2
قسم اللغة العربية وآدابها جامعة شهید تشمران أهواز، أهواز، إیران
10.22034/iaall.2026.578199.3138
المستخلص
أقامت السينما منذ نشأتها علاقة تفاعلية خلاقة مع الخطاب الشعري، لم تقتصر على استفادتها منه، بل امتدت إلى اقتحام الشعر حدود الفنون الأخرى، مستفيداً من تقنياتها التعبيرية ولا سيما المونتاج. ويمكن النظر إلى قصيدة المونتاج الشعري بوصفها وليدة لقاء الفن السابع بالقصيدة العربية الحديثة. يركز هذا البحث على الأسلوب المونتاجي في القصيدة الحداثية المستند إلى أسس المونتاج السينمائي، القائم على قص اللقطات ولحمها وتركيب الصور المتلاحقة لتحقيق غرض جمالي أو دلالي. إذ يعمد الشاعر المعاصر إلى قص صوره الشعرية ولحمها في نسق يولد فكرة مركبة، ليرتقي بالمتلقي من قارئ إلى متفرج فاعل في إنتاج المعنى. وقد وقع الاختيار على الشاعر العُماني سعيد الصقلاوي نموذجاً لتقصي هذه الظاهرة، لإفادته من الأساليب السينمائية في قصائده. تسعى الدراسة، عبر المنهج الوصفي التحليلي، إلى الكشف عن كيفية استفادة القصيدة المعاصرة من إنجازات السينما، مع التركيز على تقنية المونتاج لدورها المحوري في تشكيل النص الشعري. من أبرز النتائج أن المونتاج السينمائي أسهم في تحويل الصورة الشعرية إلى صورة بصرية نابضة، ومكّن الشاعر من إيصال فكرته بكثافة وتأثير، كما عمّق البعد السردي في القصائد وانتشلها من سطحية الأساليب التقليدية إلى أسلوب تركيبي راقٍ، يقوم على التنقل بين الموضوعات عبر لقطات متماثلة وتقطيع محكم.
باوي,طاهر , بلاوي,رسول و بهاروند,ولي . (2026). تحلیل بُنیة المونتاج الشعري في شعر سعید الصقلاوي: مقاربة سینمائیة. (e252058). مجلة الجمعية الإيرانية للغة العربية وآدابها، فصلية علمية محکمة, (), e252058 doi: 10.22034/iaall.2026.578199.3138
MLA
باوي,طاهر , , بلاوي,رسول , و بهاروند,ولي . "تحلیل بُنیة المونتاج الشعري في شعر سعید الصقلاوي: مقاربة سینمائیة" .e252058 , مجلة الجمعية الإيرانية للغة العربية وآدابها، فصلية علمية محکمة, , , 2026, e252058. doi: 10.22034/iaall.2026.578199.3138
HARVARD
باوي طاهر, بلاوي رسول, بهاروند ولي. (2026). 'تحلیل بُنیة المونتاج الشعري في شعر سعید الصقلاوي: مقاربة سینمائیة', مجلة الجمعية الإيرانية للغة العربية وآدابها، فصلية علمية محکمة, (), e252058. doi: 10.22034/iaall.2026.578199.3138
CHICAGO
طاهر باوي, رسول بلاوي و ولي بهاروند, "تحلیل بُنیة المونتاج الشعري في شعر سعید الصقلاوي: مقاربة سینمائیة," مجلة الجمعية الإيرانية للغة العربية وآدابها، فصلية علمية محکمة, (2026): e252058, doi: 10.22034/iaall.2026.578199.3138
VANCOUVER
باوي طاهر, بلاوي رسول, بهاروند ولي. تحلیل بُنیة المونتاج الشعري في شعر سعید الصقلاوي: مقاربة سینمائیة. مجلة الجمعية الإيرانية للغة العربية وآدابها. 2026;():e252058. doi: 10.22034/iaall.2026.578199.3138