مجلة الجمعية الإيرانية للغة العربية وآدابها، فصلية علمية محکمة

طهران، شارع وليعصر(عج)، شارع توانير، حي نظامي كنجوي، زقاق هفت بيكر(٨)، شارع نظامي كنجوي، بناء رقم ٣٣، مؤسسة بيمه اكو للتعليم العالي، جامعة علامة طباطبائي، الطابق ٦، الغرفة ٦٠٧، اللجنة الإيرانية للغة العربية وآدابها، الرمز البريدي ١٤٣٤٨٦٣١١١

العدد الحالي

بالعدد

بالمؤلف

بالموضوع

فهرس المؤلفين

فهرس الكلمات الرئيسية

عن الدورية

الأهداف والنطاق

هيئة التحرير

أخلاقيات النشر

قواعد البيانات المفهرسة

روابط متعلقة

الأسئلة الأكثر شيوعاً

عملية مراجعة النظراء

الأخبار

تصفح فهرس الكلمات الرئيسية

آ ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک ل م ن و ه ي الكل

آ

  • آلفرد آدلر عقده حقارت در رمان «ما لا تذروه الرياح» با تکيه بر نظرية «آلفرد آدلر» [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 113-140]

  • آموزش تحليل انتقادي کتاب سيميائية النص السردي اثر عبدالهادي أحمد الفرطوسي [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 239-260]

  • آموزش زبان عربی مقايسه تأثير بازخورد اصلاحي مستقيم و غيرمستقيم بر کنش نوشتاري دانشجويان کارشناسي زبان عربي [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 175-194]

  • آموزش نگارش مقايسه تأثير بازخورد اصلاحي مستقيم و غيرمستقيم بر کنش نوشتاري دانشجويان کارشناسي زبان عربي [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 175-194]

  • آواشناسی تطبیقی بررسي تاريخي «ض» در زبان عربي و سير تحول آوايي آن در زبان فارسي [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 87-108]

  • آوای «ضاد» بررسي تاريخي «ض» در زبان عربي و سير تحول آوايي آن در زبان فارسي [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 87-108]

  • آیة الله الخامنئی تحليل خطاب قائد الثّورة الإسلاميّة في إيران السيّد علي الخامنئي [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 45-66]

ا

  • ابن السِّکیت الموازنة بين ابن السکَّيت وأبي الطِّيب اللغويِّ في ظاهرة الإبدال (في ميزان التَّنظير والتَّطبيق) [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 99-112]

  • احمد بدوی تحليل انتقادي کتاب «الحياة الأدبية في عصر الحروب الصليبية بمصر والشام» [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 191-204]

  • ادب اندلس معرفي، نقد و بررسي کتاب «نصوص من الأدب الأندلسي» [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 239-260]

  • ادبیات عربی نقد کتاب «عن بناء القصيدة العربية الحديثة» (بررسي ساختار و محتوا) [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 203-226]

  • ادبیات معاصر نقد کتاب «عن بناء القصيدة العربية الحديثة» (بررسي ساختار و محتوا) [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 203-226]

  • ادبیات معاصر عربی نقد و تحليل مقاله‌هاي حوزة ادبيات معاصر عربي (1380-1393)؛ چالش‌ها و چشم‌انداز [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 179-198]

  • ادوار خرّاط واکاوي شگردهاي رئاليسم جادويي در رمان «الغجرية و يوسف المخزنجي» ادوار خرّاط [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 165-188]

  • استعمارستیزی بررسي مضامين مقاومت و استعمارستيزي در اشعار مفدي زکريا و پابلو نرودا (بر پاية مدرسة تطبيقي اروپاي شرقي «مکتب سلافيه») [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 109-130]

  • استعمارستیزی کاوشي در معاني ثانوي و داده‌هاي دروني رمان زقاق المدق بر پاية روش گفتمان‌کاوي انتقادي فرکلاف [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 131-152]

  • الأدب العربی الصور الجمالية لمفردة النِّفط في الشّعر العبّاسي [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 113-130]

