طهران، بهجت آباد، شارع بزشک، شارع الشهيد الدکتور حسن عضدي، البناء رقم 76، الطابق 2، الغرفة رقم 224، الجمعية العلمية الإيرانية للغة العربية وآدابها
1. اللونُ بينَ الرّومانسيةِ و الواقعيةِ (دراسة في شعر سهراب سبهري وسعدي يوسف)

علي سليمي؛ رضا کياني

المجلد 8، العدد 23 ، الصيف 1433، الصفحة 1-20

المستخلص
  الملخص إنّ اللون يعدّ عنصراً هاماً في الصورة الفنية في الشعر. و لکلّ من الشعراء تجربة خاصّة في التعامل معه واستکشاف عالمه الرمزي. نجد عند الشاعرين الرسامين سهراب سبهري و سعدي يوسف تجربتين مختلفتين بهذا الصدد. و الملاحظ أنَّ اللون قد تحوّل عندکل منهما من رؤية بصرية إلى وعي ذهني فيُعدُّ بذلک عنصراً هاماً للبناء الفني في شعرهما، و لکنّ ...  أكثر

2. تصوير الشخصية في روايات خولة القزويني (البيت الدافئ و سيّدات و آنسات نموذجاً)

إنسيه خزعلي؛ سميه اونق

المجلد 8، العدد 23 ، الصيف 1433، الصفحة 21-49

المستخلص
  اللمخص الشخصية هي من العناصر المميزة و المحورية في الرواية وکيفية تصوير الشخصية تکشف الستار عن أفکار المؤلف ووجهة نظره حيال المجتمع او الموضوعات المعتني بها في الأثر ومن جهة أخري تهدي المتلقي إلي الأسلوب الفني و المنهج المتبع في سرد الرواية. تعدّ خولة القزويني في عداد الأدباء و المؤلفين الملتزمين الذين لهم آثار کثيرة ذات صبغة دينية ...  أكثر

3. سليمان و مسح اسبان (نگاهي به زيباييشناسي صنعت لف و نشر در نمونهاي از قرآن کريم)

هادي رضوان

المجلد 8، العدد 23 ، الصيف 1433، الصفحة 50-71

المستخلص
  چکيده در آيات 30 تا 33 سور‌ه‌ي «ص» ماجراي عرضه کردن اسبان تيزرو و چابک بر حضرت سليمان (ع) آمده است. در آيه‌ي 31 از دو صفت "صافنات" و "جياد" سخن به ميان مي‌آيد که مفسران در بيان معني اين دو، نظرات گوناگون دارند. آيه‌ي 33 هم به مسح کردن ساق‌ها و گردن‌هاي اسبان توسط سليمان اشاره مي‌کند. به نظر نويسنده‌ي اين مقاله، ميان ...  أكثر

4. معناشناسي اسلوب کنايه در جزء سي‌ام قرآن کريم

سيد ابوالفضل سجادي؛ سميرا فراهاني

المجلد 8، العدد 23 ، الصيف 1433، الصفحة 72-97

المستخلص
  چکيده بيان اديبانه و هنرمندانه‌ي معاني و مفاهيم قرآن کريم يکي از دلايل اعجاز بياني اين کتاب آسماني است. زيبايي قرآن چه از نظر مفاهيم آن و چه از نظر ظاهر و ساختار سوره‌ها شگفت‌انگيز و قابل تحسين است. بيان دل‌نشين آيه‌ها، تعبيرهاي زيبا و لطيف و به کارگيري صنايع ادبي و بلاغي به قرآن جلوه و طراوت خاصي بخشيده است. کنايه يکي از اين ...  أكثر

5. جلوه‌هاي مکالمه‌گرايي در «اهل الکهف» اثر توفيق الحکيم

حسين يوسفي (آملي)؛ فاطمه خرميان

المجلد 8، العدد 23 ، الصيف 1433، الصفحة 99-123

المستخلص
  چکيده ادبيات، شکلي از ارتباط بوده و هر اثر ادبي با آثار پيش و پس از خود در ارتباط گفت و شنودي است که به آن گفت وگو يا مکالمه گويند. در گفت وگو و مکالمه، همواره نياز به شخص دومي است تا اولين صدا ايجاد شود و صداي دوم، پاسخ به آن صداست؛ بدين ترتيب، در کنار مکالمه گرايي يک اثر، صداهاي مختلف نيز از آن اثر شنيده مي‌شود. مقاله‌ي حاضر، بر ...  أكثر

6. واکاوي عناصر نمايشي در "مقامات" حريري (504 ه.ق)

خليل پرويني؛ روح‌اله نصيري؛ کبري روشنفکر؛ محمد‌رضا خاکي

المجلد 8، العدد 23 ، الصيف 1433، الصفحة 124-148

المستخلص
  چکيده                                                                                                                 ...  أكثر

7. بررسي و تحليل عنصر درونمايه در رمان «الطريق الطويل» اثر نجيب الکيلاني

زهرا افضلي؛ مهري خيري‌زاده

المجلد 8، العدد 23 ، الصيف 1433، الصفحة 149-174

المستخلص
  چکيده  رمان، يکي از انواع داستان است که در دوره‌ي معاصر، يکي از ابزارهاي مناسب برايبه تصوير کشيدن مسائل و مشکلات زندگي بشر و بيان افکار، عقايد و انديشه‌ها محسوب مي‌شود. اين فن، اجزا و عناصر گوناگوني دارد که‌هر يک داراي نقش و اهميت خاصي در ساختار هنري آن هستند. عنصر درونمايه، که گاه از آن به فکر اصلي يا مضمون يا پيام داستان ...  أكثر

8. بررسي تطبيقي عدالت ايرانيان در شاهنامه‌ي فردوسي و منابع عربي

وحيد سبزيان پور؛ پيمان صالحي

المجلد 8، العدد 23 ، الصيف 1433، الصفحة 175-204

المستخلص
  چکيده در کاخِ شکوهمند «شاهنامه»، دادگري، صدرنشين، و ستم‌ستيزي از ستون‌هاي اين کاخ باشکوه است. شباهت حيرت آور عدالت‌خواهي ايرانيان در شاهنامه و منابع عربي، نشان از سرچشمه‌هاي فرهنگي و فکري مشترکي دارد که اين دو منبع کاملاً متفاوت از آن سيراب شده‌اند. فردوسي، شاهنامه را با انگيزه‌ي ايران‌دوستي، در قالب سبک ادبي حماسه ...  أكثر