نوع المستند : علمی - پژوهشی
المؤلفون
1 قسم اللغة العربیة، کلیة الآداب، جامعة الخوارزمي، طهران، ایران.
2 جامعة الخوارزمي، طهران، ایران
المستخلص
پدیدارشناسی تخیل با نظریۀ گاستون باشلار شناخته می‌شود. نظریه‌ای که در آن تصاویرتخیلی با چهارمادۀ اصلی آفرینش یعنی آب، خاک ، هوا و آتش پیوند برقرار می‌کنند. از این رو می‌توان یک یا دو عنصرمادی را در وجود هر شاعر یا نویسنده و هنرمندی به عنوان عنصرغالب شناسایی کرد. توجه به پیوند آراء باشلار و روانشناسی از یکسو و وجود صورخیال تأمل برانگیز مرتبط با عناصرچهارگانه در اشعار شاعری چون السري الرفاء که زتدگی پرفراز و نشیبی را تجربه کرده از سوی دیگر، نگرشی نو به تأثیرآفرینش‌ادبی و تولید زیبایی بر روان شاعر محسوب می‌شود بنابراین جستارحاضر با رویکرد پدیدارشناسی و با روش توصیفی- تحلیلی به بررسی تصاویرتخیلی اشعار السری الرفاء پرداخته است. نتایج پژوهش نشان داده‌است که عنصرآتش و صور مرتبط با آن مانند شعلۀ شمع در اشعار او بیشتر از سایر عناصر نمود داشته‌است زیرا از میان عناصرچهارگانه، عنصرآتش بیشترین تناسب را با خشم ناشی از فقر داشته و در تولید صور خیال مادی و آرامش‌بخش نقش مهمی را ایفا کرده‌است. به عبارت دیگر، پدیدارشناسی تصاویرخیالی السري الرفاء، با تجرید صفاتی چون راست قامتی، صعود و تنهایی، خیال شاعر را به درونی‌سازی این ویژگی‌ها در وجود او راغب ساخته و شعلۀ شمع را به ابزاری جهت پالایش خشم برخاسته از شرایط نامساعد زندگی او تبدیل کرده است.
الكلمات الرئيسية
عنوان المقالة [Persian]
جمالیات النار و الشمعة في أشعار السري الرفاء حسب ظاهراتية غاستون باشلار
المؤلفون [Persian]
- هومن ناظمیان 1
- علی اسودی 1
- زهرا ایزدی 2
1 گروه زبان و ادبیات عربی، دانشکده ادبیات، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران.
2 دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران
المستخلص [Persian]
إن ظاهراتیة الخيال تُعرَف بنظرية غاستون باشلار. النظرية التي تتصل فيها صور الخيال بالعناصر الأربعة المركزية للخلق، يعني الماء والتراب والهواء والنار. یمکن تحديد عنصر أو عنصرين ماديين لدى كل شاعر أو كاتب أو فنان كالعنصر الرئيس والمركزي عنده. الانتباه لصلة آراء باشلار وعلم النفس من ناحية و الاهتمام بتوظیف صورالخيال ذات صلة بالعناصر الأربعة في ابیات الشاعرمن ناحية أخرى أمرمهم. لان هذه العلاقه تعتبر نظرة جدیدة في الإبداع الأدبي و الجمالي في نفسیة الشاعر إذن هذه الدراسة باستعانة نظرية الظاهراتية وأسلوب تحلیل المحتوی النوعي قد تطرقت إلى دراسة صور الخيال لأشعار السري الرفاء. تشیر نتائج هذا البحث إلی أن عنصر النار والصور المرتبطة به كلهب شمعة قد تجلّى في أشعار الشاعر أكثر من العناصر الأخرى لأن عنصر النار من بين العناصر الأربعة هو الأكثر توافقاً مع الغضب الناتج عن الفقر وتلعب النار دوراً هاماً في إنتاج صور الخيال المادي والاسترخاء. بعبارة أخری، نقد التخیلي لأشعار السري الرفاء، من خلال تجريد صفات مثل الاستقامة والصعود والوحدة، یرغب الشاعر إلى استيعاب هذه الصفات في نفسه، وتوظف لهب الشمعة في تقلیل غضب الناجم عن صعوبة الحیاة.
الكلمات الرئيسية [Persian]
- ظاهراتیة الخیال
- غاستون باشلار
- النار
- الشمعة
- السري الرفاء
)