  • الأدب المعاصر دلالات الصور المتراسلة في مجموعة «ليل الغرباء» لغادة السمان [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 67-90]

  • الأدب المقارن المثاقفة في خمريات أبي نواس؛ دراسة في ضوء الأدب المقارن (صورة النار والنور نموذجا) [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 79-98]

  • الأسالیب النحویّة جماليِّة بنية الأساليب النحويِّة في قصَّة «النمور في اليوم العاشر» لزکريا تامر [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 21-42]

  • الأسطورة أسلمة الأسطورة لدي باکثير (مسرحية مأساة أوديب نموذجا) [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 1-24]

  • الأسلمة أسلمة الأسطورة لدي باکثير (مسرحية مأساة أوديب نموذجا) [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 1-24]

  • الأسلوبیة جماليِّة بنية الأساليب النحويِّة في قصَّة «النمور في اليوم العاشر» لزکريا تامر [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 21-42]

  • الأسلوبیة الظواهر الأسلوبية وتأثيرها الإيحائي علي قصيدة "أنشودة التحرير" لعبدالرحيم محمود [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 39-56]

  • الأشجار موتيف الأشجار في شعر محمود درويش؛ دراسة إحصائيّة وتحليليّة بين النخل، والزيتون، والبرتقال [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 65-86]

  • الإبدال الموازنة بين ابن السکَّيت وأبي الطِّيب اللغويِّ في ظاهرة الإبدال (في ميزان التَّنظير والتَّطبيق) [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 99-112]

  • الإتّصال تحليل خطاب قائد الثّورة الإسلاميّة في إيران السيّد علي الخامنئي [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 45-66]

  • الإیقاع الإيقاع وأنواعه في دعاء العرفة [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 1-20]

  • الاسترجاع دراسة توظيف تقنية الاسترجاع الفنّي في «نهج‌البلاغه» [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 43-64]

  • الانسجام جمالية الانسجام الصوتي في خواتم سورة آل عمران [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 23-40]

  • الباثولوجیا الاجتماعیة الباثولوجيا الاجتماعية في رواية «عمارة يعقوبيان»؛ دراسة استفسارية حداثوية [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 1-22]

  • البلاغة الصور الجمالية لمفردة النِّفط في الشّعر العبّاسي [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 113-130]

  • البلاغة العربیة انعکاس المفارقة في الأساليب البلاغية [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 25-44]

  • التجوید جمالية الانسجام الصوتي في خواتم سورة آل عمران [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 23-40]

  • التداولیّة تحليل خطاب قائد الثّورة الإسلاميّة في إيران السيّد علي الخامنئي [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 45-66]

  • التراث المفارقة التصويرية في الشعر السياسي عند نزار قباني [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 65-88]

  • التربیة والأخلاق دراسة مقارنة عن القيم التربوية والاجتماعية في نشيد الأطفال لدى عبدالقادر السائحي و مصطفى رحماندوست [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 41-64]

  • الجزایر بررسي مضامين مقاومت و استعمارستيزي در اشعار مفدي زکريا و پابلو نرودا (بر پاية مدرسة تطبيقي اروپاي شرقي «مکتب سلافيه») [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 109-130]

  • الحداثة الباثولوجيا الاجتماعية في رواية «عمارة يعقوبيان»؛ دراسة استفسارية حداثوية [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 1-22]

  • الحواس الخمس دلالات الصور المتراسلة في مجموعة «ليل الغرباء» لغادة السمان [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 67-90]

  • الحیاة الأدبیة تحليل انتقادي کتاب «الحياة الأدبية في عصر الحروب الصليبية بمصر والشام» [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 191-204]

  • الخطاب تحليل خطاب قائد الثّورة الإسلاميّة في إيران السيّد علي الخامنئي [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 45-66]

  • الخمریات المثاقفة في خمريات أبي نواس؛ دراسة في ضوء الأدب المقارن (صورة النار والنور نموذجا) [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 79-98]

  • الخواتم (الخاتمة) جمالية الانسجام الصوتي في خواتم سورة آل عمران [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 23-40]

