نوع المستند : علمی - پژوهشی
المؤلفون
1 استاد
2 -
المستخلص
نظريه بينامتنيت در پي تبيين ارتباط، تأثيرپذيري، و گفت‌وگوي متون مختلف با يکديگر است. اين گفت‌و‌گو و تأثيرپذيري موجب پويايي متون ادبي مي‌شود. زکريا تامر، نويسندة سوري، ازجمله نويسندگاني است که با استفاده از شگردهاي خاص خود، به‌ويژه بهره‌گيري از ويژگي‌هاي بينامتني، موقعيت انسان معاصر و بي‌هويتي وي را ترسيم مي‌کند. در اين پژوهش به روش تحليلي ـ توصيفي، شيوه‌هاي خلاقانة مجموعة الرعد در استفاده از روابط بينامتني با متون ادبي، تاريخي، و ديني به‌ويژه قرآن کريم بررسي شده‌است. به‌طورکلي مي‌توان گفت تامر براي تبيين بحران‌هاي انسان معاصر از تمامي امکانات زبان و ظرفيت‌هاي ميراث کهن به‌ويژه قرآن کريم بهره مي‌گيرد. به‌گونه‌اي‌که هم عنوان اين مجموعه داستان و هم مضامين آن، سورة «الرعد»و مفاهيم مطرح‌شده در آن را در ذهن مخاطب تداعي مي‌کند.
الكلمات الرئيسية
الموضوعات الرئيسية
عنوان المقالة [Persian]
سورة «الرعد» کالنص الخافیفی مجموعة «الرعد» القصصیة لزکریا تامر
المستخلص [Persian]
لاشکَ أن النصوصِ الأدبیة تؤثر بعضُها فی بعض و أنه لایستقلّ نصٌّ عن نصّ آخر. هذا الحوار و التأثیر المتبادل یؤدی إلی دینامیکیة النصوص الأدبیة. یعدّ زکریا تامر الکاتب السوری من الکتّاب الذین یصوّرون موقف الإنسان المعاصر و أزمة الهویة عنده من خلال تقنیاته الخاصة به. هذا المقال یعتمد المنهج الوصفی- التحلیلی و یدرس مختلف العلاقات التناصیة مع نصوصِ الأدبیةِ و التاریخیّةِ و الدینیّةِ فی مجموعة الرعد القصصیة. و بشکل عام یمکن القول إن تامر یوظّف جمیع الإمکانیات و بخاصة التراث القدیم لکی یعبّر عن أزمات الإنسان المعاصر، و قد استفاد من‌القرآن الکریم بوصفه أنفس تراث أدبی و دینی و تاریخی و أجمعه، بحیث یعید عنوان هذه المجموعة و مضامینها سورة الرعد و مفاهیمه إلی الأذهان.
الكلمات الرئيسية [Persian]
- التناصیة
- سورة «الرعد»
- زکریا تامر
- مجموعة الرعد
)