تهران، خیابان ولی عصر(عج)، خیابان توانیر، محله نظامی گنجوی، کوچه هفت پیکر(8)، خیابان نظامی گنجوی، پلاک33، موسسه آموزش عالی بیمه اکو دانشگاه علامه طباطبایی، طبقه6، اتاق 607، انجمن ایرانی زبان وادبیات عربی، کدپستی: 1434863111

نوع مقاله : علمی - پژوهشی

نویسندگان

1 کارشناسی ارشد زبان وادبیات عربی دانشگاه مازندران

2 دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه مازندران

3 استادیار گروه زبان وادبیات عربی دانشگاه مازندران

چکیده

صورة البطل والبطولة تُعتبَر من السمات البارزة فی الأدب العربی المعاصر، حیث قد لفتت شخصیة البطل انتباه العدید من الشعراء إلى حد ما. ومحمد الفیتوری من الشعراء الذین صوّروا مشهد الأبطال واتجاهاتهم الوطنیة فی مجال المقاومة، وبما أنّ قارة إفریقیا کانت مشهد غزو للاستعمار الأوروبی لسنوات عدیدة فهناک دائماً أبطال اتّخذوا نهجاً نضالیاً للاستعمار. تحاول هذه المقالة عبر المنهج الوصفی ــ التحلیلی، دراسة القصائد التی یرسم فیها الفیتوری موقف المستعمرین تجاه أفریقیا وعلی وجه التحدید السودان. فتشیر نتائج البحث إلی ثلاثة أنواع من الأبطال فی شعر الفیتوری: 1) أبطال تاریخیة؛ 2) أبطال أسطوریة 3) أبطال معاصرة. ویدرک القارئ أنّ البطل الذی یذکره الفیتوری لیس سودانیاً فحسب، بل ینتمی إلى القارة السوداء وإلی المجتمع العربی اللذینِ من وجهة نظر الشاعر فی حالةٍ من الانحدار والهبوط.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

کتابنامه
الف) عربی
قرآنکریم (1388)، مترجم: ابوالفضل بهرام‌پور، تهران: آوای قرآن.
أمطانیوس، میخاییل (1968)، دراسات فی الشعر العربی الحدیث، الطبعة الاولی، بیروت.
التونجی، محمد (1993)، المعجم المفصّل فی الادب، ج1، بیروت: دارالکتب العلمیة.
الحوفی، احمد (1967). البطوله والابطال، القاهره: المجلس الاعلی للشؤن الاسلامیه.
دانیال، روبس (1970)، یسوع فی زمانه، تحبیب باشا البولسی، لبنان: منشورات العربیة.
الشعار، سلطان عسی (2003)، التراث فی الشعر، محمد الفیتوری، جامعة مؤته.
الشیخ، غرید  (2001)، أیام مع محمد الفیتوری، بیروت: دارالکنوزالأدبیة.
صالح، نجیب (1984)، محمدالفیتوری والمرایا الدائریة، بیروت: الدارالعربیه.
ضیف، شوقی (1970)، البطوله فی الشعر العربی، الطبعة الثانیة، مصر: دارالمعارف.
عبدالوهاب، احمد (1970)، نبوة الأنبیاء فی الیهودیة و المسیحیة و الاسلام.
الفاخوری، عمر (1944)، الحقیقة اللبنانیة، الطبعة الاولی، بیروت: دارالمکشوف.
فالح، جلیل (1981)، البطل فی شعر الحماسه، موصل: آداب الرافدین.
فخری، ابوالسعود (1983)، البطوله فی الشعر العربی و الإنکلیزی. القاهره.
الفیتوری، محمد، «لیس المجان یموتون»، مجلة الدیار، منقول من منیف موسی.
الفیتوری، محمد (1979)، دیوان ج اول و دوم، بیروت: دارالعودة.
قوشاچی، بواس (1967)، الدلیل فی انسجام الاناجیل، اردن: مطبعة الضاد.
الکرکی، خالد (1989)، الرموز التراثیه العربیه فی الشعر العربی الحدیث، بیروت.
المجذوب، محمد (1958)، البطولة فی الادب العربی، الدورة الرابعة، مطعبه کویت.
محجوب، محمد احمد (1973)، الدیمقراتیة فی المیزان، بیروت: دارالنهار.
منصور، ابراهیم محمد (1999)، الشعر و التصوف، الطبعة الاولی، القاهره: دار الامین.
موسی، منیف (2001)، محمدالفیتوری شاعرالحس و الوطنیة و الحّب، بیروت: دار الفکر.
الهواری، أحمد ابراهیم (1968)، البطل المعاصر فی الروایه المصریه، القاهره: دارالمعارف.
ب) فارسی
کتاب
اسوار، موسی (1381)، از سرود یاران تا مزامیر گل سرخ، تهران: سخن.
برنارد شو (1363)، محاکمه ژاندارک، مترجم: لادن فصیحی، تهران: گام.
بنی‌طرف، موسی (1356)، برگزیده شعر معاصر عرب، تهران: سپیده.
شفیعی کدکنی، محمدرضا (1380)، شعر معاصر عرب، چاپ اول، تهران: سخن.
گوهرین، سیّد صادق (1367)، شرح اصطلاحات تصوف، تهران: زوّار.
نویری، احمدبن عبدالوهاب (1364)، نهایة الارب فی فنون الادب، مترجم: محمود مهدوی دامغانی، تهران: امیرکبیر.
مجلات
لک، منوچهر (1384)، «درآمدی بر شناخت اسطوره و تبیین کارکردهای هویت‌بخش آن در شعر جنگ»، فصلنامه مطالعات ملی، شماره 3.