  • الدعاء الإيقاع وأنواعه في دعاء العرفة [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 1-20]

  • الدلالة جمالية الانسجام الصوتي في خواتم سورة آل عمران [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 23-40]

  • الروایة السيرة الذاتية المتخيّلة وعناصرها في رواية "ألواح" لرشيد الضعيف [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 91-112]

  • السائحی دراسة مقارنة عن القيم التربوية والاجتماعية في نشيد الأطفال لدى عبدالقادر السائحي و مصطفى رحماندوست [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 41-64]

  • السّرد دراسة توظيف تقنية الاسترجاع الفنّي في «نهج‌البلاغه» [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 43-64]

  • السماع أسلوب کل من سيبويه نحوياً وعبد القاهر بلاغياً في تعاملهما مع السماع البليغ المخالف للقياس [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 1-20]

  • السیرة الذاتیة المتخیّلة السيرة الذاتية المتخيّلة وعناصرها في رواية "ألواح" لرشيد الضعيف [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 91-112]

  • السیمیائیة دراسة العنوان وأسماء الشخصيات في رواية «عمالقة الشمال» علي ضوء المنهج السيميائي [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 21-38]

  • الشعر السیاسی المفارقة التصويرية في الشعر السياسي عند نزار قباني [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 65-88]

  • الشعر العباسی الصور الجمالية لمفردة النِّفط في الشّعر العبّاسي [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 113-130]

  • الشعر الفلسطینیّ المعاصر موتيف الأشجار في شعر محمود درويش؛ دراسة إحصائيّة وتحليليّة بين النخل، والزيتون، والبرتقال [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 65-86]

  • الشعر الفلسطینی المقاوم الظواهر الأسلوبية وتأثيرها الإيحائي علي قصيدة "أنشودة التحرير" لعبدالرحيم محمود [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 39-56]

  • الصور المتراسلة دلالات الصور المتراسلة في مجموعة «ليل الغرباء» لغادة السمان [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 67-90]

  • الطریقة التعاونیة فاعلية الطريقة التعاونية في تنمية کفاءة الترجمة لدي متعلمي اللغة العربية في المدارس الإيرانية (طلاب المرحلة الثالثة الثانوية بمحافظة فارس نموذجاً) [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 57-78]

  • الغجریّة و یوسف المخزنجی واکاوي شگردهاي رئاليسم جادويي در رمان «الغجرية و يوسف المخزنجي» ادوار خرّاط [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 165-188]

  • الفرطوسی تحليل انتقادي کتاب سيميائية النص السردي اثر عبدالهادي أحمد الفرطوسي [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 239-260]

  • القصّة جماليِّة بنية الأساليب النحويِّة في قصَّة «النمور في اليوم العاشر» لزکريا تامر [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 21-42]

  • القیاس أسلوب کل من سيبويه نحوياً وعبد القاهر بلاغياً في تعاملهما مع السماع البليغ المخالف للقياس [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 1-20]

  • المثاقفة المثاقفة في خمريات أبي نواس؛ دراسة في ضوء الأدب المقارن (صورة النار والنور نموذجا) [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 79-98]

  • المدخل التعاونی فاعلية الطريقة التعاونية في تنمية کفاءة الترجمة لدي متعلمي اللغة العربية في المدارس الإيرانية (طلاب المرحلة الثالثة الثانوية بمحافظة فارس نموذجاً) [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 57-78]

  • المسرحیة أسلمة الأسطورة لدي باکثير (مسرحية مأساة أوديب نموذجا) [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 1-24]

  • المفارقات الزمنیة دراسة توظيف تقنية الاسترجاع الفنّي في «نهج‌البلاغه» [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 43-64]

  • المفارقة انعکاس المفارقة في الأساليب البلاغية [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 25-44]

  • المفارقة التصویریة المفارقة التصويرية في الشعر السياسي عند نزار قباني [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 65-88]

