منابع
الف. کتابها
- پرهام، سیروس (1360 ش). واقعگرا و ضد واقعگرا در ادبیات. تهران: مؤسسه انتشاراتی آگاه.
- الدّسوقی، عمر(1973 م). فی الأدب الحدیث. ج 1، ط 8. القاهره: دار الفکر.
-زافا، میشل (1386 ش). جامعة شناسی ادبیات داستانی. ترجمه: نسرین پروین. تهران: نشر سخن.
-فتال، هند و رفیق سکری (1988 م). تاریخ المجتمع العربی الحدیث والمعاصر. چاپ اول. جروس برس.
-گلدمن، لوسین (1377 ش). درآمدی بر جامعه شناسی ادبیات. مترجم: محمد جعفر پوینده. تهران: نقش جهان.
-گلدمن، لوسین (1381 ش). پیوند آفرینش ادبی با زندگی اجتماعی. مترجم: محمد جعفر پوینده. جامعه، فرهنگ، ادبیات: لوسین گلدمن.تهران: چشمه.
-گلدمن، لوسین (1371 ش). جامعه شناسی ادبیات، دفاع از جامعه شناسی رمان. مترجم: محمد جعفر پوینده. تهران: نشر هوش و ابتکار.
-لوکاس، جورج بلانچار (1379 ش). نویسنده، نقد و فرهنگ. مترجم: اکبر معصوم بیگی. تهران: دیگر.
-محجوب، عباس و ضیاء الصدیقی (1989 م). فصول فی النقد الأدبی وتاریخه: دراسة تطبیقیّة. المنصورة: دار الوفاء.
-مزید، بهاء الدین محمد (2007 م). النزعة الإنسانیة فی الروایة العربیه وبنات جنسها. القاهره: دار العلم والإیمان للنشر والتوزیع.
-مینة، حنّا (1977 م). الثلج یأتی من النافذة. چاپ دوم. بیروت: دار الآداب.
- النابلسی، شاکر (1992 م). مباهج الحریة فی الروایة العربیه. چاپ اول. لبنان: المؤسسة العربیه للدراسات والنشر.
ب. مقالات
- بن صالح، عبدالحلیم (2017 م). «أصالة الروایة العربیه المعاصرة عبر التّراث والمعاصرة: دراسة تحلیلیّة». مجله الدّراسات اللغویه والأدبیّة. العدد الثانی. السنه التاسعة، صص 265-244.
- ایزانلو، امید و حسن عبداللهی (1392 ش). «واقع گرایی در داستانهای (مدیر مدرسه) آلاحمد و (زقاق المدق) نجیب محفوظ». مجله زبان و ادبیات عربی. شماره هفتم. صص 23-43.
- پرستش، شهرام (1383 ش). «نظریه رمان جورج لوکاچ»، کتاب ماه علوماجتماعی. شماره 78. صص 1-4.
- خضری، سید محمد رضا و مریم عظمت پناه (1399 ش). «واکاوی جامعهشناختی ادبی در داستانکوتاه «الزیف» بر اساس اسلوب لوسین گلدمن». مجله زبان و ادبیات عربی. سال 12. شماره 1. صص 194-181.
- ظهیری، مهین، محمد جواد پورعابد، ناصر زارع و رسول بلاوی (1401 ش). «قهرمان مسئلهدار در رمان «عندما یفکّر الرجل» اثر خوله القزوینی بر اساس نظریة لوسین گلدمن». مجله زبان و ادبیات عربی، سال14، شماره3،صص66-46.
- غلدمن، لوسیان (1987 م). «مدخل إلی قضایا علم اجتماع الروایة». تعریف: محمد معتصم. المراجعة: محمد البکری. دراسات عیون المقالات، شماره 6-7. صص 65-81..
- محمودی، اعظم (1400 ش). «پست مدرنیسم ایدئولوژیک از منظر نقد جامعهشناختی (بررسی موردی: قصیده فضیحة الثعلب اثر ابراهیم نصرالله)». مجله زبان و ادبیات عربی. دوره سیزدهم. شماره 2، پیاپی (25)، صص 45-62.
ج. پایاننامهها
- عسکری، آزاده (1394 ش). «نقد جامعهشناختی رمان «السکریه» اثر «نجیب محفوظ» از دیدگاه لوسین گلدمن». گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه بین المللی امامخمینی (ره) قزوین: پایان نامه کارشناسیارشد. استاد راهنما: مصطفی پارسایی پور.
