مصطفي کمالجو؛ زينب کايد عباسي
المجلد 9، العدد 27 ، يناير 1435، ، الصفحة 117-135
المستخلص
چکيده:
طنز و شوخطبعي از ديرباز در رگهاي ادبيّات هر کشوري، جاري و ساري بوده است. نجيب محفوظ در رُمان «ميرامار» در مواجهه با خفقان جامعهاش دارويي بهتر از طنز نمييابد. او کلام بغضآلود خود را در لفّافهاي از ريشخند و طنز و تحقير و در قالب رمانهايش به مخاطب عرضه ميکند. طنز نجيب محفوظ تسکيندهندهي آلام مردم ...
أكثر
چکيده:
طنز و شوخطبعي از ديرباز در رگهاي ادبيّات هر کشوري، جاري و ساري بوده است. نجيب محفوظ در رُمان «ميرامار» در مواجهه با خفقان جامعهاش دارويي بهتر از طنز نمييابد. او کلام بغضآلود خود را در لفّافهاي از ريشخند و طنز و تحقير و در قالب رمانهايش به مخاطب عرضه ميکند. طنز نجيب محفوظ تسکيندهندهي آلام مردم زمانه است.
اين پژوهش به بررسي عناصر طنز در کتاب ميرامارِ نويسندهي توانمند مصري «نجيب محفوظ» ميپردازد. اديبي که به حقّ، با سلاح طنز، به جنگ با مصايب زمانهي خويش پرداخت و مسائل و مشکلات سياسي، اجتماعي و... عصر خويش را با اسلوبي هنرمندانه و گاه با شيوههاي نو و ابتکاري مطرح کرد. همچنين در پي آن است که شگردهاي خاصّي را بشناساند که نجيب محفوظ در طنزش از آن بهره برد.
طنزهاي او يا به شکل هنري و در قالبهاي بلاغي مثل تشبيه، کنايه، استعاره، اغراق، تضاد و... آمده و يا به شکل شگردهايي مثل کوچکنمايي، اصطلاحات محاورهاي و... .