الف)كتابها
- صابري، علي، (1388ش). فرهنگنامۀ مهارتهاي ادبي (موسوعة الفنون الأدبية)؛ سه زبانه (عربي-انگليسي-فارسي) و بالعكس، تهران: سازمان چاپ و انتشارات دانشگاه آزاد اسلامي.
- مجله الحسيني الصغير ، (2019م). السنة العاشرة، العدد 117 حتی 128 ، عراق: قسم رعاية و تنمية الطفولة الحسينية في العتبة الحسينية المقدسة.
- مجله الحسيني الصغير ، (2020م). السنة الحادية عشرة، العدد 129 حتی 142 ، عراق: قسم رعاية و تنمية الطفولة الحسينية في العتبة الحسينية المقدسة.
- مجله الحسيني الصغير، (2017م). السنة التاسعة، العدد 103 حتی 116، عراق: قسم رعاية وتنمية الطفولة الحسينية في العتبة الحسينية المقدسة.
- الهاشمي، السيد احمد، (1420ق). جواهر البلاغة في المعاني والبيان والبديع، ط1، بيروت: مؤسسة المعارف.
ب) مقالات
- شيخ سنگتجن، شهين، (1399ش). «بررسي نشانگرهاي فراگفتمان تعاملي در قرآن»، مطالعات قرآني و فرهنگ اسلامي، سال چهارم، شماره سوم، صص 23-46.
- طبيبيان، سيدحميد، (1386ش). «بررسي حروف معاني در عربي و فارسي»، پژوهشنامه علوم انساني، شماره54، صص 345-360.
- طيراني، مريم سادات و همكاران، (1398ش). «تحليل خطبه شقيشقيه با تكيه بر بافت شناسي اجتماعي- سياسي، نظريه فراگفتمان و مباني بلاغت»، زبانشناسي و گويشهاي خراسان، سال يازدهم، شماره هشتم، صص 173-192.
پ) پایاننامهها
- طارمي، طاهره، (۱۳۹۸ ش). واكاوي پيكره بنياد فراگفتمان در مقالات علمي پژوهشي فارسي در سه حوزه مختلف و تأثير جنسيت نگارنده بر آنها: انگاره هايلند (۲۰۰۵)، رساله دكتري، زبانشناسي همگاني، دانشگاه سيستان و بلوچستان.
- محمدعلينژاد، بتول (1389ش). بلاغت مقابلهاي و بررسي گفتمان در انشاهاي توصيفي فارسي زبانان و فارسي آموزان عرب، پاياننامه كارشناسي ارشد، رشته زبانشناسي، دانشگاه فردوسي مشهد.
- يزداني، سارا (1392ش). بررسي مقايسهاي فراگفتمانهاي اخبار روزنامههاي انگليسي و فارسي در مورد حادثه 11سپتامبر، پاياننامه مقطع كارشناسي ارشد رشته زبانشناسي همگاني، دانشگاه فردوسي مشهد.
references
Articles
- Coates,J. (1987). Epistemic modality and spoken discourse. Transactions of the philological society, 85, 100-131.
- Hoimes, J. (1984). Women’s language: a functionai approach. Generai linguistics, 24(3), 149-178.
- Hyland, K. (1998). Persuasion and con text: the pragmatics of academic metadiscourse. Journal of pragmatics, 30,55-437.
- Hyland, K. (2005). metadis course: exploring writing in interaction, London: continuum.
- Lakoff,R. (1972).language in context.language, 48, 907-927.
- Sources and sources
- Abukharma, A. (1996). Rhetoric of discourse and text science. Beirut: Al-Maaref Foundation.
- Al-Husseini Al-Saghir. (2017). Year 9, Issues 103–116. Iraq: Department of Childhood Care and Development, Al-Hussein Holy Shrine.
- Al-Husseini Al-Saghir. (2019). Year 10, Issues 117–128. Iraq: Department of Childhood Care and Development, Al-Hussein Holy Shrine.
- Al-Husseini Al-Saghir. (2020). Year 11, Issues 129–142. Iraq: Department of Childhood Care and Development, Al-Hussein Holy Shrine.
- Al-Hashemi, A. S. (1999/1420 AH). Jewels of rhetoric in meanings, expression, and eloquence. Beirut: Al-Maaref Foundation.
- Al-Rubaia, A. (2023). Meta-discourse analysis. Journal of Linguistic Studies, 12(3), 45–67.
- Mohammadalinejad, B. (2010). Contrastive rhetoric and metadiscourse analysis in descriptive essays of Persian speakers and Arabic learners of Persian [Master’s thesis, Ferdowsi University of Mashhad].
- Saberi, A. (2009). Dictionary of literary skills: Trilingual (Arabic-English-Persian). Tehran: Islamic Azad University Press.
- Sheikh Sangtajan, S. (2020). Examining interactive metadiscourse markers in the Quran. Quranic Studies and Islamic Culture, 4(3), 23–46.
- Tabibian, S. H. (2007). Examining particles of meaning in Arabic and Persian. Journal of Humanities, (54), 345–360.
- Taromi, T. (2019). Corpus-based analysis of metadiscourse in Persian research articles across three disciplines and the impact of author gender: Hyland’s (2005) model [Doctoral dissertation, University of Sistan and Baluchestan].
- Tirani, M. S., et al. (2019). Analysis of the Shiqshiqiyya sermon based on socio-political context, metadiscourse theory, and rhetorical principles. Linguistics and Khorasan Dialects, 11(8), 173–192.
- Yazdani, S. (2013). Comparative analysis of metadiscourse in English and Persian newspaper articles about the September 11 incident [Master’s thesis, Ferdowsi University of Mashhad].
- Coates,J. (1987). Epistemic modality and spoken discourse. Transactions of the philological society, 85, 100-131.
- Hoimes, J. (1984). Women’s language: a functionai approach. Generai linguistics, 24(3), 149-178.
- Hyland, K. (1998). Persuasion and con text: the pragmatics of academic metadiscourse. Journal of pragmatics, 30,55-437.
- Hyland, K. (2005). metadis course: exploring writing in interaction, London: continuum.
- Lakoff,R. (1972).language in context.language, 48, 907-927.
مجله علمي انجمن ايراني زبان و ادبيات عربي (فصلنامه)