طهران، بهجت آباد، شارع بزشک، شارع الشهيد الدکتور حسن عضدي، البناء رقم 76، الطابق 2، الغرفة رقم 224، الجمعية العلمية الإيرانية للغة العربية وآدابها
1. الرمز والأسطورة والصورة الرمزية في ديوان أبي ماضي

سردار اصلاني؛ نصرالله شاملي؛ عسکر علي کرمي

المجلد 8، العدد 21 ، الشتاء 1433، الصفحة 1-20

المستخلص
  يعدّ أبو ماضي من أحد الرواد في استخدام الرمز والأسطورة، ولکنّ أکثر الدراسات التي عالجته، قد أهملت هذا الموضوع من الجانب الفنِّي، وتطرّقت إلي حدّ کبير إلي الجوانب الأخلاقية والتشبيهية لأدبه، بحيث عُدّ من کبار الروّاد في هذا المجال، أما فيما يتعلّق بالجانب الإبداعي لرموزه ومدي نجاح الشاعر في إضفاء الميزة الفنية عليها ، فهذا أمر لم ...  أكثر

2. شعر المنفي والمغتَرَب لدي محمود سامي البارودي

نرجس کنجي؛ مجيد صادقي مزيدي

المجلد 8، العدد 21 ، الشتاء 1433، الصفحة 21-40

المستخلص
  من المشهور أن مکافحة الاستعمار الغربي من أهم ما اشتغل به الشاعر العربي في بدايات العصر الحديث؛إذ طغت هذه الظاهرة المشؤومة علي کثير من الأقطار العربية وتأثر المجتمع العربي بها في الجوانب السياسية والاجتماعية والثقافية، فوقف کثير من الشعراء والأدباء أمام الحوادث الطارئة والمستجدات التي أثّرت سلباً علي بلادهم، ومن جراء ذلک نُفوا ...  أكثر

3. أداة التعريف «أل» في اللغتين العربية والعبرية

سيد محمد رضي مصطفوي نيا؛ امير صالح معصومي

المجلد 8، العدد 21 ، الشتاء 1433، الصفحة 41-60

المستخلص
  إن اللغتين العربية ‌والعبرية تعدّان من فصيلة اللغات السامية ولهما جذور مشترکة‌ کثيرة في المفردات والترکيبات النحوية؛ فدراسة اللغتين بشکل مقارن تعين الباحثين علي استنتاج أحکام جديدة أقرب من الواقع اللغوي. ويمکن أن نري هذا الاتجاه في الدراسات اللغوية‌ المعاصرة خصوصاً بين المستشرقين الذين سبقوا المسلمين في هذا الإطار. وقد ...  أكثر

4. البحث عن الدور الوظيفي لحروف الجر الزائدة في عشرة الأجزاء الأولي من القرآن المجيد

محمد ابراهيم خليفة الشوشتري؛ ليلا نوابي قمصر

المجلد 8، العدد 21 ، الشتاء 1433، الصفحة 61-80

المستخلص
  لقد کان القرآن المجيد، ولا زال نوراًً يضمن للبشر السعادة لذا بادر العلماء منذ القرن الاول و لازالو يبذلون قصاري جهودهم الذهنيهة في دراسته صرفياً و نحوياً و لغوياً و بلاغياً و.... فکان کل منهم يستنبط من عجائب القرآن و غرائبه بقدر طاقته الذهنية. والمهم انّ هذه المقالة قد اختارت المبحث حروف الجر زائدة في الجزاء العشرة الأولي من القرآن ...  أكثر

5. مظاهر تأثير ماري هاسکل علي جبران

حامد صدقي؛ سيد ابوالفضل صدر قايني

المجلد 8، العدد 21 ، الشتاء 1433، الصفحة 81-102

المستخلص
  لا ريب ان المشاهير طوال التاريخ مثل النجوم التي تسلط الاضواء علي العالم ، ما يبدو جليا في حياة هؤلاء النخب، هم الشخصيات التي تساعدهم، و هؤلاء کانوا متاثرين بها، و منهم الاديب اللبناني، جبران خليل جبران، الذي اثرت مجموعة من النساء في حياته الأدبية  و الإجتماعية منها، ماري هاسکل التي اثرت في حياته تاثيرا لم يسبق له مثيل. فقد تعرف ...  أكثر

6. التناص الديني في قصيدة «ثورة في الجحيم» لجميل صدقي الزهاوي

حسين کياني؛ فاطمة علي نژاد چمازکتي

المجلد 8، العدد 21 ، الشتاء 1433، الصفحة 103-138

المستخلص
  تعدّ ظاهرة تفاعل النصوص(التناص) مصطلحاً نقدياً أدخله جوليا‌کريستيفا بوصفه نظرية نقدية مستقلّة في المباحث النقدية الجديدة. أصحاب هذه النظرية يذهبون إلي أنه ليس هناک نص مستقلّ معنيً بل کلّ نصّ يتفاعل النصوص الأخري و هو نسيجٌ جديدٌ من النصوص السابقة، و أساساً علي هده النظرية يعتير النص الجديد کأفق ممتد لايعرف الحدود الزمنية و الحضارية ...  أكثر

7. موازنة بين ابي تمام في قصيدته «فتح عمو رية» و شهاب الدين محمود الحلبي في قصيدته «فتح عکا»

عزت‌الله مولايي نيا؛ محمودرضا توکلي محمدي؛ کاظم وفايي

المجلد 8، العدد 21 ، الشتاء 1433، الصفحة 139-168

المستخلص
  يُعدُّ شهاب الدين محمود الحلبي من اکابر الشعراء و الکتاب المشهورين في عصر المماليک. إنّه صور کثيرا من وقائع المماليک ضد الصليبيين في زمنه في قصائد غنائية حماسية خالدة. قصيدة «فتح عکا» التي حاول فيها الشاعر أن يعارض قصيدة «فتح عمورية لأبي تمام» تعد من أشهر قصائده في هذا الصدد. هذا المقال مع عقد موازنة بين المعاني المشترکة ...  أكثر

8. تحليل الخطاب النقدي للامية العرب

علي رضا محمدرضايي

المجلد 8، العدد 21 ، الشتاء 1433، الصفحة 169-192

المستخلص
  يعالج تحليل الخطاب النقدي عمل اللغة في المجتمع والسلطة والسياسة معتقدا بأن هناک عوامل کالسياق التأريخي وعلاقات القوة والسلطة والبني الاجتماعية والثقافية والايدئولوجية تکوّن النص أو الصور اللغوية والدلالات الجديدة وتبني الخطاب. ففي هذه النزعة ليست اللغة مرآة صافية تعکس الحقائق کما هي، بل زجاج کدر يحرّف الحقائق. فالمقال هذا يحاول ...  أكثر