شارع توانير، حي نظامي كنجوي، زقاق هفت بيكر(٨)، شارع نظامي كنجوي، بناء رقم ٣٣، مؤسسة بيمه اكو للتعليم العالي، جامعة علامة طباطبائي، الطابق ٦، الغرفة ٦٠٧، اللجنة الإيرانية للغة العربية وآدابها، الرمز البريدي ١٤٣٤٨٦٣١١١

نوع المستند : علمی - پژوهشی

المؤلف

دانشيار گروه قرآن و حديث دانشگاه فردوسي مشهد

المستخلص

نگارش کتابي که بتواند تمامي جوانب عصر جنگ‌هاي صليبي در مصر و شام را به ‌طور کامل تجزيه‌وتحليل کند، کاري است بس دشوار. عموم کتاب‌هايي که در اين رابطه نوشته مي‌شوند، در کنار ضعف‌ها و قوّت‌هايي که دارند، مي‌توانند بخش فراواني از نيازهاي علمي دانشجويان در اين عرصه را پاسخ‌گو باشند. کتاب «الحياة الأدبية في عصر الحروب الصليبية بمصر والشام» نوشتة أحمد أحمد بدوي تاحدودي توانسته به نيازهاي پويندگان دانش در حوزة زبان و ادبيات عربي پاسخ دهد. نويسندة کتاب، اثر خود را در دو بخش به رشتة تحرير درآورده‌است که در بخش اول به شرح و توضيح موضوعاتي پيرامون ادب و در بخش دوم به خود ادب و نمونه‌هايي از آن پرداخته‌است. در بخش دوم ـ که بخش اصلي کتاب را تشکيل مي‌دهد ـ به‌خوبي توانسته از عهدة نقد و تحليل اين دوره برآيد. همچنين نويسنده در ابتداي بحث خود، به ديگر آثار نوشته‌شده پيش از کتاب خود اشاره مي‌کند و آن‌ها را ارج مي‌نهد. اين کتاب را مي‌توان در زمرة کتاب‌هاي تحليلي تاريخ ادبيات عربي به شمار آورد.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية

عنوان المقالة [Persian]

التحلیل النقدی لکتاب «الحیاة الأدبیة فی عصر الحروب الصلیبیة بمصر والشام»

المؤلف [Persian]

  • صاحبعلی اکبری

دانشیار گروه قرآن و حدیث دانشگاه فردوسی مشهد

المستخلص [Persian]

تدوین کتاب یحتوی علی کل جانب من جوانب الحیاة الأدبیة فی عصر الحروب الصلیبیة خاصة فی مصر والشام، یحتاج إلی جهد مضن من جانب المؤلف ولایتیسر هذا العمل الصعب إلا من جانب مؤلف ضلیع فی الأدب العربی والتاریخ. لکثیر من المؤلفات حول هذا العصر فی جانب ضعفها قوة وفائدة عامة لدارسی المواضیع الأدبیة فی هذا العصر حیث إن بعضها استطاع أن یقنع من یرید دراسة هذا العصر تقریبا. کتاب «الحیاة الأدبیة فی عصر الحروب الصلیبیة بمصر والشام» لمؤلفه أحمد أحمد بدوی من هذا النوع. هذا الکتاب استطاع أن یسد الخلل الموجودة بین الطلاب والباحثین فی هذا الحقل تقریبا. المؤلف قسم کتابه هذا إلی قسمین: فی القسم الأول شرح بعض المواضیع حول الأدب وفی القسم الثانی درس نفس الأدب دراسة شاملة وجاء بنماذج متنوعة وکثیرة من الأدب بأنواعه. الکاتب قبل أن یدخل فی الفصول الأصلیة، أشار إلی الکتب التی تدونت من جانب سابقیه فی مجال الأدب فی هذا العصر ثم شرح الممیزات الموجودة فی کتابه هذا وأشار إلی الضعف الموجود فی الکتب الأخری فی هذا الموضوع.

الكلمات الرئيسية [Persian]

  • الحروب الصلیبیة
  • أحمد بدوی
  • الحیاة الأدبیة
  • مصر
  • الشام
کتابنامه
الف) عربی
بدوی، أحمد أحمد (1979)، الحیاة الأدبیة فی عصر الحروب الصلیبیة بمصر والشام، الطبعة الثانیة، القاهرة: دار نهضة مصر للطبع والنشر.
الفاخوری، حنا (1987) تاریخ الأدب العربی، الطبعة الثانیة عشرة، بیروت: المکتبة البولسیة.
فروخ، عمر (1984)، تاریخ الأدب العربی، الطبعة الثانیة، بیروت: دار العلم للملایین.
مندور، محمد (1996)، النقد المنهجی عندالعرب، مصر: دار نهضة مصر للطباعة والنشر.
ب) فارسی
رکابی، جودت (1380)، روش‌های تدریس زبان و ادبیات عربی، مترجم: صاحبعلی اکبری، چاپ اول، مشهد: آهنگ قلم.
علوی مقدم، محمد (1372)، در قلمرو بلاغت، چاپ اول، مشهد: آستان قدس رضوی.
علوی مقدم، مهیار (1377)، نظریه‌های نقد ادبی معاصر، چاپ اول، تهران: سمت.
فرامرز قراملکی، احد (1389)، درآمدی بر اخلاق حرفه‌ای، چاپ سوم، تهران: سرآمد.