TY - JOUR ID - 86188 TI - استعارة بنيادي و کارکرد آن در رمان «ريح الجنوب» JO - مجلة الجمعية الإيرانية للغة العربية وآدابها، فصلية علمية محکمة JA - IAALL LA - ar SN - 23456361 AU - قادري, فاطمه AU - قاسمي, جمشيد AD - يزد. اردکان AD - گروه عربي دانشگاه يزد Y1 - 2019 PY - 2019 VL - 15 IS - 50 SP - 61 EP - 80 KW - داستان‌نویسی معاصر الجزایر KW - عبدالحمید بن هدوقه KW - ریح الجنوب KW - استعارة بنیادی DO - N2 - «ريح الجنوب» اولين رمان الجزايري به زبان عربي است که نويسندۀ آن «عبدالحميد بن هدوقه» با استفاده از ابزار توصيف، واقعيت فرهنگي، اجتماعي و سياسي الجزاير را به گونه‌اي توصيف کرده که نشان‌دهندة وضعيت حاکم بر الجزايرِ بعد از انقلاب باشد. نويسنده براي به‌تصويرکشيدن وضعيت روحي، رواني و اجتماعي جامعۀ الجزاير، گونه‌اي از استعاره را به کار برده که تلفيقي از استعارۀ قديم و جديد است و به‌واسطۀ همنشيني با صحنه‌هايي خاص، به متن، هويتي جذاب بخشيده‌است، به‌طوري‌که ذهن را براي دريافت چرايي تکرار برخي صحنه‌ها به تکاپو وا مي‌دارد. در اين پژوهش به روش تحليلي ـ توصيفي، استعاره‌هاي بنيادي در رمان «ريح الجنوب» و کارکردهاي آن بررسي مي‌شود. نتايج اين نوشتار نشان مي‌دهد با توجه به بسامد تکرار مفاهيمي مانند «باد جنوب»، «صداي ني» و نيز «طرح ذهني مبهم سفال» و همنشيني آن‌ها با صحنه‌هايي خاص، هر يک به صورتي استعاري، بيانگر يکي از جريان‌هاي فکري و ويژگي‌هاي اجتماعي حاکم بر جامعة الجزاير بعد از انقلاب است. UR - https://iaall.iranjournals.ir/article_86188.html L1 - https://iaall.iranjournals.ir/article_86188_28d0e8d11c3be89e5843a995aea2231a.pdf ER -