  • الموازنة الموازنة بين ابن السکَّيت وأبي الطِّيب اللغويِّ في ظاهرة الإبدال (في ميزان التَّنظير والتَّطبيق) [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 99-112]

  • الموتیف موتيف الأشجار في شعر محمود درويش؛ دراسة إحصائيّة وتحليليّة بين النخل، والزيتون، والبرتقال [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 65-86]

  • النار المثاقفة في خمريات أبي نواس؛ دراسة في ضوء الأدب المقارن (صورة النار والنور نموذجا) [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 79-98]

  • النّفاطات الصور الجمالية لمفردة النِّفط في الشّعر العبّاسي [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 113-130]

  • النّفط الصور الجمالية لمفردة النِّفط في الشّعر العبّاسي [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 113-130]

  • النمور فی الیوم العاشر جماليِّة بنية الأساليب النحويِّة في قصَّة «النمور في اليوم العاشر» لزکريا تامر [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 21-42]

  • النور المثاقفة في خمريات أبي نواس؛ دراسة في ضوء الأدب المقارن (صورة النار والنور نموذجا) [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 79-98]

  • ایران سواد اطلاعاتي پيشرفتۀ دانشجويان زبان و ادبيات عربي کشور و رابطۀ آن با برخي متغيرهاي جمعيتشناختي و زمينهاي [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 131-154]

  • ایلیا ابوماضی واکاوي برجسته‌سازي قصيدة «سَلمَي بِمَاذَا تفکرين؟» به کمک فراهنجاري معنايي [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 199-216]

ب

  • بازخورد غیرمستقیم مقايسه تأثير بازخورد اصلاحي مستقيم و غيرمستقيم بر کنش نوشتاري دانشجويان کارشناسي زبان عربي [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 175-194]

  • بازخورد مستقیم مقايسه تأثير بازخورد اصلاحي مستقيم و غيرمستقيم بر کنش نوشتاري دانشجويان کارشناسي زبان عربي [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 175-194]

  • بدر شاکر السیاب بازنمود کهن‌الگوهاي يونگ در قصيدۀ «سرود باران» اثر بدر شاکر السياب [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 89-108]

  • برجسته‌سازی واکاوي برجسته‌سازي قصيدة «سَلمَي بِمَاذَا تفکرين؟» به کمک فراهنجاري معنايي [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 199-216]

  • بلاغت مطالعة تطبيقي نگره‌هاي قديم و جديد دربارة نظم واژگاني [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 155-178]

ت

  • تحلیل محتوا نمود هوش‌هاي چندگانه و سطوح شناختي در کتاب عربي پاية هشتم [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 179-202]

  • تحول آوایی بررسي تاريخي «ض» در زبان عربي و سير تحول آوايي آن در زبان فارسي [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 87-108]

  • تدریس الترجمة فاعلية الطريقة التعاونية في تنمية کفاءة الترجمة لدي متعلمي اللغة العربية في المدارس الإيرانية (طلاب المرحلة الثالثة الثانوية بمحافظة فارس نموذجاً) [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 57-78]

  • تدریس اللغة العربیة فاعلية الطريقة التعاونية في تنمية کفاءة الترجمة لدي متعلمي اللغة العربية في المدارس الإيرانية (طلاب المرحلة الثالثة الثانوية بمحافظة فارس نموذجاً) [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 57-78]

  • ترجمة ترجمة شعر أحمد شاملو في الوطن العربيّ [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 219-238]

  • ترجمه از زبان واسطه بررسي کيفيت ترجمه از زبان واسطه با رويکرد متن‌مدارانه (مطالعة موردي ترجمة موسي بيدج از کتاب Jesus the son of man) [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 219-238]

  • ترجمه قرآن تحليل نحوي- معنايي ساختار جحد و معادل فارسي آن در ترجمه‌هاي قرآن کريم ( بررسي موردي ترجمه‌هاي فولادوند، مکارم و پاينده) [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 109-130]

  • ترس هراس از زمان و غلبه بر آن در شعر شاعران مقاومت (از ديدگاه روان‌شناسي) (مطالعة موردي: يحيي سماوي، عثمان لوصيف، سميح قاسم) [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 195-216]

