طهران، بهجت آباد، شارع بزشک، شارع الشهيد الدکتور حسن عضدي، البناء رقم 76، الطابق 2، الغرفة رقم 224، الجمعية العلمية الإيرانية للغة العربية وآدابها
1. قراءة نقديّة في أشعار سعدي الشّيرازي العربيّة

محمد علي القضاة

المجلد 7، العدد 20 ، الخريف 1432

المستخلص
  لقد أبدع سعدي الشيرازي في الشعر الفارسي و کان أحد أهم رموزه، لکن ما فاجأنا به في أشعاره العربيّة من إبداع و تجديد و إتقان، کان الدّافع لکثير من النقّاد العرب و الإيرانيين لدراسة شعره دراسة فاحصة لا تخلو من الغلوّ حيناً و من الإجحاف حيناً آخر. حاولنا في هذه العجالة الکشف عن جوانب جديدة في شعر السعدي العربي غابت عن أعين النّاقدين أو  ...  أكثر

2. الفکاهة و الهزل في آثار ابي حيّان التوحيدي

مهدي عابدي؛ عبدالغني ايرواني زاده؛ نصرالله شاملي

المجلد 7، العدد 20 ، الخريف 1432

المستخلص
  إنّ الفکاهة قصة مترامية الاطراف، ربّما جاءت صدىً لما حفّت به حياة الانسان من آلام و محن و مصائب و ليس من شکّ في أنّ النفس المعذّبة کثيراً ما تلتمس في الهزل و الفکاهة ترويحاً و تنفيساً عن نفسها، فلا تکون الفکاهة بالنسبة اليها سوى منفذ للتّنفيس عن آلامها و محنها، و الفکاهة عند ابي حيّان التوحيدي ليست الّا أداة للتهرّب من الواقع الذي ...  أكثر

3. ظاهرة الغاب في الشعر العربي الرومانسي

امير مقدم متقي

المجلد 7، العدد 20 ، الخريف 1432

المستخلص
  بعدما تأثّرَ الشعراء العرب بالمدرسة الرومانسية، راحوا ينتهجون هذا المنهج الرومانسي؛ فأقبلوا علي الطبيعة و تعلّقوا بها و رَکنُوا إلى أحضانها و استشعروا حنانها و سبّحوا بجمالها و روعتها و ناجوها کأمّ حانية يلتمسون العزاء لديها، کما اتّخذوها و مظاهرها –شأن الرومانسيين-ملاذاً للسعادة الانسانية و مغنىً للطمأنينة و راحةً من متاعب ...  أكثر

4. مظاهر الخرافة في المجتمع العربي: دراسة في روايات غادة السمان* نموذجاً

حجت رسولي؛ سميه قاجاني يزدآبادي

المجلد 7، العدد 20 ، الخريف 1432

المستخلص
  تهدف هذه الدراسة إلى رصد مظاهر الخرافة في روايات غادة السمان، وتلمّس بعض أسباب هذه الظاهرة التي تمثل العقلية المتخلفة لأبناء الشعوب العربية. وتخضع روايات غادة السمان للبحث بأکملها وهي: بيروت 75، وکوابيس بيروت، وليلة المليار، والرواية المستحيلة – فسيفساء دمشقية -، وسهرة تنکرية للموتي. وتمّ تقسيم الدراسة إلي قسمين وهما: الخرافة ...  أكثر

5. رواية، «ابومسلم الخراساني» لجرجي زيدان و رواية «سياه پوشان» لصنعتي زاده کرماني (دراسة مقارنة)

عسگر بابازاده اقدم؛ محمود شکيب

المجلد 7، العدد 20 ، الخريف 1432

المستخلص
  إنّ الدراسة حول الرواية التاريخية في عصرنا الحاضر له مکان خاصٌّ من حيث إغناء أوقات النّاس و معرفتهم. في الأدب العربي دخل هذاالعمل مرحلة جديدة بجرجي زيدان. وأمّا في الأدب الفارسي کان عبدالحسين صنعتي زاده الکرماني متأثراًب من جوالنزعات الفوميّة و التحرّر في العصر الموسوم ب«المشروطة» و إجتهد أن يبثّ بين قارئيه روح التّفاني في ...  أكثر

6. الالوان الرمزيه في اشعار صلاح عبدالصبور

محمد مهدي سمتي؛ نرجس طهماسبي نگهداري

المجلد 7، العدد 20 ، الخريف 1432

المستخلص
  إنّ تنوع الالوان في العصرالحديث و وعي الشعراء المعاصرين  بهذاالتنوع ينشأ عن و بصيرتهم العميقه إزاء عناصر الوجود. و في الادب العربي القديم کانت الاُلوان تستخدم کما هي في الحياة الواقعية. أمّا في الادب العربي المعاصر لاتُستخدم الألوان لتمنح الشعر أو النثر صورة جمالية فحسب، بل تستخدم کأداة رمزية. إنّ هناک أسباباً رئيسية تؤدّي الي ...  أكثر

7. الألف و اللام و اختلاف الآراء حولها في اللغة العربية

شهريار همتي

المجلد 7، العدد 20 ، الخريف 1432

المستخلص
  «أل» أو «الالف واللام» أو «اللام» وحدها، من أکثر الکلمات استعمالاً في اللغة العربية، ولعلنا لم نجانب الحق إن قلنا ان هذه الکلمة تستعمل أکثر من أيّ کلمة أخري. إنّ معرفة أنواع هذه الکلمة التي تبلغ أقسامها الي 14قسماً، والإلمام بمواضع استعمالها هي من المسائل العويصة أمام کل طالب أو باحث له صلة بهذه اللغة. إنّ صعوبة الإلمام ...  أكثر

8. مناضلة الاستعمار في روايات نجيب الکيلاني الاسلامية

صلاح الدين عبدي؛ شهلا زماني

المجلد 7، العدد 20 ، الخريف 1432

المستخلص
  تعد مناضلة الاستعمار و مطاحنتها احدي ميزات الاسلام المبين فامر بها القرآن الکريم کثيرا. «نجيب الکيلاني» يعتبر رائد الادب الاسلامي بکتابة اکثر من ثلاثين رواية مصطبغة بصبغة اسلامية و اول کاتب ناقش  معاناة المسلمين فيما وراء العالم العربي فجعل رواياته الاستشرافية بهذا الصدد و رواية «عمالقه الشمال» في عداد هذه الروايات. يروي ...  أكثر