مجلة الجمعية الإيرانية للغة العربية وآدابها، فصلية علمية محکمة

طهران، شارع وليعصر(عج)، شارع توانير، حي نظامي كنجوي، زقاق هفت بيكر(٨)، شارع نظامي كنجوي، بناء رقم ٣٣، مؤسسة بيمه اكو للتعليم العالي، جامعة علامة طباطبائي، الطابق ٦، الغرفة ٦٠٧، اللجنة الإيرانية للغة العربية وآدابها، الرمز البريدي ١٤٣٤٨٦٣١١١

العدد الحالي

بالعدد

بالمؤلف

بالموضوع

فهرس المؤلفين

فهرس الكلمات الرئيسية

عن الدورية

الأهداف والنطاق

هيئة التحرير

أخلاقيات النشر

قواعد البيانات المفهرسة

روابط متعلقة

الأسئلة الأكثر شيوعاً

عملية مراجعة النظراء

الأخبار

تصفح فهرس المؤلفين

آ ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک ل م ن و ه ي الكل

آ

  • آبدانان مهديزاده، محمود بررسي نقش و اهميت آشنايي‌زدايي در ژانر مقامه با نگاهي تحليلي ـ تطبيقي به نقش آن در شکل‌گيري مقامات همداني و حريري [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 39-60]

ا

  • ابن الرسول، سيدمحمدرضا بررسي نظريۀ‌ «استعاره: تشبيه کوتاه‌شده» و نسبت آن با نظريه‌هاي جديد استعاره (مطالعۀ موردي: سه نظريه از سکاکي، مکس بلک، و ديويدسون) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 83-102]

  • ابويساني، حسين دراسة مقارنة لمسرحيتي بيجماليون ("الصراع بين الفن والحياة" نموذجاً) [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 59-80]

  • احمدزاده، علي روان‌کاوي شخصيت ابن فارض با تکيه بر انگاره انسان کامل [المجلد 14، العدد 49، 2019، الصفحة 111-130]

  • افضلي، علي در جست‌وجوي خويشتن؛ واکاوي بحران هويت در رمان «ساقة بامبو» بر اساس نظرية «اريکسون» [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 97-116]

  • اقبالي، عباس التفات، عنصري انسجام‌بخش در قرآن (مطالعة موردپژوهانه: چهار سورة مکّي و مدني) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 59-82]

  • اکبري زاده، فاطمه البوليفونية في الرواية النسوية دراسة مقارنة بين رواية «ذاکرة الجسد» ورواية «چراغ‌ها را من خاموش مي‌کنم»‏ [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 1-18]

ب

  • بخشش، مقصود التلقي الحکائي في رواية «رمل الماية» لواسيني الأعرُج [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 21-38]

  • براتي دهقي، فرزانه خوانش‌پذيري کتاب‌هاي عربي دورة اول متوسطه بر اساس شاخص خوانايي «کلوز» [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 103-122]

  • بورعابد، محمد جواد دور الترجمة ومساهمة الأفلام المدبلجة في غرس القيم الأخلاقيّة لدى أبناء الدول المطلّة على خليج فارس [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 183-200]

ت

ج

  • جرفي، محمد کاربردهاي ناگفتة فعل «مضارع» در دستور زبان عربي و فارسي (نقد تطبيقي) [المجلد 14، العدد 49، 2019، الصفحة 155-178]

  • جلائي، مريم خوانش‌پذيري کتاب‌هاي عربي دورة اول متوسطه بر اساس شاخص خوانايي «کلوز» [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 103-122]

  • جوانرودي، مصطفي ارزيابي وضعيت آموزش‌هاي دانشگاهي براي ترويج کارآفريني در رشتة زبان و ادبيات عربي (با تکيه بر محتواي آموزشي و روش‌هاي تدريس) [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 117-136]

  • جوکار، حسين دراسة مقارنة لمسرحيتي بيجماليون ("الصراع بين الفن والحياة" نموذجاً) [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 59-80]

ح

  • حاجي خاني، علي دراسة استراتيجيات مراعاة الأدب في الصحيفة السجادية [المجلد 14، العدد 49، 2019، الصفحة 1-20]

