ادب عربیبررسی تطبیقی بوطیقا در اشعار شفیعی کدکنی و آدونیس [دوره 14، شماره 48، 1397، صفحه 43-58]
ادب فارسیبررسی تطبیقی بوطیقا در اشعار شفیعی کدکنی و آدونیس [دوره 14، شماره 48، 1397، صفحه 43-58]
ادبیات تطبیقیبررسی تطبیقی دو نمایشنامة پیگمالیون
( با محوریت موضوع «چالش میان هنر و زندگی») [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 59-80]
ادبیات تطبیقیبررسی تطبیقی دو رمان «قصة حبّ مجوسیة»، اثر عبد الرحمن منیف و «چشمهایش»، اثر بزرگ علوی، بر اساس مکتب ساختارگرایی زبانی [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 39-58]
ارزشهای اسلامی و سنتینقش ترجمه و مشارکت فیلمهای دوبله شده در تربیت فرزندان کشورهای حوزۀ خلیج فارس بر اساس ارزشهای اخلاقی [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 183-200]
اسطورهبررسی تطبیقی بوطیقا در اشعار شفیعی کدکنی و آدونیس [دوره 14، شماره 48، 1397، صفحه 43-58]
افعال حرکتیویژگیها و کارکرد حرکت در تصاویر شاعرانة
عبدالعزیز سعود البابطین [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 103-118]
النقد الثقافیالخطاب الثقافی العربی عن إیران؛ وفقًا لأعمال ثلاثة مسرحیین عرب [دوره 14، شماره 49، 1397، صفحه 179-198]
النقد الیونغیمناقشة فکرة «الإنسان الکامل» فی أشعار
ابن الفارض فی إطار آراء یونغ [دوره 14، شماره 49، 1397، صفحه 111-130]
الهجرةدراسة إشکالیة اللغة والثقافة فی المهجر
(إشکالیة اللغة العربیة وثقافتها للاجئین العرب فی مشهد المقدسة نموذجاً) [دوره 14، شماره 48، 1397، صفحه 149-168]
الولایات الأمریکیة المتحدة.الکتابة النسویة عن غزو العراق (20 مارس 2003م)،
الأعمال الشعریة لبشری البستانی [دوره 14، شماره 49، 1397، صفحه 131-154]
امام سجاد (ع)بررسی شیوههای رعایت ادب در صحیفة سجادیه [دوره 14، شماره 49، 1397، صفحه 1-20]
انگلستاندیگری انگلیسی در آیینة منِ متفاوتِ شرقی
«بررسی موردی: کتاب الجسد حقیبة سفر اثر غادة السمان» [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 1-20]
ب
بدر شاکر السیابواکاوی متنی پدیدة آشناییزدایی در قصیدة «أنشودة المطر» [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 81-102]
بدیعالزمان الهمذانیدراسة التغریب ودوره فی کتابة المقامة
مع نظرة تحلیلیة تطبیقیة إلی دوره فی إنشاء مقامات الهمذانی والحریری [دوره 14، شماره 47، 1397، صفحه 39-60]
برنارد شاوبررسی تطبیقی دو نمایشنامة پیگمالیون
( با محوریت موضوع «چالش میان هنر و زندگی») [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 59-80]
بزرگ علویبررسی تطبیقی دو رمان «قصة حبّ مجوسیة»، اثر عبد الرحمن منیف و «چشمهایش»، اثر بزرگ علوی، بر اساس مکتب ساختارگرایی زبانی [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 39-58]
بهاء طاهرزمان روایی و کارکرد آن در فرایند تولید درونمایة داستان
کوتاه «الخطوبه» اثر بهاء طاهر [دوره 14، شماره 49، 1397، صفحه 21-40]
پ
پولیفونی (چندآوایی)چندآوایی (پولیفونی) در رمان زنانه
بررسی تطبیقی رمان «ذاکرة الجسد» و «چراغها را من خاموش میکنم» [دوره 14، شماره 47، 1397، صفحه 1-18]
ترجمة شفاهیفرایند ترجمة شفاهی از زبان فارسی به زبان عربی در رسانهها؛ از دیدگاه نظریه تکنیکهای وینی و داربلنت [دوره 14، شماره 49، 1397، صفحه 41-60]
ترجمهنقش ترجمه و مشارکت فیلمهای دوبله شده در تربیت فرزندان کشورهای حوزۀ خلیج فارس بر اساس ارزشهای اخلاقی [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 183-200]