  • تصاویر خیالی هراس از زمان و غلبه بر آن در شعر شاعران مقاومت (از ديدگاه روان‌شناسي) (مطالعة موردي: يحيي سماوي، عثمان لوصيف، سميح قاسم) [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 195-216]

ج

  • جنگ‌های صلیبی تحليل انتقادي کتاب «الحياة الأدبية في عصر الحروب الصليبية بمصر والشام» [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 191-204]

ح

د

  • داستان کوتاه آسيب‌شناسي فمينيسم اگزيستانسياليستي «سيمون دوبووار» در داستان «عيناک قدري» غادة السمان [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 131-154]

  • دانشجویان سواد اطلاعاتي پيشرفتۀ دانشجويان زبان و ادبيات عربي کشور و رابطۀ آن با برخي متغيرهاي جمعيتشناختي و زمينهاي [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 131-154]

  • دستور زبان عربی گامي در اثبات فرضية وجود فعل مرکب در زبان عربي [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 141-164]

  • دستور زبان فارسی گامي در اثبات فرضية وجود فعل مرکب در زبان عربي [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 141-164]

  • دعاء العرفه الإيقاع وأنواعه في دعاء العرفة [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 1-20]

ر

  • رئالیسم جادویی واکاوي شگردهاي رئاليسم جادويي در رمان «الغجرية و يوسف المخزنجي» ادوار خرّاط [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 165-188]

  • رحماندوست دراسة مقارنة عن القيم التربوية والاجتماعية في نشيد الأطفال لدى عبدالقادر السائحي و مصطفى رحماندوست [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 41-64]

  • رشید الضعیف السيرة الذاتية المتخيّلة وعناصرها في رواية "ألواح" لرشيد الضعيف [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 91-112]

  • رمان اصل و فصل زبان و جنسيت در رمان «أصل و فصل» سحر خليفه (براساس فرانقش‌هاي زباني مايکل هاليدي) [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 155-178]

  • رمان «ما لا تذروه الریاح» عقده حقارت در رمان «ما لا تذروه الرياح» با تکيه بر نظرية «آلفرد آدلر» [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 113-140]

  • رمان معاصر الجزایری عقده حقارت در رمان «ما لا تذروه الرياح» با تکيه بر نظرية «آلفرد آدلر» [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 113-140]

  • روایة عمالقة الشمال دراسة العنوان وأسماء الشخصيات في رواية «عمالقة الشمال» علي ضوء المنهج السيميائي [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 21-38]

ز

  • زبان‌شناسی مطالعة تطبيقي نگره‌هاي قديم و جديد دربارة نظم واژگاني [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 155-178]

  • زبان‌شناسی مقابله‌ای گامي در اثبات فرضية وجود فعل مرکب در زبان عربي [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 141-164]

  • زبان و ادبیات عربی سواد اطلاعاتي پيشرفتۀ دانشجويان زبان و ادبيات عربي کشور و رابطۀ آن با برخي متغيرهاي جمعيتشناختي و زمينهاي [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 131-154]

  • زبان و جنسیت زبان و جنسيت در رمان «أصل و فصل» سحر خليفه (براساس فرانقش‌هاي زباني مايکل هاليدي) [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 155-178]

  • زقاق المدق کاوشي در معاني ثانوي و داده‌هاي دروني رمان زقاق المدق بر پاية روش گفتمان‌کاوي انتقادي فرکلاف [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 131-152]

  • زکریا تامر جماليِّة بنية الأساليب النحويِّة في قصَّة «النمور في اليوم العاشر» لزکريا تامر [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 21-42]

  • زمان هراس از زمان و غلبه بر آن در شعر شاعران مقاومت (از ديدگاه روان‌شناسي) (مطالعة موردي: يحيي سماوي، عثمان لوصيف، سميح قاسم) [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 195-216]

س

  • ساختار جحد تحليل نحوي- معنايي ساختار جحد و معادل فارسي آن در ترجمه‌هاي قرآن کريم ( بررسي موردي ترجمه‌هاي فولادوند، مکارم و پاينده) [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 109-130]

