طهران، بهجت آباد، شارع بزشک، شارع الشهيد الدکتور حسن عضدي، البناء رقم 76، الطابق 2، الغرفة رقم 224، الجمعية العلمية الإيرانية للغة العربية وآدابها

نوع المستند : علمی - پژوهش

المؤلفون

1 دانشجوى دکترى زبان و ادبيات عربي دانشگاه اراک ‏

2 استاديار گروه زبان و ادبيات عربي دانشگاه اراک ‏

3 دانشيار گروه زبان و ادبيات عربي دانشگاه اراک ‏

4 دانشيار گروه زبان و ادبيات عربي دانشگاه اراک

المستخلص

إنَّ العلاقة السياقية القائمة بين بنية العنوان وبنية الاستهلال ونص القصيدة بشکل عام، کعلاقة الرأس بسائر أجزاء البدن، والمتلقي عند رجوعه إلى بنية العنوان يستطيع أن يرفع الغموض المحتمل في نص القصيدة عبر تلک العلاقة القائمة بين العنوان والاستهلال والنص، لذلک عمد هذا المقال حسب المنهج الوصفي-التحليلي إلي دراسة ذلک الترابط الدلالي القائم بين العنوان والاستهلال ضمن الغور في عيّنات من شعر السياب وعنوانات قصائد ديوانه "شناشيل ابنة الجلبي". وقد توصّلت نتائج هذا البحث إلى أنّها تُوجد مغايرة شکلية تامة بين العنوان والاستهلال في ٢٣ قصيدة من ديوان "شناشيل ابنة الجلبي" ممّا يؤکّد وجود إحدى سمات الحداثة الشعرية لدى السياب، کما أنَّ شعر السياب من حيث الاستهلالات الاسمية في مراحله اللاحقة تطوّر تطورًا فنيًا واضحًا. کذلک إنَّ ظاهرة البدايات الطقسية في شعر السياب ظاهرة شعرية مشهودة، وظّفها الشاعر کتهيئة وتمهيد ومنطلق للتعبير عمّا في باطنه من مشاعر واضطرابات ومعاناة لکنه ضمن تطوّره لهذا البناء الطقسي بدأ يتجاوز مرحلة التهيئة والتمهيد، فيدخل في مخاطبة عناصر الطقس بشکل مباشر کما فعل في قصيدة مثل "سِفر أيوب" الخامسة.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية

المصادر
الکتب
ابن منظور (٢٠٠٣م)، لسان العرب، ج ٩ و10، القاهرة: دار الحدیث.
بلّاطة، عیسى (٢٠٠٧م)، بدر شاکر السیاب حیاته وشعره، ط٦، بیروت: المؤسسة العربیة للدراسات والنشر.
الجرجانی، علی بن عبد العزیز (١٩٦٦م)، الوساطة بین المتنبی وخصومه، تحقیق: محمد أبو الفضل إبراهیم - علی محمد البجاوی، ط١، القاهرة: مطبعة عیسى البابی الحلبی.
الجموسی، عبدالقادر (2015م)، مختارات من شعر الهایکو الیابانی، ط١، دار کتابات جدیدة للنشر الإلکترونی.
الجیوسی، سلمی الخضراء (2007م)، الاتجاهات والحرکات فی الشعر العربی الحدیث، ترجمة: عبدالواحد لؤلؤة، ط2، بیروت: مرکز دراسات الوحدة العربیة.
حفنی، عبدالحلیم (١٩٨٧م)، مطلع القصیدة العربیة ودلالته النفسیة، ط١، القاهرة: الهیئة المصریة العامة للکتاب.
الرازی، أبو عبدالله محمد بن بکر (٢٠٠٥م)، روضة الفصاحة، تحقیق: خالد الجبر، ط١، دار وائل للنشر.
السیاب، بدر شاکر (2000م)، الأعمال الشعریة الکاملة لـ (بدر شاکر السیاب)، ط2، بغداد: دار الحریة.
طالیس، أرسطو (١٩٨٠م)، الخطابة، ترجمة: عبدالرحمن بدوی، ط١، بغداد: وزارة الثقافة والإعلام.
علی الجمعة، عایدی (2006م)، شعر خلیل حاوی دراسة فنیة، ط١، الهیئة العامة لقصور الثقافة.
علوش، سعید (١٩٨٥م)، معجم المصطلحات الأدیبة المعاصرة، ط١، بیروت: الدار البیضاء، والکتاب اللبنانی.
فضل، صلاح (١٩٩٨م)، نظریة البنائیة فی النقد الأدبی، ط١، القاهرة: دار الشروق.
المرسومی، علی صلیبی مجید (٢٠١٥م)، القصیدة المرکزة ووحدة التشکیل، ط ١، بیروت: المؤسسة الحدیثة للکتاب.
معلوف، لویس (١٩٧٣م)، المنجد فی اللغة، ط ٢١، بیروت: دار المشرق.
النصیر، یاسین (٢٠٠٩م)، الاستهلال فن البدایات فی النص الأدبی، ط١، دمشق: دار نینوى.
الرسائل الجامعیة
- الرواشدة، شذی عبدالحکیم (2006م)، بنیة الاستهلال فی الشعر الأموی، المشرف: علی المحاسنة، رسالة ماجیستیر فی الأدب، کلیة التربیة، مؤتة (الأردن): جامعة مؤتة.
- الذیابی، البندری معیض عبدالکریم الشیخ (١٤٣٤ق)، الاستهلال فی شعر غازی القصیبی مقاربةنسقیةتحلیلیة، المشرف: ناصر یوسف إبراهیم جابر شبانة، رسالة ماجیستیر فی الأدب والنقد، کلیة اللغة العربیة، فرع الأدب والبلاغة والنقد، مکة المکرمة: جامعة أم القرى.
ج) الدوریات
- ناظمیان، رضا وعلی مظفری (2018)، «دراسة تطبیقیة لروایتین "قصة حب مجوسیة" لعبدالرحمن منیف و"چشم هایش" لبزرک علوی علی ضوء مدرسة البنیویة اللغویة» مجلة الجمعیة العلمیة الإیرانیة للغة العربیة وآدابها، فصلیة علمیة محکمة، السنة 14، العدد 46، صص 39-58.