ترجمه از فارسی به عربیفرایند ترجمة شفاهی از زبان فارسی به زبان عربی در رسانهها؛ از دیدگاه نظریه تکنیکهای وینی و داربلنت [دوره 14، شماره 49، 1397، صفحه 41-60]
تسهیلبارقههای تجدید در تسهیل صرف نزد أبو الفداء؛ شهید ادبیات عربی
«موردپژوهی کتاب الکُنَّاش» [دوره 14، شماره 49، 1397، صفحه 61-80]
تصویر شاعرانهویژگیها و کارکرد حرکت در تصاویر شاعرانة
عبدالعزیز سعود البابطین [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 103-118]
تصویرشناسیدیگری انگلیسی در آیینة منِ متفاوتِ شرقی
«بررسی موردی: کتاب الجسد حقیبة سفر اثر غادة السمان» [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 1-20]
تعلیم اللُّغة العربیّةدراسة تحلیلیّة ــ تطبیقیّة لمدی فاعلیّة تعلیم کتب اللُّغة العربیّة الجدیدة فی المرحلة الثانویّة (الأُولی والثانیة) من وجهة نظر المدرّسین والتلامذة بمدینة بیرجند [دوره 14، شماره 49، 1397، صفحه 81-110]
تکنیکهای ترجمهفرایند ترجمة شفاهی از زبان فارسی به زبان عربی در رسانهها؛ از دیدگاه نظریه تکنیکهای وینی و داربلنت [دوره 14، شماره 49، 1397، صفحه 41-60]
توفیق الحکیمبررسی تطبیقی دو نمایشنامة پیگمالیون
( با محوریت موضوع «چالش میان هنر و زندگی») [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 59-80]
تولید درونمایهزمان روایی و کارکرد آن در فرایند تولید درونمایة داستان
کوتاه «الخطوبه» اثر بهاء طاهر [دوره 14، شماره 49، 1397، صفحه 21-40]
جاک لاکاندراسة وجوه فاعلیة اللغة والتعلیم المفروضین من قبل المستعمِر فی الخطاب مابعد الکولونیالیّ فی «موسم الهجرة إلی الشمال»
بناءً علی المنظومة الثلاثیة لجاک لاکان [دوره 14، شماره 47، 1397، صفحه 79-96]
چ
چراغها را من خاموش میکنم. چندآوایی (پولیفونی) در رمان زنانه
بررسی تطبیقی رمان «ذاکرة الجسد» و «چراغها را من خاموش میکنم» [دوره 14، شماره 47، 1397، صفحه 1-18]
چشمهایشبررسی تطبیقی دو رمان «قصة حبّ مجوسیة»، اثر عبد الرحمن منیف و «چشمهایش»، اثر بزرگ علوی، بر اساس مکتب ساختارگرایی زبانی [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 39-58]
ح
حرکتویژگیها و کارکرد حرکت در تصاویر شاعرانة
عبدالعزیز سعود البابطین [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 103-118]
حفظ وجههبررسی شیوههای رعایت ادب در صحیفة سجادیه [دوره 14، شماره 49، 1397، صفحه 1-20]
د
داستان الخطوبهزمان روایی و کارکرد آن در فرایند تولید درونمایة داستان
کوتاه «الخطوبه» اثر بهاء طاهر [دوره 14، شماره 49، 1397، صفحه 21-40]
دوبلۀ فیلمنقش ترجمه و مشارکت فیلمهای دوبله شده در تربیت فرزندان کشورهای حوزۀ خلیج فارس بر اساس ارزشهای اخلاقی [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 183-200]
روشبارقههای تجدید در تسهیل صرف نزد أبو الفداء؛ شهید ادبیات عربی
«موردپژوهی کتاب الکُنَّاش» [دوره 14، شماره 49، 1397، صفحه 61-80]
رویکرد دریافتتحلیل رمان «رمل المایة» از واسینی الأعرج بنابر رویکرد دریافت [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 21-38]
ریادة الأعمالتقییم حالة التعالیم الجامعیة لتعزیز ریادة الأعمال فی اللغة العربیة وآدابها
ترکیزاً علی المحتوی التعلیمی وطرق التدریس [دوره 14، شماره 47، 1397، صفحه 117-136]
ز
زبان عربینقش ترجمه و مشارکت فیلمهای دوبله شده در تربیت فرزندان کشورهای حوزۀ خلیج فارس بر اساس ارزشهای اخلاقی [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 183-200]