  • سحر خلیفه زبان و جنسيت در رمان «أصل و فصل» سحر خليفه (براساس فرانقش‌هاي زباني مايکل هاليدي) [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 155-178]

  • سرود باران بازنمود کهن‌الگوهاي يونگ در قصيدۀ «سرود باران» اثر بدر شاکر السياب [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 89-108]

  • سمات العنوان دراسة العنوان وأسماء الشخصيات في رواية «عمالقة الشمال» علي ضوء المنهج السيميائي [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 21-38]

  • سواد اطلاعاتی پیشرفته سواد اطلاعاتي پيشرفتۀ دانشجويان زبان و ادبيات عربي کشور و رابطۀ آن با برخي متغيرهاي جمعيتشناختي و زمينهاي [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 131-154]

  • سورة آل عمران جمالية الانسجام الصوتي في خواتم سورة آل عمران [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 23-40]

  • سیبویه أسلوب کل من سيبويه نحوياً وعبد القاهر بلاغياً في تعاملهما مع السماع البليغ المخالف للقياس [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 1-20]

  • سیمون دوبووار آسيب‌شناسي فمينيسم اگزيستانسياليستي «سيمون دوبووار» در داستان «عيناک قدري» غادة السمان [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 131-154]

  • سیمیائیة الشخصیات دراسة العنوان وأسماء الشخصيات في رواية «عمالقة الشمال» علي ضوء المنهج السيميائي [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 21-38]

  • سیمیائیة النص السردی تحليل انتقادي کتاب سيميائية النص السردي اثر عبدالهادي أحمد الفرطوسي [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 239-260]

ش

  • شاعران مقاومت هراس از زمان و غلبه بر آن در شعر شاعران مقاومت (از ديدگاه روان‌شناسي) (مطالعة موردي: يحيي سماوي، عثمان لوصيف، سميح قاسم) [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 195-216]

  • شاملو ترجمة شعر أحمد شاملو في الوطن العربيّ [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 219-238]

  • شعر مقاومت بررسي مضامين مقاومت و استعمارستيزي در اشعار مفدي زکريا و پابلو نرودا (بر پاية مدرسة تطبيقي اروپاي شرقي «مکتب سلافيه») [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 109-130]

  • شکل معرفي، نقد و بررسي کتاب «نصوص من الأدب الأندلسي» [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 239-260]

  • شیلی بررسي مضامين مقاومت و استعمارستيزي در اشعار مفدي زکريا و پابلو نرودا (بر پاية مدرسة تطبيقي اروپاي شرقي «مکتب سلافيه») [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 109-130]

ع

  • عبدالرحیم محمود الظواهر الأسلوبية وتأثيرها الإيحائي علي قصيدة "أنشودة التحرير" لعبدالرحيم محمود [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 39-56]

  • عبدالقاهر أسلوب کل من سيبويه نحوياً وعبد القاهر بلاغياً في تعاملهما مع السماع البليغ المخالف للقياس [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 1-20]

  • عبدالقاهر جرجانی مطالعة تطبيقي نگره‌هاي قديم و جديد دربارة نظم واژگاني [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 155-178]

  • عربی ترجمة شعر أحمد شاملو في الوطن العربيّ [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 219-238]

  • عَشری زاید نقد کتاب «عن بناء القصيدة العربية الحديثة» (بررسي ساختار و محتوا) [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 203-226]

  • عقدة حقارت عقده حقارت در رمان «ما لا تذروه الرياح» با تکيه بر نظرية «آلفرد آدلر» [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 113-140]

  • علاء الأسوانی الباثولوجيا الاجتماعية في رواية «عمارة يعقوبيان»؛ دراسة استفسارية حداثوية [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 1-22]

  • علم البدیع انعکاس المفارقة في الأساليب البلاغية [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 25-44]

  • علم البیان انعکاس المفارقة في الأساليب البلاغية [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 25-44]

