- القرآنالکریم.
- آدورنو و دیگران؛ درآمدی بر جامعهشناسی ادبیّات، گزیده و ترجمة محمّدجعفر پوینده، تهران: نقشجهان،1377
- احمدیان، حمید؛ «نگاهی به زندگی و اشعار صلاحعبدالصبور با استفاده از آثارش»، مجلة دانشکدة ادبیّات و علوم انسانی (تهران)، ش:53، پاییز و زمستان(163-164)، زبان و ادبیّات عربی و قرآنی)،1381
- اسوار، موسی؛ از سرود باران تا مزامیر گلسرخ(پیشگامان شعر امروز عرب)، تهران: سخن،1381
- بدوی،انس و حسان الطیبی؛روائع الشعر الحدیث،بیروت-لبنان:دارالمعرفه،2005
- پرهام، سیروس؛ رئالیسم و ضدرئالیسم در ادبیّات، تهران: آگاه،1362
- خلیلجحا، میشال؛ الشعرالعربی الحدیث من احمدشوقی إلی محمود درویش، بیروت- دارالعودة- دارالثقافة،1999
- دنسی، جاناتان؛اصطلاحات(12/10/88)، 1992 ww.zehnmang.org/articles/129.doc.
- ساچکوف، بوریس؛ تاریخ رئالیسم، ترجمه: محمّدتقی فرامرزی، تهران: تندر،1362
- سیدحسینی، رضا؛ مکتبهای ادبی، تهران: نیل،1366
- عارفی، عباس؛ معرفت و گونههای رئالیسم (2010)،(20/10/88)
http://www.hawzah.net/per/per/.magazine/zw014/zh01404.asp.
- سیدی، سیدحسین؛ شجاعی، علیاکبر؛ «نمادپردازی در شعر صلاحعبدالصبور»، مجلة تخصصی زبان و ادبیّات دانشکدة ادبیّات و علوم انسانی مشهد، زمستان،1383
- شریحعادل، محمّد؛ سلسلة نقدالعقل المعاصر، دمشق: آفاق معرفة متجددة،2008
- شفیعیکدکنی، محمّدرضا؛ شعر معاصر عرب، تهران: توس،1359
- عبدالصبور، صلاح؛ الابحار فی الذاکرة، بیروت: دارالعودة،1982
- ــــــــــــــــ؛ الأعمال الشعریة الکاملة، بیروت: دارالعودة،2006
- الغمری، مکارم؛ تأثیر فرهنگ اسلامی بر ادبیّات روسیه، ترجمه: موسی بیدج، تهران: سازمان تبلیغات اسلامی،1378
- فضل، صلاح؛ اسالیب الشعریة المعاصرة، بیروت: دارالآداب،1995
- قمی،عباس؛سفینه البحار،جلد2،تهران:انتشارات فراهانی،بی تا
- نعیمه،میخائیل؛ المجموعه الکامله(الدروب)، بیروت: دارالعلم للملایین،1975
- مرزوق، حلمی؛ الرومانتیکیة و الواقعیة فی الأدب، بیروت: دارالنهضة الادبیة،1983
- مقلد، محمّدعلی؛ قضایا حضاریة عربیة معاصرة، بیروت: دارالمنهل اللبنانی،2003
- المنّاع، علی؛ «النسقالقناعی فی قصیدة «الظل و الصلیب»، فصلیة نقدالشعر(صلاحعبدالصبور)؛المجلد الثانی، العددالثانی، بیروت: دارالنهضةالعربیة، نیسان(ابریل)2007
- میرزایی، فرامرز؛ پروانه، علی؛ «الموتالخیامی فیشعر صلاحعبدالصبور»، مجلة اللغةالعربیة و آدابها، دانشگاه تهران پردیس قم، السنةالخامسة، العددالثامن، ربیع و صیف 2009
میرزایی، فرامرز؛ شریفیان، مهدی؛ پروانه، علی، «مرگاندیشی در آثار دو شاعر فارسی و عربی: صلاحعبدالصبور و نادر نادرپور»، مجلة زبان و ادبیّات تطبیقی دانشگاه تربیتمدرس، دورهی14، شمارهی2، بهار 1389
مجله علمي انجمن ايراني زبان و ادبيات عربي (فصلنامه)