خ

  • خاقاني اصفهاني، محمد بررسي نظريۀ‌ «استعاره: تشبيه کوتاه‌شده» و نسبت آن با نظريه‌هاي جديد استعاره (مطالعۀ موردي: سه نظريه از سکاکي، مکس بلک، و ديويدسون) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 83-102]

  • خالقي، علي ملامح التجديد في تيسير الصرف عند أبي الفداء؛ شهيد الأدب العربي کتاب «الکُنَّاش» نموذجاً [المجلد 14، العدد 49، 2019، الصفحة 61-80]

  • خرمي، مهدي لايه‌هاي آوايي و ايدئولوژي و تأثير دلالتي آن‌ها بر صحيفه صادقيه [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 123-148]

  • خطيبي، علي ملامح الحرکة ووظيفتها في الصور الشعرية لدى عبدالعزيز سعود البابطين [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 103-118]

د

  • دلشاد، شهرام التلقي الحکائي في رواية «رمل الماية» لواسيني الأعرُج [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 21-38]

ر

  • رجبي، فرهاد التلقي الحکائي في رواية «رمل الماية» لواسيني الأعرُج [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 21-38]

  • رجبي نوش آبادي، فرهاد کاربردهاي ناگفتة فعل «مضارع» در دستور زبان عربي و فارسي (نقد تطبيقي) [المجلد 14، العدد 49، 2019، الصفحة 155-178]

  • رحمتي ترکاشوند، مريم تمظهرات الحياة المملوکية في رواية «السائرون نياماً» لسعد مکاوي (دراسة نقدية) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 23-42]

  • رحيمي خويگاني، محمد عملية الترجمة الشفهية من الفارسية إلي العربية في وسائل الإعلام؛ اعتماداً علي نظرية تقنيات فيني وداربلنت [المجلد 14، العدد 49، 2019، الصفحة 41-60]

  • رستمي، احسان ارزيابي وضعيت آموزش‌هاي دانشگاهي براي ترويج کارآفريني در رشتة زبان و ادبيات عربي (با تکيه بر محتواي آموزشي و روش‌هاي تدريس) [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 117-136]

  • رفيعي، عادل بررسي نظريۀ‌ «استعاره: تشبيه کوتاه‌شده» و نسبت آن با نظريه‌هاي جديد استعاره (مطالعۀ موردي: سه نظريه از سکاکي، مکس بلک، و ديويدسون) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 83-102]

  • رهبرتجارت، محبوبة خشونت سياسي جمعي و دولتي و پيامدهاي آن در رمان «ستارة آگوست» صنع الله ابراهيم [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 119-140]

  • روشنفکر، کبري روان‌کاوي شخصيت ابن فارض با تکيه بر انگاره انسان کامل [المجلد 14، العدد 49، 2019، الصفحة 111-130]

ز

  • زارع برمي، مرتضي زنانه‌نويسي از جنگ 20 مارس 2003م در عراق (اشعار بشري البستاني) [المجلد 14، العدد 49، 2019، الصفحة 131-154]

  • زارع نجاد، سکينه تجليات الثقافة في کتب تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 1-22]

  • زيني وند، تورج تحليل سبک شاعرانۀ محمد حسنين هيکل در عرصۀ نثر سياسي [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 61-78]

س

  • سجادي، سيد ابوالفضل کاربردهاي ناگفتة فعل «مضارع» در دستور زبان عربي و فارسي (نقد تطبيقي) [المجلد 14، العدد 49، 2019، الصفحة 155-178]

  • سن سبلي، بي بي راحيل خوانش پسااستعماري نقش روشنفکر در رمان «ذاکرة الماء» اثر واسيني أعرج (با تکيه بر ديدگاه ادوارد سعيد) [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 141-160]

  • سوسوني، جابر الزمن السردي ودوره في عملية إنتاج المضمون في قصة «الخطوبة» القصيرة‎ ‎لبهاء طاهر [المجلد 14، العدد 49، 2019، الصفحة 21-40]

ش

  • شريفي، نسيم ارزيابي وضعيت آموزش‌هاي دانشگاهي براي ترويج کارآفريني در رشتة زبان و ادبيات عربي (با تکيه بر محتواي آموزشي و روش‌هاي تدريس) [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 117-136]

  • شهبازي، محمود کاربردهاي ناگفتة فعل «مضارع» در دستور زبان عربي و فارسي (نقد تطبيقي) [المجلد 14، العدد 49، 2019، الصفحة 155-178]

