@article { author = {ملازاده, ریحانه}, title = {نمود اغتراب در شعر سعدی یوسف}, journal = {مجله علمي انجمن ايراني زبان و ادبيات عربي (فصلنامه)}, volume = {11}, number = {36}, pages = {37-52}, year = {2015}, publisher = {انجمن ايراني زبان وادبيات عربي}, issn = {23456361}, eissn = {27173461}, doi = {}, abstract = {وضعیت حاکم بر جامعة عربی و مشکلات موجود در آن ذهن همة شاعران را درگیر مسائل روزمره کرده و تحت تأثیر خود قرار داده‌است. شیوع فساد در ساختار اجتماعی، سیاسی، اقتصادی، و فرهنگی جامعة عراق موجب شد افراد جامعه به‌ویژه شاعران به طور عمیق احساس یأس کنند و درنتیجه به انزوا و اغتراب روی آورند. ازجمله پیشروان این افراد، شاعر معاصر عراقی، سعدی یوسف است که مدت‌های زیادی خارج از کشورش زندگی کرده‌است. وی در دورة غربت نقل‌مکان‌های متعددی داشته و سختی‌های بسیاری را متحمل شده‌است؛ ازاین‌رو شعرش نیز پژواکی از بحران‌های انسان معاصر است که تعارض و تقابل جنبش‌های آزادی‌بخش با حرکت‌های استثمارگرایانه غرب را به تصویر می‌کشد. در پژوهش حاضر میزان این نوستالژی ضمن تحلیل اشعار سعدی یوسف بررسی خواهد شد. این مقاله با هدف تعریف اصطلاح اغتراب از آغاز پیدایش تا عصرحاضر با تکیه بر شیوة تحلیلی ـ توصفی به نگارش درآمده و سپس پدیدة اغتراب را از طریق عرضة نمونه‌هایی از اشعار مبتکرانة شاعر مورد تحلیل قرار داده و نکات فنی و زیبایی‌شناسانة آن را بازگو کرده‌است.}, keywords = {شعر معاصر عربی,عراق,اغتراب,سعدی یوسف}, title_ar = {ظاهرة الاغتراب في شعر سعدي يوسف}, abstract_ar = {أدّت ظروف الحياة العربية ومشاکلها إلي زيادة احتکاک الأديب بمشاکل الحياة التي يعيشها إدراکه، وبما أنّ الفساد قد تسرّب في الأبنية الاجتماعية والسياسية والاقتصادية والثقافية للمجتمع العراقي فقد وجدت نفسية الفرد والشعراء خاصةً إحساساً عميقاً بالضياع وبالتالي الاغتراب. وفي مقدمة هؤلاء، الشاعر العراقي المعاصر سعدي يوسف الذي عاش طويلاً في خارج بلاده. وبما أنّه عاش حياة مليئة بالحرکة والتنقل والمعاناة صار شعره صديً لأزمات الإنسان المعاصر بين حرکات التحرر وجمود الاستعمار.وصدي اغترابه سيتضح من خلال دراستنا لشعره في الصفحات التالية. فيهدف هذا البحث إلي تعريف الاغتراب منذ ظهوره إلي يومنا هذا وبالتالي يحاول أن يکشف هذه الظاهرة في شعر هذا الشاعر الخلاق عن طريق استعراض نماذج من شعره ودراسة بعض ظواهر فنية وجمالية فيها معتمداً علي المنهج الوصفي التحليلي.}, keywords_ar = {الشعر العربی المعاصر,العراق,الاغتراب,سعدی یوسف}, url = {https://iaall.iranjournals.ir/article_10989.html}, eprint = {https://iaall.iranjournals.ir/article_10989_565c7dbe9fb48d3e05471d5a012f962a.pdf} }