الرد علی ادعاءات المستشرقین حول الاخطاء النحویة فی القرآن الکریم

المؤلفون

المستخلص

من الایام الاولی لنزول القرآن الکریم، شرع اعداء هذا الکتاب السّماوی و مخالفوه بمواجهته. و سعوا عبر الذرائع المختلفة للحطّ من مکانته و منزلته. لَیستمرّ هذا النوع من الذرائع و الانتقادات و هذا الشکل من المساعی فی القرون الاخیرة ایضاً و بشکل خاصّ من قِبل المستشرقین.و یُعدّ طرح ادعاءات حول وجود اخطاء فی الابنیة النحویة الواردة فی بعض الآیات القرآنیة، جانباً من هذه المساعی. علی الرغم من أنّ الدراسات النحویة الدقیقة لا تدع مجالاً للشک فی صحة هذه الابنیة النحویة.فی هذا التحقیق تمّت الاشارة الی بعض هذه الآیات و تقدیم الاجوبة الشافیة عنها.

الكلمات الرئيسية


- ابن عاشور،محمد الطاهر(1984). تفسیر التحریر و التنویر. تونس: الدار التونسیة للنشر.

- ابن قتیبة، عبدالله بن مسلم(بی تا). تأویل مشکل القرآن، تحقیق السید احمد صقر. قاهره:

مکتبة دارالتراث.

- ابن هشام، جمال الدین عبدالله بن یوسف(2000). مغنی اللبیب عن کتب الاعاریب، تحقیق و شرح عبداللطیف الخطیب. کویت: التراث العربی.

- امرؤ القیس، جندح بن حجر(2004). دیوان، شرح عبدالرحمن المصطاوی. بیروت : دار المعرفة.

- الاندلسی، ابوحیان محمد بن یوسف(1993). تفسیر البحر المحیط، تحقیق و تعلیق عادل محمود عبدالموجود و همکاران. بیروت: دارالکتب العلمیة.

- بلاشر،رژی(1376).در آستانه قرآن، ترجمه محمود رامیار. تهران: دفتر نشر فرهنگ اسلامی.

- البیضاوی، عبدالله بن عمر(بی تا). انوارالتنزیل و اسرار التأویل، تحقیق محمد عبدالرحمن المرعشلی. بیروت: داراحیاء التراث العربی.

- جبل، محمد حسن(2000). دفاع عن القرآن. بسیون: البربری للطباعة الحدیثة.

- الحلبی، احمد بن یوسف(بی تا). الدر المصون فی علوم الکتاب المکنون، تحقیق احمد محمد الخراط. دمشق: دارالقلم.

- خویی، سید ابوالقاسم(1385). بیان در علوم و مسائل کلی قرآن، ترجمه محمد صادق نجمی؛ هاشم هاشم زاده هریسی(چاپ دوم). تهران : وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی.

- الزجاج، ابراهیم بن السری(1988). معانی القرآن و اعرابه، تحقیق و شرح عبدالجلیل عبده شلبی. بیروت: دار عالم الکتب.

- زقزوق،محمود حمد(2003). حقائق الاسلام فی مواجهة شبهات المشککین.قاهرة: المجلس الاعلی للشؤون الاسلامیة.

- الزمخشری، محمود بن عمر(بی تا). الکشاف عن حقائق التنزیل و عیون الأقاویل فی وجوه التأویل، تحقیق عبدالرزاق المهدی. بیروت: داراحیاء التراث العربی.

- الزوزنی، الحسین بن احمد(1993). شرح المعلقات السبع،تحقیق لجنة التحقیق فى الدار العالمیة. بیروت: الدارالعالمیة.

- سال، جورج(بی تا). اسرار عن القرآن، ترجمة هاشم العربی. اتریش: نورالحیاة.

- سلمانی مروست،محمد علی( 1385). زبان قرآن و مطابقت آن با قواعد عربی از حیث جنس، عدد و اعراب. یزد: انتشارات علم نوین.

- سیبویه، عمرو بن عثمان(1998). الکتاب، تحقیق و شرح عبدالسلام هارون. قاهره:مکتبة الخانجی.

- السیوطی، جلال الدین(1379). البهجة المرضیة فی شرح الالفیة، تعلیق سید علی حسینی(چاپ دوم). قم : دارالفکر.

- ضیف، شوقی(بی تا). المدارس النحویة( چاپ هفتم). قاهره: دارالمعارف.

- طبرسی، فضل بن حسن(1403). مجمع البیان فی تفسیر القران. قم : انتشارات کتابخانه آیت الله العظمی مرعشی نجفی.

- الطنطاوی، محمد(بی تا). نشأة النحو و تاریخ اشهر النحاة(چاپ دوم). قاهره: دارالمعارف.

- عطوات،محمد عبدالله(2005). منزلة الاستشهاد بالقرآن الکریم بین مصادر الاستشهاد النحویة. مجلة التراث العربی. ش 100-99. صص316-299.

- عوض، ابراهیم(2005). عصمة القرآن و جهالات المبشرین. قاهره: مکتبة زهراء الشرق.

- طباطبایی، سید محمد حسین(1383). تفسیر المیزان، ترجمه سید محمد باقر موسوی همدانی(چاپ نوزدهم). قم : دفتر انتشارات اسلامی.

- طبل،حسن(1998). اسلوب الالتفات فی البلاغة القرآنیة. قاهرة : دار الفکر العربی.

- الفارسی، ابو علی الحسن بن عبدالغفار(1993)، الحجة للقراء السبعة، تحقیق بدرالدین قهوجی و همکاران. بیروت: دارالمأمون للتراث.

- الفراء، یحیی بن زیاد(1983). معانی القرآن و اعرابه. بیروت: دار عالم الکتب.

- معرفت، محمد هادی(1385). رد شبهات پیرامون قرآن کریم ، ترجمه حسن حکیم باشی و همکاران. قم: نشر تمهید.

- نولدکه، تئودور(2004). تاریخ القرآن، ترجمه جورج تامر. بیروت : موسسه کونراد .

- Burton, John(1988). Linguistic Errors in the Qur'an. Journal of semiotic studies(Volume XXXIII. No. 2). Oxford: Ooxford university press.