ص

  • صيادي نژاد، روح الله التفات، عنصري انسجام‌بخش در قرآن (مطالعة موردپژوهانه: چهار سورة مکّي و مدني) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 59-82]

ض

  • ضروني، محمدصادق بررسي نقش و اهميت آشنايي‌زدايي در ژانر مقامه با نگاهي تحليلي ـ تطبيقي به نقش آن در شکل‌گيري مقامات همداني و حريري [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 39-60]

  • ضيغمي، علي گروه‌هاي زبان و ادبيات عربي، حلقة مفقودة توسعة صنعت گردشگري ايران با کشورهاي عربي [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 137-156]

ط

  • طهماسبي، عدنان دراسة نصية لظاهرة الانزياح في قصيدة «أنشودة المطر» [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 81-102]

ع

  • عرب، عبد الباسط تحليل کارکرد «زبان و آموزش» استعمارگر در گفتمان پسااستعماري «موسم الهجرة إلي الشمال» بر اساس نظم‌هاي سه‌گانة لاکان [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 79-96]

  • عربي، موسي ملامح الحرکة ووظيفتها في الصور الشعرية لدى عبدالعزيز سعود البابطين [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 103-118]

ف

  • فاتحي، سيد حسن خوانش پسااستعماري نقش روشنفکر در رمان «ذاکرة الماء» اثر واسيني أعرج (با تکيه بر ديدگاه ادوارد سعيد) [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 141-160]

  • فاضلي، محمد التفات، عنصري انسجام‌بخش در قرآن (مطالعة موردپژوهانه: چهار سورة مکّي و مدني) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 59-82]

  • فتحي مظفّري، رسول زيبايي شناسي مؤلفه‌هاي برجسته‌ساز در قصيدة «اللامية الفخرية» ابوالعلاء معرّي با رويکرد سبکشناسي [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 161-182]

  • فرامرزي، زين العابدين تحليل کارکرد «زبان و آموزش» استعمارگر در گفتمان پسااستعماري «موسم الهجرة إلي الشمال» بر اساس نظم‌هاي سه‌گانة لاکان [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 79-96]

  • فسنقري، حجت الله لايه‌هاي آوايي و ايدئولوژي و تأثير دلالتي آن‌ها بر صحيفه صادقيه [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 123-148]

  • فصيح، صفورا مقارنة الأسطورة في آراء شفيعي کدکني وأدونيس النقدية [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 43-58]

  • فقهي، عبدالحسين مقارنة الأسطورة في آراء شفيعي کدکني وأدونيس النقدية [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 43-58]

ق

  • قربان زاده، بهروز زيبايي شناسي مؤلفه‌هاي برجسته‌ساز در قصيدة «اللامية الفخرية» ابوالعلاء معرّي با رويکرد سبکشناسي [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 161-182]

  • قنبري، کاوه تحليل سبک شاعرانۀ محمد حسنين هيکل در عرصۀ نثر سياسي [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 61-78]

ک

  • کواري، علي عملية الترجمة الشفهية من الفارسية إلي العربية في وسائل الإعلام؛ اعتماداً علي نظرية تقنيات فيني وداربلنت [المجلد 14، العدد 49، 2019، الصفحة 41-60]

ل

  • لامعي گيو، احمد بررسي تطبيقي ميزان اثر‌بخشي آموزشي کتاب‌هاي تازه‌تأليف عربي متوسطة اول و دوم از ديدگاه معلمان و دانش‌آموزان شهرستان بيرجند [المجلد 14، العدد 49، 2019، الصفحة 81-110]

م

  • محمدزاده، جواد زيبايي شناسي مؤلفه‌هاي برجسته‌ساز در قصيدة «اللامية الفخرية» ابوالعلاء معرّي با رويکرد سبکشناسي [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 161-182]

  • محمدي، اويس تحليل کارکرد «زبان و آموزش» استعمارگر در گفتمان پسااستعماري «موسم الهجرة إلي الشمال» بر اساس نظم‌هاي سه‌گانة لاکان [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 79-96]

  • محمدي، دانش تجليات الثقافة في کتب تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 1-22]

