طهران، بهجت آباد، شارع بزشک، شارع الشهيد الدکتور حسن عضدي، البناء رقم 76، الطابق 2، الغرفة رقم 224، الجمعية العلمية الإيرانية للغة العربية وآدابها

المؤلف

المستخلص

مازالت اللغة تثير انتباه المفکرين – خاصة المعتقدين منهم بعدم توقيفيتها –کاحدى المظاهر للثقافة و الحضارة في المجتمعات البشرية.
في العصر الراهن و تزامنامع النشاطات النسوية في العالم واجهت اللغة وخاصة اللغة العربية اتهامات جنوسية و ادعى بعض المحافل تسلط الفحولة عليها و محو الانوثة في کثير من تجلياتها.
هذه الدراسة تمعن النظر في اللغة العربية من جهتين:الاولى هي البنية الاصلية في اللغة و القواعد الحاکمة عليها نظرا الى الفلسفة العامة و المنطق الرياضي السائدين فيها، و الثانية التعمق في الاستعمالات اللغوية للمؤنث و المذکرفي الظروف المختلفة  والبحث عن تحيز اللغة علي او لاحد من الجنسين .
فالعناية هنا بالاستعمال اللغوي دون الادبي لکثرة تاثر الادب من البيئة و قلة هذا التاثر في اللغة، والدراسة هذه تؤکد على مواکبة اللغة الميزات الموجودة في الجنسين و انحياز القواعد النحوية من الجنوسة اذا ننظر الى القواعد الاساسية في اللغة و الى شمولية الاصول بعين الاعتبار .

الكلمات الرئيسية

- القرآن الکریم

1-   ابن التستری الکاتب –سعید بن ابراهیم، المذکر والمؤنث، القاهرة 1983م

2-   ابن سیدة-علی بن اسماعیل، المخصص، بولاق 1321

3-   ابن السراج النحوی، ابوبکر محمد، الاصول فی النحو، مکتبة مشکاة الاسلامیة

4-   ابن الانباری، ابو بکر محمدبن القاسم تح:طارق جنابی، المذکروالمونث، دارالرائد العربی- بیروت 1986م، الطبعة الثانیة

5-   ابن جنی- ابی الفتح عثمان، الخصائص، تح: محمد علی النجار، دار الکتب 

6-   المصریة، 1955م

7-   ابن جنی، ابی الفتح عثمان، المنصف، تح: ابراهیم مصطفى –عبدالله امین، مطبعة مصطفى بابی الحلبی و اولاده – مصر، الطبعة الاولى 1945م

8-   ابن هشام الانصاری، جمال الدین، اوضح المسالک الى الفیة ابن مالک، دارالکتب العلمیة، بیروت، 1997م

9-   الانباری، کمال الدین أبی البرکات، الانصاف فی مسائل الخلاف، دار الکتب العلمیة، بیروت، 1998م

10-           جمال الدین، رؤوف، المعجب فی علم النحو، دار الهجرة – قم

11-           الجوالیقی –موهوب بن احمد، شرح ادب الکاتب، دار الکتب المصریة، 1350هـ

12-           حسن –عباس، النحو الوافی، یارالمعارف بمصر، القاهرة 1119

13-           خیربک ناصر، مها، النحو العربی والمنطق الریاضی، اتحاد الکتاب البناینین، لبنان- الطبعة الأولى2007م

14-           الراجحی-عبده، فقه اللغة فی الکتب العربیة، دار النهضة العربیة –بیروت، 1972م

15-           الزمخشری - جار الله ابو القاسم، الکشاف، تح:عادل احمد-علی محمد معوض، مکتبة العبیکان –الریاض، الطبعة الاولی -1998م

16-           الطباطبائی – محمد حسین، تفسیر المیزان، منشورات جماعة المدرسین فی الحوزة العلمیة، قم المقدسة

17-           السجستانی، ابن حاتم سهل بن محمد، المذکر والمؤنث، دارالفکر المعاصر، الطبعة الأولى – 1997م بیروت

18-           سیبویه -ابی بشر عمرو بن عثمان، الکتاب، تح.عبد السلام هارون، عالم الکتاب، بیروت، الطبعة الثالثة 1983م

19-           السیوطی، عبد الرحمن جلال الدین، المزهر، داراحیاء الکتب العربیة، الطبعة الثانیة

20-           الصالح – صبحی، دراسات فی فقه اللغة، دار العلم للملایین، بیروت – الطبعة السادسة، 1976م

21-           عضیمة، محمد عبد الخالق، دراسات لاسلوب القرآن الکریم، دار الحدیث-القاهرة

22-           العفیفی –احمد، ظاهرة التخفیف فی النحو العربی، الدار المصریة اللبنانیة، الطبعة الاولى -1996م

23-           المرزوقی – احمد بن محمد، الازمنة و الامکنة، حیدر اباد الدکن، 1332هـ

24-           نیومایر،فردریک- ترجمة: اسماعیل فقیه، جنبه‌های سیاسی زبان شناسی، تشرین- چاپ اول 378

 

الدوریات

1-    مجلة النهار، التذکیر فی القاب الاناث، العدد21973،الثلاثاء 1/6/2004والعدد 224 76،2/11/2005

2-    مجلة جسور، انا و الاخر، العدد 15، السنة الثانیة، ایار – مایو 2006

3-    مجلة الریاض، ثقافة الیوم، 27/7/1418

 

المواقع الانترنتی

1-    موقع  اسلامیات

   www.islamiyyat.com                       

2-     الاعجاز البیانی ودلائل مصدره الربانی/ منتدیات اقرأ

www. Neelwfurat. Com

3-      المستشار اللغوی/ مقال: انس محمود فجال

www.fajjal .com

4-    موقع  البلاغ / کیف للمرأة أن تتکلم...../ عبد الله محمد الغذامی

www.blagh.com

5-     المرکز التقدمی لدراسات وابحاث مساواة المرأة/اللغة الجنوسیة فی الاعلام / نهلة النداوی

 www.rezgar.com

6-    افاق للحواء /ضرورة تجدید الخطاب النسوی /نصر ابو زید

7-    مدونات مکتوب / مسخر لوجیا تاء التانیث / اقبال التمیمی

8-    موقع الحالم / ظاهرة تسلط الفحولة وانحسار الانوثة فی حیاتنا / عبدالله الصائغ

www.alhalem.net