تهران، خیابان ولی عصر(عج)، خیابان توانیر، محله نظامی گنجوی، کوچه هفت پیکر(8)، خیابان نظامی گنجوی، پلاک33، موسسه آموزش عالی بیمه اکو دانشگاه علامه طباطبایی، طبقه6، اتاق 607، انجمن ایرانی زبان وادبیات عربی، کدپستی: 1434863111
بررسی نشانه معناشناختی نفی دوگانه «زن/ میهن » در اشعار محمود درویش براساس رویکرد نظام عاطفی گفتمان

الهه تمیمی؛ علی دودمان کوشکی؛ علی سلیمی؛ حمیدرضا شعیری

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده، انتشار آنلاین از تاریخ 30 اردیبهشت 1402

https://doi.org/10.22034/iaall.2023.350297.2705

چکیده
  محمود درویش یکی از شاعران معاصر ادب عربی است که سروده‌هایش، آینه‌ای برای انعکاس آمال و آلام سرزمین فلسطین است. «زن» و «زمین» از پر بسامدترین مفاهیمی هستند که در سروده‌های وی نقش‌آفرینی کرده‌اند. این دو مفهوم، در بسیاری از اشعار درویش به هم پیوند خورده‌ و ترکیبی دوگانه‌ تشکیل داده‌اند. این جستار به شیوه‌ای توصیفی – ...  بیشتر

نمادگرایی زن در کاریکاتورهای "ناجی العلی" و رمان «زیتون الشوارع» "ابراهیم نصرالله"

أقدس بهزادي بور؛ انسیه خزعلی

دوره 17، شماره 60 ، آذر 1400، ، صفحه 1-24

چکیده
  این جستار بر آن است تا به بررّسی نماد‌گرایی زن در کاریکاتور و رمان پایداری، و وجوه مشترک و متفاوت میان آن دو بپردازد. روش تحقیق این پژوهش، روش توصیفی - تحلیلی بر پایۀ مبانی مکتب آمریکایی ادبیات تطبیقی است، و در آن به رمز‌گشایی کاراکتر زن پرداخته می‌شود. از این رو کاریکاتور‌هایی از "ناجی العلی" و رمان (زیتون الشوارع) نوشتۀ "ابراهیم نصر ...  بیشتر

حضرت زینب در آینه‌ی شعر عاشورایی معاصر فارسی وعربی

طیبة سیفی؛ نرجس أنصاری

دوره 10، شماره 31 ، شهریور 1393، ، صفحه 1-18

چکیده
  در کنار مردان حماسه­ساز، هماره زنان نیز در تحقق انقلاب­های تاریخ­ساز، نقش بزرگی ایفا کرده­اند. حماسه­ی شگرف عاشورا را می­توان بهترین نمونه­ی این مشارکت دانست. همگان یقین دارند که پایداری وجهاد ستودنی زینب کبری(س)  نهضت امام حسین(ع) را جاودانه کرد. شخصیت انقلابی و بی­نظیر حضرت زینب(س) بر تارک تاریخ درخشیده ونگاه نافذ ...  بیشتر

تأثیر اندیشه های محمد عبده در اشعار اجتماعی حافظ إبراهیم

علی پیرانی شال؛ احمد امیدوار

دوره 5، شماره 12 ، مهر 1388، ، صفحه 23-40

چکیده
  حافظ ابراهیم «شاعر نیل» از شعرای مشهور مصر است. وی دراشعار اجتماعی خویش متأثر از شیخ محمدعبده بود. این تاثیرات در زمینه‌های سیاست، تربیت و تعلیم و دفاع از زن و حقوق وی خودنمایی می‌کند. در زمینه سیاست، وی همانند عبده، به نظریه اصلاح و اعتراض دور از افراط معتقد است و در اشعار خویش راه سازش با انگلیسی‌ها به خصوص لورد کرومر را ...  بیشتر