  • محمديان، حسين لايه‌هاي آوايي و ايدئولوژي و تأثير دلالتي آن‌ها بر صحيفه صادقيه [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 123-148]

  • محيايي، نجمه دراسة نصية لظاهرة الانزياح في قصيدة «أنشودة المطر» [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 81-102]

  • مختاري، قاسم کاربردهاي ناگفتة فعل «مضارع» در دستور زبان عربي و فارسي (نقد تطبيقي) [المجلد 14، العدد 49، 2019، الصفحة 155-178]

  • مسبوق، مهدي الزمن السردي ودوره في عملية إنتاج المضمون في قصة «الخطوبة» القصيرة‎ ‎لبهاء طاهر [المجلد 14، العدد 49، 2019، الصفحة 21-40]

  • مظفري، علي دراسة تطبيقيّة لروايتين «قصة حبّ مجوسيّة» لعبد الرّحمن منيف و «چشم‌هايش» لبزرک علوي علي ضوء مدرسة البنيويّة اللغويّة [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 39-58]

  • معصومي، اميرصالح بررسي نظريۀ‌ «استعاره: تشبيه کوتاه‌شده» و نسبت آن با نظريه‌هاي جديد استعاره (مطالعۀ موردي: سه نظريه از سکاکي، مکس بلک، و ديويدسون) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 83-102]

  • مقبولي، مريم بررسي تطبيقي ميزان اثر‌بخشي آموزشي کتاب‌هاي تازه‌تأليف عربي متوسطة اول و دوم از ديدگاه معلمان و دانش‌آموزان شهرستان بيرجند [المجلد 14، العدد 49، 2019، الصفحة 81-110]

  • مقدسي نيا، مهدي دراسة استراتيجيات مراعاة الأدب في الصحيفة السجادية [المجلد 14، العدد 49، 2019، الصفحة 1-20]

  • مهدوي آرا، مصطفي مهاجرت اقوام و مسائل زباني ـ فرهنگي (نمونة موردپژوهانه: مهاجرت عرب‌هاي جنگ‌زده به مشهد مقدس) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 149-168]

  • مير حسيني، سيّد محمّد ملامح التجديد في تيسير الصرف عند أبي الفداء؛ شهيد الأدب العربي کتاب «الکُنَّاش» نموذجاً [المجلد 14، العدد 49، 2019، الصفحة 61-80]

  • ميرزائي، فرامرز خشونت سياسي جمعي و دولتي و پيامدهاي آن در رمان «ستارة آگوست» صنع الله ابراهيم [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 119-140]

  • ميرزايي، فرامرز الزمن السردي ودوره في عملية إنتاج المضمون في قصة «الخطوبة» القصيرة‎ ‎لبهاء طاهر [المجلد 14، العدد 49، 2019، الصفحة 21-40]

  • ميرقادري، سيد فضل الله ملامح الحرکة ووظيفتها في الصور الشعرية لدى عبدالعزيز سعود البابطين [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 103-118]

ن

  • ناظميان، رضا دراسة تطبيقيّة لروايتين «قصة حبّ مجوسيّة» لعبد الرّحمن منيف و «چشم‌هايش» لبزرک علوي علي ضوء مدرسة البنيويّة اللغويّة [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 39-58]

  • نبوي، مهدخت در جست‌وجوي خويشتن؛ واکاوي بحران هويت در رمان «ساقة بامبو» بر اساس نظرية «اريکسون» [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 97-116]

  • نظري منظم، هادي الآخر الإنکليزي في مرايا الأنا الشرقية المختلفة «کتاب «الجسد حقيبة سفر» لغادة السمان نموذجاً» [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 1-20]

  • نودهي، مهدي دراسة في الديالکتيک الذاتي والموضوعي في خطاب أدونيس الفني [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 19-38]

ه

  • هدايتي، نازنين الآخر الإنکليزي في مرايا الأنا الشرقية المختلفة «کتاب «الجسد حقيبة سفر» لغادة السمان نموذجاً» [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 1-20]

  • همايوني، سعدالله دراسة نصية لظاهرة الانزياح في قصيدة «أنشودة المطر» [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 81-102]

  • هنري لطيف پور، يدالله خشونت سياسي جمعي و دولتي و پيامدهاي آن در رمان «ستارة آگوست» صنع الله ابراهيم [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 119-140]