التکافؤ الثقافيتقییم تحدیات ترجمة المسلسلات الإیرانیة إلی اللغة العربیة واللهجة الشامیة بناءً علی نظریة بیتر نیومارك (ترجمة مسلسل العاصمة نموذجا) [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 113-140]
القصة القصيرة جدًاآليات تخييب أفق الانتظار في قصص عبد الرحيم التدلاوي القصيرة جدًا [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 34-62]
المتنبي قصيدة عيد بأية حال عدت يا عيددراسة قصيدة «عيدٌ بأية حال عُدتَ يا عيدُ» لـ"المتنبي" علی ضوء نظرية "جاكبسون" التواصلية [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 63-86]
المورفولوجياتطبيق النموذج البنيوي لفلاديمير بروب في القصة القصيرة «أنا بانتظارك» لخولة القزویني [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 87-112]
النقد النسويعناصر الهوية الهوية الأنثوية في رواية من يرث الفردوس للطفية الدليمي وفق نظرية إيلين شوالتر النسوية [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 141-167]
الوظائف اللغويةدراسة قصيدة «عيدٌ بأية حال عُدتَ يا عيدُ» لـ"المتنبي" علی ضوء نظرية "جاكبسون" التواصلية [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 63-86]
ب
بیتر نیوماركتقییم تحدیات ترجمة المسلسلات الإیرانیة إلی اللغة العربیة واللهجة الشامیة بناءً علی نظریة بیتر نیومارك (ترجمة مسلسل العاصمة نموذجا) [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 113-140]
ت
تحلیل محتواتحلیل میزان توجه به مؤلفههای هوشهای چندگانه گاردنر و استرنبرگ در تمرینات کتابهای عربی دوره اول متوسطه [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 258-298]
تخييب أفق الانتظارآليات تخييب أفق الانتظار في قصص عبد الرحيم التدلاوي القصيرة جدًا [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 34-62]
ترجمة المحتوى الثقافيتقییم تحدیات ترجمة المسلسلات الإیرانیة إلی اللغة العربیة واللهجة الشامیة بناءً علی نظریة بیتر نیومارك (ترجمة مسلسل العاصمة نموذجا) [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 113-140]
تشبیهتحليل و بررسي تشبیهات سیاسی در دیوان سمیح القاسم [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 222-257]
خ
خولة القزوينيتطبيق النموذج البنيوي لفلاديمير بروب في القصة القصيرة «أنا بانتظارك» لخولة القزویني [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 87-112]
خیالتحلیل تقابل و امتزاج محتوایی ساختارهای تخیل در قصیده «في لیلٍ بهيٍٍٍ» از یحیی السماوی؛ خوانشی بر پایه نظریه نقد اسطوره شناسی خیال ژیلبر دوران [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 168-200]
د
دراماتیکتحلیل تقابل و امتزاج محتوایی ساختارهای تخیل در قصیده «في لیلٍ بهيٍٍٍ» از یحیی السماوی؛ خوانشی بر پایه نظریه نقد اسطوره شناسی خیال ژیلبر دوران [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 168-200]
دفترالحرببررسی سبکشناسانه طنز سیاه در بازنمایی کودکان جنگزده در دفترالحرب [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 201-221]
ژ
ژیلبر دورانتحلیل تقابل و امتزاج محتوایی ساختارهای تخیل در قصیده «في لیلٍ بهيٍٍٍ» از یحیی السماوی؛ خوانشی بر پایه نظریه نقد اسطوره شناسی خیال ژیلبر دوران [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 168-200]
س
سمیح القاسمتحليل و بررسي تشبیهات سیاسی در دیوان سمیح القاسم [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 222-257]
ش
شعر سیاسیتحليل و بررسي تشبیهات سیاسی در دیوان سمیح القاسم [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 222-257]
شعر فلسطینتحليل و بررسي تشبیهات سیاسی در دیوان سمیح القاسم [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 222-257]
شعر معاصر عربتحليل و بررسي تشبیهات سیاسی در دیوان سمیح القاسم [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 222-257]
ط
طنزسیاهبررسی سبکشناسانه طنز سیاه در بازنمایی کودکان جنگزده در دفترالحرب [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 201-221]
ع
عبد الرحيم التدلاويآليات تخييب أفق الانتظار في قصص عبد الرحيم التدلاوي القصيرة جدًا [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 34-62]
ف
فلاديمير بروبتطبيق النموذج البنيوي لفلاديمير بروب في القصة القصيرة «أنا بانتظارك» لخولة القزویني [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 87-112]
ک
کودک جنگبررسی سبکشناسانه طنز سیاه در بازنمایی کودکان جنگزده در دفترالحرب [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 201-221]
ل
لطفية الدليميعناصر الهوية الهوية الأنثوية في رواية من يرث الفردوس للطفية الدليمي وفق نظرية إيلين شوالتر النسوية [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 141-167]
م
مجموعة "طنين الشك"آليات تخييب أفق الانتظار في قصص عبد الرحيم التدلاوي القصيرة جدًا [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 34-62]
مرايا الحياةتطبيق النموذج البنيوي لفلاديمير بروب في القصة القصيرة «أنا بانتظارك» لخولة القزویني [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 87-112]
مسلسل العاصمة الإیرانيتقییم تحدیات ترجمة المسلسلات الإیرانیة إلی اللغة العربیة واللهجة الشامیة بناءً علی نظریة بیتر نیومارك (ترجمة مسلسل العاصمة نموذجا) [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 113-140]
ممدوح حمادهبررسی سبکشناسانه طنز سیاه در بازنمایی کودکان جنگزده در دفترالحرب [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 201-221]
منظومه روزانه و شبانهتحلیل تقابل و امتزاج محتوایی ساختارهای تخیل در قصیده «في لیلٍ بهيٍٍٍ» از یحیی السماوی؛ خوانشی بر پایه نظریه نقد اسطوره شناسی خیال ژیلبر دوران [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 168-200]
من يرث الفردوسعناصر الهوية الهوية الأنثوية في رواية من يرث الفردوس للطفية الدليمي وفق نظرية إيلين شوالتر النسوية [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 141-167]
ن
نظرية التلقيآليات تخييب أفق الانتظار في قصص عبد الرحيم التدلاوي القصيرة جدًا [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 34-62]
نظرية التواصلدراسة قصيدة «عيدٌ بأية حال عُدتَ يا عيدُ» لـ"المتنبي" علی ضوء نظرية "جاكبسون" التواصلية [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 63-86]
نظریه هوش سهوجهی استرنبرگتحلیل میزان توجه به مؤلفههای هوشهای چندگانه گاردنر و استرنبرگ در تمرینات کتابهای عربی دوره اول متوسطه [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 258-298]
نظریه هوشهای چندگانه گاردنرتحلیل میزان توجه به مؤلفههای هوشهای چندگانه گاردنر و استرنبرگ در تمرینات کتابهای عربی دوره اول متوسطه [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 258-298]
ه
هوشتحلیل میزان توجه به مؤلفههای هوشهای چندگانه گاردنر و استرنبرگ در تمرینات کتابهای عربی دوره اول متوسطه [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 258-298]
ی
یحیی السماویتحلیل تقابل و امتزاج محتوایی ساختارهای تخیل در قصیده «في لیلٍ بهيٍٍٍ» از یحیی السماوی؛ خوانشی بر پایه نظریه نقد اسطوره شناسی خیال ژیلبر دوران [دوره 22، شماره 78، 1405، صفحه 168-200]
مجله علمي انجمن ايراني زبان و ادبيات عربي (فصلنامه)