طهران، بهجت آباد، شارع بزشک، شارع الشهيد الدکتور حسن عضدي، البناء رقم 76، الطابق 2، الغرفة رقم 224، الجمعية العلمية الإيرانية للغة العربية وآدابها
1. السخرية السياسية في شعر دعبل الخزاعي

جمال طالبي قره قشلاقي؛ عبدالغني ايرواني زاده؛ نصرالله شاملي

المجلد 8، العدد 25 ، الربيع 1434، الصفحة 1-22

المستخلص
  الملخّص:   دعبل الخزاعي أکبر شعراء الشيعة في العصر العباسي الأول وبداية العصر الثاني، ذلک العصر الذي عُرف بالثبات والاستقرار من الناحية السياسية، وکثرة المذاهب والنحل من الناحية الفکرية والعقيدية؛ نشأ الشاعر في الکوفة، و قد غذّت روحه من ينابيع الشيعة و انطبعت بطابعها؛ شبّ دعبل علي الإحساس بالظلم و الاضطهاد، و لقّب بالشاعر الهجّاء ...  أكثر

2. تحليل الخطاب السياسي علي المستوي الصرفي في أشعار سميح القاسم (موازنة بين الأشعار قبل حرب 1967 و بعدها)

رقية رستم بور؛ مينا بيغامي

المجلد 8، العدد 25 ، الربيع 1434، الصفحة 23-45

المستخلص
  الملّخص  عرف الشاعر الفلسطيني المعاصر سميح القاسم بأشعاره السياسية أثناء مراحل الإنتاج الشعري و هو أحد من ثالوث المقاومة الفلسطينية التي تألق نجمه الشعري في سماء الأدب فترة من الزمن؛ إلا أنّ المتأمل في تجربته الشعرية يواجه تغييراً ملحوظاً فيما نظمه قبل حرب 1967م و ما أنتجه بعدها. حيث إن خطاب الشاعر يتحول بتغيير الظروف السياسية ...  أكثر

3. هنجارگريزي معنايي قرآن در شعر محمد عفيفي‌مطر

ابراهيم اناري بزچلوئي؛ حسن مقياسي؛ سميرا فراهاني

المجلد 8، العدد 25 ، الربيع 1434، الصفحة 47-77

المستخلص
  چکيده قرآن کريم و مفاهيم ارزنده و والاي آن، همواره حضوري چشمگير در آثار و نوشته‌هاي شاعران و اديبان در هر دوره از زمان داشته است. متن قرآن و زيبايي‌هاي به‌کاررفته در آن به‌گونه‌اي است که قرآن را از انحصار به دوره‌اي مشخص، خارج مي‌سازد؛ از اين‌رو اديبان و شاعران، پيوسته توجه ويژه‌اي به ساختار بي‌نظير آيات و نکات ...  أكثر

4. بازخواني شخصيت‌هاي قرآني در رمان «طيور الحذر» ابراهيم نصرالله

حسن سرباز؛ سيّدحسن آريادوست

المجلد 8، العدد 25 ، الربيع 1434، الصفحة 79-112

المستخلص
  چکيده ابراهيم نصرالله، يکي از رمان‌نويسان و شاعران برجسته‏ي ادبيات معاصر است که در هر دو زمينه‏ي شعر و رمان، صاحب قلم و پرآوازه است. وي از رمان‌نويسان نوگراي معاصر عرب است که در آثار خود با استفاده از اساليب و شيوه‏هاي نوين رمان‌نويسي به بيان دردها و رنج‏هاي ملت فلسطين مي‏پردازد. رمان «طيور الحذر» اولين شاهکار نصرالله ...  أكثر

5. بررسي رابطه¬ي زمان و جذابيت در روايت «الافق وراء البوّابه» از غسان کنفاني

حسن گودرزي لمراسکي؛ علي باباپور روشن

المجلد 8، العدد 25 ، الربيع 1434، الصفحة 113-145

المستخلص
  چکيده جذّابيت، عامل حياتي روايت‌ها و مقصود نهايي آن محسوب مي‌شود و نويسندگان براي تحقّق آن از تمامي ظرفيت‌ها استفاده مي‌کنند که از جمله‌ي آن مي‌توان به مؤلّفه‌ي زمان، اشاره کرد که با ظهور نظريّات دانشمنداني هم‌چون ژرار ژنت فرانسوي، اهميّتش بيش از پيش، آشکارتر شد. اين جستار با روش تحليل محتوا بر‌ آن است تا اهميّت و تأثيرات زمان ...  أكثر

6. کارکرد فعال ادبيات کودک در پي¬ريزي انقلاب (2012) مصر با تکيه بر داستان «انقلاب کودکان»

کبري روشنفکر؛ پوران رضايي؛ مرتضي زارع برمي

المجلد 8، العدد 25 ، الربيع 1434، الصفحة 147-176

المستخلص
  چکيده   ادبيات کودکان به عنوان يکي از ابزارهاي تربيتي، علاوه بر تأمين نيازهاي جسمي، روحي و عاطفي، نقش انکارناپذيري در افزايش سطح آگاهي و گسترش افق انتظار کودک از جامعه و برنامه‌ريزان نظام‌هاي حکومتي دارد. بي‌شک، نظام فکري انسان از کودکي بنا مي‌شود، لذا توجه به آثاري که در حوزه‌ي ادبيات کودکان خلق مي‌شود، مي‌تواند در برنامه‌هاي ...  أكثر

7. تأثيرپذيري نجيب محفوظ از هزارويک شب

جواد اصغري؛ زينب قاسمي¬اصل

المجلد 8، العدد 25 ، الربيع 1434، الصفحة 177-208

المستخلص
  چکيده                                                                                         هزارويک شب به‌‌عنوان مشهورترين ...  أكثر