  • علم المعانی انعکاس المفارقة في الأساليب البلاغية [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 25-44]

  • علمسنجی نقد و تحليل مقاله‌هاي حوزة ادبيات معاصر عربي (1380-1393)؛ چالش‌ها و چشم‌انداز [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 179-198]

  • علی أحمد باکثیر أسلمة الأسطورة لدي باکثير (مسرحية مأساة أوديب نموذجا) [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 1-24]

  • عمارة یعقوبیان الباثولوجيا الاجتماعية في رواية «عمارة يعقوبيان»؛ دراسة استفسارية حداثوية [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 1-22]

  • عن بناء القصیدة العربیة الحدیثة نقد کتاب «عن بناء القصيدة العربية الحديثة» (بررسي ساختار و محتوا) [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 203-226]

  • عیسی پسر انسان بررسي کيفيت ترجمه از زبان واسطه با رويکرد متن‌مدارانه (مطالعة موردي ترجمة موسي بيدج از کتاب Jesus the son of man) [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 219-238]

غ

  • غادة السمان آسيب‌شناسي فمينيسم اگزيستانسياليستي «سيمون دوبووار» در داستان «عيناک قدري» غادة السمان [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 131-154]

  • غادة السمان دلالات الصور المتراسلة في مجموعة «ليل الغرباء» لغادة السمان [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 67-90]

ف

  • فرانقش‌های زبانی زبان و جنسيت در رمان «أصل و فصل» سحر خليفه (براساس فرانقش‌هاي زباني مايکل هاليدي) [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 155-178]

  • فراهنجاری معنایی واکاوي برجسته‌سازي قصيدة «سَلمَي بِمَاذَا تفکرين؟» به کمک فراهنجاري معنايي [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 199-216]

  • فرکلاف کاوشي در معاني ثانوي و داده‌هاي دروني رمان زقاق المدق بر پاية روش گفتمان‌کاوي انتقادي فرکلاف [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 131-152]

  • فعالیت‌های آموزشی نمود هوش‌هاي چندگانه و سطوح شناختي در کتاب عربي پاية هشتم [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 179-202]

  • فعل مرکب گامي در اثبات فرضية وجود فعل مرکب در زبان عربي [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 141-164]

  • فمینیسم اگزیستانسیالیست آسيب‌شناسي فمينيسم اگزيستانسياليستي «سيمون دوبووار» در داستان «عيناک قدري» غادة السمان [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 131-154]

ق

  • قرآن معناشناسي حذف نون در مضارع مجزوم کَانَ با تکيه بر آيات قرآني [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 153-174]

  • قصیدة «أنشودة التحریر» الظواهر الأسلوبية وتأثيرها الإيحائي علي قصيدة "أنشودة التحرير" لعبدالرحيم محمود [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 39-56]

  • قصیدة سلمی بماذا تفکرین واکاوي برجسته‌سازي قصيدة «سَلمَي بِمَاذَا تفکرين؟» به کمک فراهنجاري معنايي [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 199-216]

ک

  • کتاب عربی هشتم نمود هوش‌هاي چندگانه و سطوح شناختي در کتاب عربي پاية هشتم [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 179-202]

  • کنش نوشتاری مقايسه تأثير بازخورد اصلاحي مستقيم و غيرمستقيم بر کنش نوشتاري دانشجويان کارشناسي زبان عربي [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 175-194]

  • کهن‌الگوها بازنمود کهن‌الگوهاي يونگ در قصيدۀ «سرود باران» اثر بدر شاکر السياب [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 89-108]

ل

  • لام جحود تحليل نحوي- معنايي ساختار جحد و معادل فارسي آن در ترجمه‌هاي قرآن کريم ( بررسي موردي ترجمه‌هاي فولادوند، مکارم و پاينده) [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 109-130]

  • لم تحليل نحوي- معنايي ساختار جحد و معادل فارسي آن در ترجمه‌هاي قرآن کريم ( بررسي موردي ترجمه‌هاي فولادوند، مکارم و پاينده) [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 109-130]

