عباسی, حبیب اله, غفوری حسن آباد, عفت. (2016). سورة «الرعد» به‌مثابه متن پنهان مجموعه داستان «الرعد» زکریا تامر. مجلة الجمعیة العلمیة الایرانیة للغة العربیة و آدابها, 11(37), 137-151.
حبیب اله عباسی; عفت غفوری حسن آباد. "سورة «الرعد» به‌مثابه متن پنهان مجموعه داستان «الرعد» زکریا تامر". مجلة الجمعیة العلمیة الایرانیة للغة العربیة و آدابها, 11, 37, 2016, 137-151.
عباسی, حبیب اله, غفوری حسن آباد, عفت. (2016). 'سورة «الرعد» به‌مثابه متن پنهان مجموعه داستان «الرعد» زکریا تامر', مجلة الجمعیة العلمیة الایرانیة للغة العربیة و آدابها, 11(37), pp. 137-151.
عباسی, حبیب اله, غفوری حسن آباد, عفت. سورة «الرعد» به‌مثابه متن پنهان مجموعه داستان «الرعد» زکریا تامر. مجلة الجمعیة العلمیة الایرانیة للغة العربیة و آدابها, 2016; 11(37): 137-151.
سورة «الرعد» به‌مثابه متن پنهان مجموعه داستان «الرعد» زکریا تامر
تاريخ الاستلام: 13 يناير 2015،
تاريخ المراجعة: 09 يونيو 2015،
تاريخ القبول: 01 يوليو 2015
المستخلص
نظریه بینامتنیت در پی تبیین ارتباط، تأثیرپذیری، و گفت‌وگوی متون مختلف با یکدیگر است. این گفت‌و‌گو و تأثیرپذیری موجب پویایی متون ادبی می‌شود. زکریا تامر، نویسندة سوری، ازجمله نویسندگانی است که با استفاده از شگردهای خاص خود، به‌ویژه بهره‌گیری از ویژگی‌های بینامتنی، موقعیت انسان معاصر و بی‌هویتی وی را ترسیم می‌کند. در این پژوهش به روش تحلیلی ـ توصیفی، شیوه‌های خلاقانة مجموعة الرعد در استفاده از روابط بینامتنی با متون ادبی، تاریخی، و دینی به‌ویژه قرآن کریم بررسی شده‌است. به‌طورکلی می‌توان گفت تامر برای تبیین بحران‌های انسان معاصر از تمامی امکانات زبان و ظرفیت‌های میراث کهن به‌ویژه قرآن کریم بهره می‌گیرد. به‌گونه‌ای‌که هم عنوان این مجموعه داستان و هم مضامین آن، سورة «الرعد»و مفاهیم مطرح‌شده در آن را در ذهن مخاطب تداعی می‌کند.
بداية الصفحة