References
Books
-Parham, Sirus (1981). Realist and Anti-Realist in Literature. Tehran: Agah Publishing Institute. {In Persian}
Al-Dasuqi, Omar (1973 AD). in Al-Adab al-Hadith. vol. 1. p. 8, Cairo: Dar al-Fikr. {In Arabic}
-Zafa, Michel (2007). Sociology of Fiction. translated by: Nasrin Parvini. Tehran: Sokhan Publishing. {In Persian}
-Fetal, Hend and Rafiq Sukari (1988). History of the Arabic Society of Hadith and Modernity. First edition. Geros Bers. {In Arabic}
-Goldman, Lucien (1998). An Introduction to the Sociology of Literature. Translator: Mohammad Jafar Poyandeh. Tehran: naghshe jahan. {In Persian}
-Goldman, Lucien .(2002). The Relationship between Literary Creation and Social Life. Translator: Mohammad Jafar Poyandeh. Society, Culture, Literature: Lucien Goldman. Tehran: cheshmeh. {In Persian}
-Goldman, Lucien. (1991). Sociology of Literature, Defense of the Sociology of the Novel. Translator: Mohammad Jafar Poyandeh. Tehran: hoosh and ebtekar Publication. {In Persian}
-Lucas, George Blanchard (2000). Author, Criticism and Culture. Translator: Akbar Masoom Beigi. Tehran: digar. {In Persian}
-Mahjoub, Abbas and Zia al-Sadiqi (1989 AD). Chapters in literary criticism and history: a comparative study. Al-Mansoura: Dar Al-Wafa. {In Arabic}
-Mazid, Bahauddin Muhammad (2007). Al-Nazi'a al-Insaniyah in the Arabic Al-Rawaya and the Banat of Genres. Cairo: Dar Al-Alam and alaiman for Publishing and Distribution. {In Arabic}
-Mina, Hanna (1977). Al-Thalj Yati Min Al-naafidhe. Second edition. Beirut: Dar al-Adab. {In Arabic}
-Al-Nabulsi, Shaker (1992). Mubahej al-Huriyah fi Al-Rawaiya al-Arabiya. 1st edition.Lebnan: Al-Arabiya Foundation for Studies and Publishing. {In Arabic}
Articles
-Ben Saleh, Abdul Halim (2017 AD). "The Authenticity of Contemporary Arabic Narratives Through Tradition and Contemporary: An Analytical Study". Journal of Linguistic and Literary Studies. Issue 2. Year 9. pp 265-244. {In Arabic}
-Izanloo, Omid and Hassan Abdollahi (2013). "Realism in the stories of (school principal) Al-Ahmad and (Zakaq al-Muddaq) Najib Mahfouz". Journal of Arabic Language and Literature. No 7. Pp 23-43. {In Persian}
-parastesh, Shahram (2004). "George Lukacs's novel theory". Book of the Month of Social Sciences. No 78. pp 1-4. {In Persian}
-Khazari, Seyyed Mohammad Reza and Maryam Azmat Panah (2019). "literary sociological analysis of the short story "Al-Zif" based on the style of Lucien Goldman". Arabic Language and Literature Magazine. year 12. number 1. pp 181-194. {In Persian}
-Zohairy, Mahin, Mohammad Javad Pour abed, Naser Zare and Rasoul Balavi (1401). "the problematic hero in the novel "When the Man Thinks" by Khola Al-Qazwini based on Lucien Goldman's theory". Arabic Language and Literature Magazine. year 14. number 3. Pp. 46-66{In Persian}.
-Goldman, Lucien (1987), "Introduction to the Cases of the Science of the Narrative Society". Definition: Mohammad Mutasim. Reference: Mohammad Al-Bakri. Studies in the Eyes of Articles. No. 6-7, pp. 65-81. {In Arabic}
-Mahmoudi, Azam (1400). "Ideological Postmodernism from the Perspective of Sociological Criticism (Case Study: The Ode of Fadihat al-Thalab by Ibrahim Nasrallah) ". Journal of Arabic Language and Literature.13th period. No 2. series (25). pp. 45-62. {In Persian}
Theses
- Askari, Azadeh (2014). "Sociological criticism of the novel "Al-Sakriya" by "Najib Mahfouz" from Lucien Goldman's point of view". Department of Arabic Language and Literature, Faculty of Humanities, Imam Khomeini International University (RA) Qazvin: Master's Thesis. Supervisor: Mostafa Parsaeipour. {In Persian}
مجله علمي انجمن ايراني زبان و ادبيات عربي (فصلنامه)