TY - JOUR ID - 100390 TI - القهوة في شعر محمود درويش (دراسة دلاليّة) JO - مجلة الجمعية الإيرانية للغة العربية وآدابها، فصلية علمية محکمة JA - IAALL LA - ar SN - 23456361 AU - کشاورزي, کريم AU - سلماني مروست, محمد علي AU - مير قادري, سيد فضل الله AU - رئيسي, ليلا AD - دانشجوي دکتراي زبان و ادبيات عربي دانشگاه يزد AD - استاديار گروه زبان و ادبيات عربي دانشگاه يزد AD - استاد گروه زبان و ادبيات عربي دانشگاه شيراز AD - دانشجوي دکتراي زبان و ادبيات عربي دانشگاه شيراز Y1 - 2020 PY - 2020 VL - 15 IS - 53 SP - 81 EP - 102 KW - الشعر العربی الحدیث KW - الدلالات المعنویّة KW - القهوة العربیّة KW - محمود درویش DO - N2 - تُعتبَر القهوة بمثابة المشروب الاجتماعي الذي مرّت بها التطوّرات الدلاليّة في إطار طقوساتها الثقافيّة وتوظيفها الأدبي من ‏العصر العثماني إلي العصر الحديث. لقد حظيت القهوة بمکانة بارزة عند درويش حيث يعطيها الشاعر بُعداً دلاليّاً ‏عبر سياقها اللغوي ومصاحبتها اللفظيّة مع کلمات کـ الصباح، والمساء، والجغرافيا واليد. يجسّد درويش "القهوة العربيّة" ‏في داخل النصّ الشعري للإشارة إلي مدي علاقتهما وتوظيفها غير المألوف وأيضاً تجربته الشعوريّة والواقعيّة في إزاء ‏الجغرافيّة الوطنيّة والأرض والثقافة العربيّة وأحواله الوجدانيّة. يستلهم الشاعر من القهوة بوصفها المادّة الثريّة الخصبة ‏لإحياء الذکريات الماضيّة وتبيين الهويّة وذات الفلسطيني المقاوم الذي يناهض أمام التشرّد والنفي والاستعمار. اعتمد ‏هذا المقال حسب المنهج الوصفي–التحليلي علي دراسة أبعاد دلاليّة للقهوة ومتعلقاتها التي تمثّل مدي تعايش درويش ‏بهذا الموروث الشعبي ضمن الوقوف علي عينيّات من الشاعر. ‏ أوحت نتائج الدراسة إلي أنّ القهوة تقع جسراً رابطاً للتفاعل بين درويش وبين نبض الشعب وروحه وکيانه وتنبع ‏دلالاتها عن مدي تعلّق الشاعر بالماضي، والحاضر والمستقبل لإحياء الهويّة العربيّة ومناهضة الاستعمار في ظلّ المقارنة ‏حيث يجعل الشاعر، الحاضر منتمياً إلي جذوره التاريخيّة. يکشف درويش عبر القهوة عن الدلالات الوطنية، ‏والخلجانات الرّوحيّة والحُبّ في إطار سياقها الشعري وأيضاً يبيّن أنّ توصيف المقهي في أشعاره لاينحصر علي المکان ‏الکلاسيکي لشرب القهوة بل کعنصر من عناصر النقد الاجتماعي والنفسي لاهتمام الشعب بتراثهم وهويتهم القوميّة. UR - https://iaall.iranjournals.ir/article_100390.html L1 - https://iaall.iranjournals.ir/article_100390_f861a441d56e5d5b719d44fc4cb710d9.pdf ER -