زمان رواییزمان روایی و کارکرد آن در فرایند تولید درونمایة داستان
کوتاه «الخطوبه» اثر بهاء طاهر [دوره 14، شماره 49، 1397، صفحه 21-40]
زن اثیریبررسی تطبیقی دو رمان «قصة حبّ مجوسیة»، اثر عبد الرحمن منیف و «چشمهایش»، اثر بزرگ علوی، بر اساس مکتب ساختارگرایی زبانی [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 39-58]
ژ
ژرار ژنتزمان روایی و کارکرد آن در فرایند تولید درونمایة داستان
کوتاه «الخطوبه» اثر بهاء طاهر [دوره 14، شماره 49، 1397، صفحه 21-40]
س
ساختارگرایی زبانیبررسی تطبیقی دو رمان «قصة حبّ مجوسیة»، اثر عبد الرحمن منیف و «چشمهایش»، اثر بزرگ علوی، بر اساس مکتب ساختارگرایی زبانی [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 39-58]
ساق البامبوالبحث عن الذات: دراسة أزمة الهویة فی روایة ساق البامبو بناء علی نظریة إریکسون [دوره 14، شماره 47، 1397، صفحه 97-116]
سعود السنعوسیالبحث عن الذات: دراسة أزمة الهویة فی روایة ساق البامبو بناء علی نظریة إریکسون [دوره 14، شماره 47، 1397، صفحه 97-116]
ش
شفیعی کدکنیبررسی تطبیقی بوطیقا در اشعار شفیعی کدکنی و آدونیس [دوره 14، شماره 48، 1397، صفحه 43-58]
صرفبارقههای تجدید در تسهیل صرف نزد أبو الفداء؛ شهید ادبیات عربی
«موردپژوهی کتاب الکُنَّاش» [دوره 14، شماره 49، 1397، صفحه 61-80]
صناعة السیاحةأقسام اللغة العربیة وآدابها بالجامعات الإیرانیة حلقات مفقودة
فی تنمیة السیاحة الإیرانیة مع البلدان العربیة [دوره 14، شماره 47، 1397، صفحه 137-156]
صنع الله إبراهیمالعنف السیاسی: الجماعی والحکومی وآثارهما
فی روایة «نجمة أغسطس» لصنع الله ابراهیم [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 119-140]
ع
عبدالرحمان منیفبررسی تطبیقی دو رمان «قصة حبّ مجوسیة»، اثر عبد الرحمن منیف و «چشمهایش»، اثر بزرگ علوی، بر اساس مکتب ساختارگرایی زبانی [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 39-58]
عبدالعزیز سعود البابطینویژگیها و کارکرد حرکت در تصاویر شاعرانة
عبدالعزیز سعود البابطین [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 103-118]
عصر مملوکی در مصرنقد و بررسی تجلیات جامعة مملوکی در رمان
«السائرون نیاماً» اثر «سعد مکاوی» [دوره 14، شماره 48، 1397، صفحه 23-42]
عناصر فرهنگینمود فرهنگ در کتابهای آموزش زبان عربی به غیر عربزبانها [دوره 14، شماره 48، 1397، صفحه 1-22]
غ
غادة السماندیگری انگلیسی در آیینة منِ متفاوتِ شرقی
«بررسی موردی: کتاب الجسد حقیبة سفر اثر غادة السمان» [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 1-20]
ف
فراخوانی تاریخنقد و بررسی تجلیات جامعة مملوکی در رمان
«السائرون نیاماً» اثر «سعد مکاوی» [دوره 14، شماره 48، 1397، صفحه 23-42]
فرهنگنقش ترجمه و مشارکت فیلمهای دوبله شده در تربیت فرزندان کشورهای حوزۀ خلیج فارس بر اساس ارزشهای اخلاقی [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 183-200]
ق
قصّة حبّ مجوسیّةبررسی تطبیقی دو رمان «قصة حبّ مجوسیة»، اثر عبد الرحمن منیف و «چشمهایش»، اثر بزرگ علوی، بر اساس مکتب ساختارگرایی زبانی [دوره 14، شماره 46، 1397، صفحه 39-58]
موسم الهجرة إلی الشمالدراسة وجوه فاعلیة اللغة والتعلیم المفروضین من قبل المستعمِر فی الخطاب مابعد الکولونیالیّ فی «موسم الهجرة إلی الشمال»
بناءً علی المنظومة الثلاثیة لجاک لاکان [دوره 14، شماره 47، 1397، صفحه 79-96]