  • لمّا تحليل نحوي- معنايي ساختار جحد و معادل فارسي آن در ترجمه‌هاي قرآن کريم ( بررسي موردي ترجمه‌هاي فولادوند، مکارم و پاينده) [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 109-130]

م

  • مایکل هالیدی زبان و جنسيت در رمان «أصل و فصل» سحر خليفه (براساس فرانقش‌هاي زباني مايکل هاليدي) [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 155-178]

  • مجموعة «لیل الغرباء» دلالات الصور المتراسلة في مجموعة «ليل الغرباء» لغادة السمان [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 67-90]

  • محتوا معرفي، نقد و بررسي کتاب «نصوص من الأدب الأندلسي» [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 239-260]

  • محمد العالی عرعار عقده حقارت در رمان «ما لا تذروه الرياح» با تکيه بر نظرية «آلفرد آدلر» [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 113-140]

  • محمود درویش موتيف الأشجار في شعر محمود درويش؛ دراسة إحصائيّة وتحليليّة بين النخل، والزيتون، والبرتقال [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 65-86]

  • مصر و شام تحليل انتقادي کتاب «الحياة الأدبية في عصر الحروب الصليبية بمصر والشام» [المجلد 13، العدد 45، 1438، الصفحة 191-204]

  • معناشناسی معناشناسي حذف نون در مضارع مجزوم کَانَ با تکيه بر آيات قرآني [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 153-174]

  • مفدی زکریا بررسي مضامين مقاومت و استعمارستيزي در اشعار مفدي زکريا و پابلو نرودا (بر پاية مدرسة تطبيقي اروپاي شرقي «مکتب سلافيه») [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 109-130]

  • مقالات علمی ـ پژوهشی نقد و تحليل مقاله‌هاي حوزة ادبيات معاصر عربي (1380-1393)؛ چالش‌ها و چشم‌انداز [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 179-198]

  • موسی بیدج بررسي کيفيت ترجمه از زبان واسطه با رويکرد متن‌مدارانه (مطالعة موردي ترجمة موسي بيدج از کتاب Jesus the son of man) [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 219-238]

ن

  • ناخودآگاه بازنمود کهن‌الگوهاي يونگ در قصيدۀ «سرود باران» اثر بدر شاکر السياب [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 89-108]

  • نجیب محفوظ کاوشي در معاني ثانوي و داده‌هاي دروني رمان زقاق المدق بر پاية روش گفتمان‌کاوي انتقادي فرکلاف [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 131-152]

  • نزار قبانی المفارقة التصويرية في الشعر السياسي عند نزار قباني [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 65-88]

  • نشانه‌شناسی تحليل انتقادي کتاب سيميائية النص السردي اثر عبدالهادي أحمد الفرطوسي [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 239-260]

  • نظریة آرایش واژگان مطالعة تطبيقي نگره‌هاي قديم و جديد دربارة نظم واژگاني [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 155-178]

  • نظریة نظم مطالعة تطبيقي نگره‌هاي قديم و جديد دربارة نظم واژگاني [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 155-178]

  • نقد کتاب تحليل انتقادي کتاب سيميائية النص السردي اثر عبدالهادي أحمد الفرطوسي [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 239-260]

  • نقد کتاب معرفي، نقد و بررسي کتاب «نصوص من الأدب الأندلسي» [المجلد 13، العدد 43، 1438، الصفحة 239-260]

  • نماد هراس از زمان و غلبه بر آن در شعر شاعران مقاومت (از ديدگاه روان‌شناسي) (مطالعة موردي: يحيي سماوي، عثمان لوصيف، سميح قاسم) [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 195-216]

  • نهج البلاغة دراسة توظيف تقنية الاسترجاع الفنّي في «نهج‌البلاغه» [المجلد 13، العدد 42، 1438، الصفحة 43-64]

ه

  • هوش‌های چندگانه نمود هوش‌هاي چندگانه و سطوح شناختي در کتاب عربي پاية هشتم [المجلد 13، العدد 44، 1438، الصفحة 179-202]