طهران، بهجت آباد، شارع بزشک، شارع الشهيد الدکتور حسن عضدي، البناء رقم 76، الطابق 2، الغرفة رقم 224، الجمعية العلمية الإيرانية للغة العربية وآدابها
1. فاعلية إستراتيجية العصف الذهني في تنمية الکفاءة الأدبية لدى متعلمي العربية بمرحلة البکالوريوس

امين نظري تريزي؛ سجاد اسماعيلي

المجلد 16، العدد 57 ، الشتاء 2021، الصفحة 1-21

المستخلص
  تعدّ إستراتيجية العصف الذهني إحدی إستراتيجيات التدريس المتقدّمة التي تعزّز العلاقة التفاعلية الإيجابية بين الدارس والمعلّم، وتزيد من ثقة الدارس بنفسه وتساعده علی تنمية التفکير الناقد والإبداعي وتحسين مستواه التحصيلي. فهل تؤثر إستراتيجية العصف الذهني بوصفها إحدی إستراتيجيات التعلّم النشط تأثيراً إيجابياً علی تحسين تعلّم مادة ...  أكثر

2. فاعلیة الموسیقی فی سیمیائیة الهزیمة عند نزار قباني

محبوبه پارسايي؛ احمدرضا حيدريان شهري؛ بهار صديقي؛ سيدحسين سيدي

المجلد 16، العدد 57 ، الشتاء 2021، الصفحة 23-43

المستخلص
  من العناصر المؤثرة في رصانة الصورة الفنية وجمال قصائد نزار قباني هي الموسيقی الرائعة والمتلائمة؛ إذ يقوي الوحدة الموسيقية باستخدام فني للمحسنات اللفظية والمعنوية. تظهر هذه الدارسة أهمیة الأثر الجمالي المنبعث من تصویر ظاهرة الهزیمة في ثنایا القصیدة وحالات تفاعله مع الإیقاع. يهدف هذا البحث إلی أثر جمالیّة الظواهر الموسیقیة المتناسقة ...  أكثر

3. تأثيراستعمار بر ساختار جامعة الجزایر در رمان «غداً يوم جدید» اثرعبدالحمید بن هدوقه با تکیه برآرای فرانتس فانون

مجتبي قنبري؛ فاطمه قادري؛ بهنام فارسي؛ علي اصغر روان شاد

المجلد 16، العدد 57 ، الشتاء 2021، الصفحة 45-68

المستخلص
  ابتدای دورۀ معاصر برای بیشتر کشورهای عربی، زمان حسّاسی بود. این کشورها هنوز از استبداد دولت عثمانی جدا نشده‌بودند که به استعمار کشورهای اروپایی دچار شدند یا به نحوی تحت­الحمایة آنها قرار گرفتند. الجزایر از کشورهايی است که استعمار فرانسه با تکیه بر برتری نظامی در این سرزمین قدم گذاشت و در راستای محو هویت آن، تغییرات عمده­ای در ...  أكثر

4. تحلیل کارکردهای روان‌شناختی نماد می در خمریة ابن فارض

علي احمدزاده

المجلد 16، العدد 57 ، الشتاء 2021، الصفحة 69-88

المستخلص
  کهن­الگوی «خویشتن»  به عنوان طرح‌وارة بنیادین ذهن بدوی گونة بشر و ذخیرة هوش افزای موروثی، از ضمیر ناخودآگاه جمعی سرچشمه می­گیرد. این تصویر ازلی با توجّه به روح زمانه، محتوای خودآگاهی و نمادهای رایج در یک جامعه و...، در ادبیات به صورت اشکال نمادین ظاهر می­شود. از نظر ساختاری، درونه­های این کهن­الگو دارای ساختارهای ...  أكثر

5. تحلیل محتوای کتاب‌های عربی دورۀ اوّل متوسّطه از منظر جهت‌گیری جنسیتی براساس تکنیک‌های آنتروپی‌شانون و تاپسیس

فاطمة ايراندوست؛ مريم جلائي؛ عباس زارعي تجره

المجلد 16، العدد 57 ، الشتاء 2021، الصفحة 89-114

المستخلص
  یکی از مهم­ترین دغدغه‌های بشر در تمام ادوار تاریخی، مقولۀ تعلیم و تربیت و پرورش نسل جوان برای ورود به اجتماع و جامعه­پذیری آنان بوده‌است. در مطالعۀ مناسبات مختلف تعلیم و تربیت با جامعه، نمی­توان از مسألۀ جنسیت غافل ماند. تعلیم و تربیت در لایه­های پیدا و پنهان خود در پی تربیت انسان­هایی است که از مرحلۀ ادنای انسانیت به مرتبۀ ...  أكثر

6. سرگذشت يک بيت شعر (خوانش تحلیلی ـ انتقادی بيت مورد تمثّل امام علی عليه السلام در مواجهه با ابن ملجم مرادي)

زهراء أفقري؛ سيدمحمدرضا ابن الرسول

المجلد 16، العدد 57 ، الشتاء 2021، الصفحة 115-140

المستخلص
  در مقاله پيش‌رو، نگارندگان در جست‌وجويی کتابخانه‌ای آنچه را در کتب لغت، ادب و تاريخ در خصوص بيت مشهور: أُريدُ حِباءَهُ (/ حَياتَهُ) وَيُريدُ قتْلي     عَذيرَکَ مِنْ خَليلِکَ مِنْ مُرادِ که امام علی (ع) در مواجهه با ابن ملجم مرادی بدان تمثل جسته‌است، استخراج و موضوع‌بندی کرده و سپس با روش توصيفی ـ تحليلی به بررسی نقّادانۀ ...  أكثر

ادبي
7. واکاوی رمان "مذکرات امرأة غیر واقعیة" سحر خلیفه بنا بر نظریات قدرت‏محور میشل فوکو

نوشين بهرامي پور؛ راضیه سادات میرصفی

المجلد 16، العدد 57 ، الشتاء 2021، الصفحة 141-163

المستخلص
  نقد زن‏مدارانه (فمینیستی) یکی از شیوه‏های نقد آثار ادبی معاصر است. این نوع نقد سعی دارد تا نقش فرهنگ مردسالارانه را در تصویر ارائه‏شده از زن در آثار ادبی بیان و با بررسی آن جایگاه واقعی زن را به عنوان عامل مهمّ و تأثیرگذار بازنمایی کند. سحر خلیفه نویسندة معاصر فلسطینی در رمان "مذکرات امرأة غیر واقعیة" گفتمان ادبی را برای بیان جایگاه ...  أكثر

8. نقدی بر مقالات منتشرشده مجلۀ انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی با شاخص‌های علم‌سنجی

اسماعيل نادري؛ ابراهيم نامداري؛ حيدر مختاري؛ جواد کارخانه

المجلد 16، العدد 57 ، الشتاء 2021، الصفحة 165-182

المستخلص
  علم­سنجی حوزه­ای برای سنجش و پایش روند تولید و توسعۀ علم در سطوح خرد و کلان و مبنای تصمیم­گیری برای تعیین سازوکار نشر برون‌داد علمی است. هدف این مطالعۀ علم­سنجی، تعیین و تحلیل برخی شاخص­های علم­سنجی در مقالات منتشرشده در مجلۀ انجمن ایرانی زبان و ادبیات عربی از ابتدای نشر آن به سال 1383 تا پایان سال 1395 است. داده­ها با مراجعه ...  أكثر