طهران، بهجت آباد، شارع بزشک، شارع الشهيد الدکتور حسن عضدي، البناء رقم 76، الطابق 2، الغرفة رقم 224، الجمعية العلمية الإيرانية للغة العربية وآدابها
1. الجرّ علي الجوتر بين الفرض و القبول

مرتضي اليرواني النجفي

المجلد 2، العدد 6 ، الصيف 1427، الصفحة 1-20

المستخلص
  الجرّ علي الجوار أحد المواضيع النحوية التي ذکرت استطراداً في بعض الکتب عند الحديث عن النعت أو إعراب بيت أو تفسير آية. و قلّما ذکر مسقلاً تحت عنوان الجر علي الجوار. و قد اختلفت آراء العلماء في استعمال العرب له وورودة في القرآن الکريم بين مؤيد و معارض. و قد اشترط بعضهم الستعماله شروطاً استخصلت من کلام العلماء. و يلاحظ اتفاق القائلين باستعماله ...  أكثر

2. تطوّر علم الأصوات في ضوء الدراسات القرآنية

تورج زيني وند؛ نصرالله شاملي

المجلد 2، العدد 6 ، الصيف 1427، الصفحة 39-60

المستخلص
  انّ التعليمات القرآنية أثراً فعّالاً واضحاً في تطوّر العلوم المختلفة عند المسلمين إلي الحد الذي نستطيع أن نقول إنه مهّد البداية الحقيقية لتنمية هذه العلوم بينهم. و لم يکن للعرب قبل نزول القرآن الکريم علم مسميّ ب «علم الأصوات» و جاء فجر الإسلام فصار هذا في ظلال القرآن و بجهود الغويين و الصرفيين و البلاغيين علماً غنياً خصباً ...  أكثر

3. المعاييذ المدح دراسة و نقد في ضوء الأدب الإسلامي الملتزم

سيد حيدر فرع الشيرازي

المجلد 2، العدد 6 ، الصيف 1427، الصفحة 21-38

المستخلص
  إنه لا بد للشاعر الملتزم الهادف في شعره و للناقد البضير أن يعتمد إلي جانب الفنون القظية علي أصول بينة دينية کمعايير في ثمانية أصول، نحو: الاختصار و التفضيل، المغابية و المواجهة، التقييد و الإرسال، المفاضلة، الإحالة و الغو، التعميم و التخصيص، الصدق و الکذب و النية الخالصة. وقمنا بمناقشة کل منها حسب المباديء الدينية.  أكثر

4. مقارنة بين المسرحيتين مجنون وليلي و روميو و جولييت

حسين ميرزائي نيا؛ سهيلا بزرکي

المجلد 2، العدد 6 ، الصيف 1427، الصفحة 61-80

المستخلص
  شکسبير و شوقي يعدّان من أشهر ال شعراء؛ فهما نالبان لحاضارتين عظمتين، و قبل أيّ انتساب إلي قومٍ أو شعبٍ فهما ينتسبان للأسرة الإنسانية. فکلامها يرسان لنا صوراً من الآداب و العادات و التقاليد و الخصائص الإنسانية لقومها و لشعبهما، و کلاهما يراجعان في مسرحيتهما القصص التاريخية و الأساطير، و يدخلان في عالم الخيال و العشق و الأرواح. و هذا ...  أكثر

5. تاثير راهبردهاي يادگيري زبان دوم بر فرآيند يادگيري زبان عربي

طاهره اختري

المجلد 2، العدد 6 ، الصيف 1427، الصفحة 81-98

المستخلص
  تحقيق حاضر به بررسي رابطه راهبردهاي يادگيري زبان دوم و فراگيري زبان عربي پرداخته و نقش رشته تحصيلي و جنسيت را در کاربرد اين راهبردها مشخص نموده است. به اين منظور، نخست از حدود 900 نفر از دانشجويان کارشناسي (ورودي 84-82) رشته هاي فلسفه و زبان و ادبيات عربي دانشگاههاي تهران، الزهرا علامه طباطبايي، شاهد و امام صادق، تعداد 285 نفر به طور تصادفي ...  أكثر

6. حيات فردي و علمي نجم الائمه در آيينه پژوهش و نقد

محمد فاضلي؛ وصال ميمندي

المجلد 2، العدد 6 ، الصيف 1427، الصفحة 99-121

المستخلص
  اين مقاله بر آن است تا از طريق تحقيق و تفحص در منابع و ماخذ، صدف غربت از حيات فردي و علمي رضي الدين استرآبادي، نجم الائمه، شکافته، غبار فراموشي از چهره اين انديشمند بزرگ بزدايد و گامي هر چند کوتاه در نماياندن سيماي واقعي او بردارد. در اين راستا ضمن پژوهش در مطالب ارايه شده درباره حيات فردي نجم الائمه که اغلب به دوران پس از هجرت و مهجر ...  أكثر

7. تحليل ساختاري و محتوايي اشعار منثور امين الريحاني
المجلد 2، العدد 6 ، الصيف 1427، الصفحة 121-145

المستخلص
  جريان نوگرايي در ادبيات معاصر عربي از شاخه مهجر شمالي، انواع ادبي جديدي را به بار نشاند که هر کدام به نوبه خود در رويکرد نوگرايانه ادبيات معاصر عربي، تاثيري چشمگير داشته، زمينه را براي ظهور انواعي جديدتر بعد از خود هموار نمود. ظهور امين الريحاني اديب متعهد و آزاد انديش لبناني نيز گونه اي تازه از شعر را که به سوي بي وزني ره مي سپارد، ...  أكثر

8. بررسي ساختار جمله عربي با تکيه بر دو روش توصيفي و گشتاري

مهين حاجي زاده

المجلد 2، العدد 6 ، الصيف 1427، الصفحة 147-171

المستخلص
  بان عربي به عنوان شاخه اي از زبانهاي سامي، نوعي نظام وزني (متريک) است که با زبانهاي هموندي هند و اروپايي متفاوت به نظر مي رسد. نحويان قديم و جديد، اصول و معيارهايي درباره جمله در زبان عربي ارايه کرده اند. برخي معاصران کوشيده اند جايگزين هاي نظري و کاربردي براي اصول نحويان قديم عرب در بررسي جملات اسميه و فعليه قرار دهند. اين نوشتار تلاشهاي ...  أكثر