بررسی تاثیر روش‌های نوین پازلینگ و جیگ‌ساو بر بهبود یادگیری فعل‌های زبان عربی: مطالعه موردی بر روی دانش‌آموزان دختر پایه هشتم ناحیه 2 ارومیه

نوع المستند : علمی - پژوهشی

المؤلفون
1 Department of Educational Sciences, Farhangian University, Tehran, Iran
2 farhangian university
10.22034/iaall.2025.501195.2976
المستخلص
هدف این پژوهش، مقایسه اثربخشی دو روش نوین آموزش جیگ‌ساو و پازلینگ در یادگیری فعل‌های عربی (مضارع، امر و نهی) در کتاب عربی بود، با تمرکز بر تاثیر آن‌ها بر پیشرفت تحصیلی دانش‌آموزان پایه هشتم شهرستان ارومیه در سال تحصیلی ۱۴۰۳-۱۴۰۲. این مطالعه نیمه‌تجربی با طرح چهارگروهی سولومون انجام شد و شامل ۸۰ دانش‌آموز به‏طور تصادفی در چهار گروه (دو گروه آزمایش و دو گروه کنترل) بود. گروه‌های آزمایش با روش‌های جیگ‌ساو و پازلینگ، و گروه‌های کنترل با روش‌های سنتی با و بدون پیش‌آزمون مورد مطالعه قرار گرفتند. مداخلات آموزشی در قالب ۱۲ جلسه ۴۵ دقیقه‌ای اجرا شد برای ارزیابی اثربخشی روش‌های تدریس، افعال پایه هشتم به مدت 12 جلسه به دو گروه 20 نفری از دانش‌آموزان آموزش داده شد. تجزیه و تحلیل داده‌های کمی با استفاده از نرم‌افزار SPSS و تجزیه و تحلیل داده‌های کیفی با استفاده از کدگذاری داده‌بنیاد صورت گرفت. نتایج نشان‌دهنده تفاوت معنادار در نمرات دانش‌آموزان گروه‌های کنترل و آزمایش بود. میانگین نمرات گروهی که روش پازلینگ را استفاده کردند، از 12.5 به 18.2 افزایش یافته و تغییر نمرات 5.7 بود. همچنین، میانگین نمرات گروهی که از روش جیگ‌ساو بهره‌برداری کردند، از 13.0 به 19.0 رسید که تغییر نمرات 6.0 را نشان می‌دهد. تحلیل داده‌ها حاکی از آن است که روش جیگ‌ساو از تأثیر بیشتری بر یادگیری دانش‌آموزان نسبت به روش پازلینگ برخوردار بوده است. پیشنهاد می‌شود تلفیق این روش‌ها در برنامه‌های درسی، اصلاح شیوه‌های ارزشیابی و آموزش معلمان مورد توجه قرار گیرد.

الكلمات الرئيسية

الموضوعات الرئيسية


عنوان المقالة Persian

بررسی تاثیر روش‌های نوین پازلینگ و جیگ‌ساو بر بهبود یادگیری فعل‌های زبان عربی: مطالعه موردی بر روی دانش‌آموزان دختر پایه هشتم ناحیه 2 ارومیه

المؤلفون Persian

زهره حمزه لو 1
جمال طالبی قره قشلاقی 2
1 گروه آموزش علوم تربیتی، دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران
2 دانشیار دانشگاه فرهنگیان
المستخلص Persian

هدف این پژوهش، مقایسه اثربخشی دو روش نوین آموزش جیگ‌ساو و پازلینگ در یادگیری فعل‌های عربی (مضارع، امر و نهی) در کتاب عربی بود، با تمرکز بر تاثیر آن‌ها بر پیشرفت تحصیلی دانش‌آموزان پایه هشتم شهرستان ارومیه در سال تحصیلی ۱۴۰۳-۱۴۰۲. این مطالعه نیمه‌تجربی با طرح چهارگروهی سولومون انجام شد و شامل ۸۰ دانش‌آموز به‏طور تصادفی در چهار گروه (دو گروه آزمایش و دو گروه کنترل) بود. گروه‌های آزمایش با روش‌های جیگ‌ساو و پازلینگ، و گروه‌های کنترل با روش‌های سنتی با و بدون پیش‌آزمون مورد مطالعه قرار گرفتند. مداخلات آموزشی در قالب ۱۲ جلسه ۴۵ دقیقه‌ای اجرا شد برای ارزیابی اثربخشی روش‌های تدریس، افعال پایه هشتم به مدت 12 جلسه به دو گروه 20 نفری از دانش‌آموزان آموزش داده شد. تجزیه و تحلیل داده‌های کمی با استفاده از نرم‌افزار SPSS و تجزیه و تحلیل داده‌های کیفی با استفاده از کدگذاری داده‌بنیاد صورت گرفت. نتایج نشان‌دهنده تفاوت معنادار در نمرات دانش‌آموزان گروه‌های کنترل و آزمایش بود. میانگین نمرات گروهی که روش پازلینگ را استفاده کردند، از 12.5 به 18.2 افزایش یافته و تغییر نمرات 5.7 بود. همچنین، میانگین نمرات گروهی که از روش جیگ‌ساو بهره‌برداری کردند، از 13.0 به 19.0 رسید که تغییر نمرات 6.0 را نشان می‌دهد. تحلیل داده‌ها حاکی از آن است که روش جیگ‌ساو از تأثیر بیشتری بر یادگیری دانش‌آموزان نسبت به روش پازلینگ برخوردار بوده است. پیشنهاد می‌شود تلفیق این روش‌ها در برنامه‌های درسی، اصلاح شیوه‌های ارزشیابی و آموزش معلمان مورد توجه قرار گیرد.

الكلمات الرئيسية Persian

آموزش زبان عربی
روش تدریس
پازلینگ
جیگ‌ساو
دانش‌آموزان پایه هشتم

المقالات الجاهزة للنشر، المقال المقبول
استمارة إلكترونية متاحة 23 August 2025

  • تاريخ الاستلام 21 يناير 2025
  • تاريخ المراجعة 05 أغسطس 2025
  • تاريخ القبول 23 أغسطس 2025