آ
  • آزمون لوشر تحلیل روان‌شناسانه رنگ‌های شعری در شعر محمد عفیفی مطر بر‌اساس آزمون ماکس لوشر [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 127-154]
  • آموزش برخط نقش مهارت‌های خودتنظیمی در تنیدگیِ تحصیلی ناشی از آموزش مجازی درس عربی دانش‌آموزان دورة متوسطه [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 181-209]
  • آموزش زبان عربی اثر بخشی کاربست داستان کودک در تقویت مهارت خوانداری به زبان عربی در مقطع متوسطه اول در مدارس ایران (بررسی موردی مدارس شهرستان نور مازندران) [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 107-128]
ا
  • ابن زیدون المرونة النفسیة في اعتذاریات الشاعرین إبراهیم بن المدبر وابن زیدون من وجهة نظر مارتن سيليغمان [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 83-106]
  • ابواب‌المدینه شگرد‌های دیرش و کارکردِ رازآفرینی و رازگشایی در رمان ابواب‌‌المدینه نوشتة الیاس خوری [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 157-180]
  • ادبيات نوين عرب تحليل انتقادی کتاب ادبيات نوين عرب تاريخ ادبيات عربي کمبريج [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 204-229]
  • ادهم عادل بررسی نشانه‌های سازنده مفهوم صلح در اشعار ادهم عادل دیوان‌های (کتاب المجانین، هذا الکون سیء السمعة، نصوصى ليست لكم بوح الصعاليك) بر پایه الگوی نشانه‌شناسی پیرس [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 105-126]
  • ادونیس مقایسه دیدگاه سوررئالیستي ادونیس و رویکرد فرمالیستی شفیعی کدکنی در سبک‌شناسی ادبیات عرفانی [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 153-176]
  • استعارة مفهومی استعارة «پویایی» و بنیادهای فرهنگی آن در دفتر شعری أغانی مهیار الدمشقی اثر أدونیس [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 53-72]
  • اسم فاعل نویافته هایی در باب ارکان استعاره و تاثیر آن در تصویرگری و ترجمه‌ی آیات قرآن (مطالعه‌ی موردی: استعاره در اسم فاعل) [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 177-206]
  • الأسلوبیة قوة إنتاج المعنی والإﻓﺮازات الدلالیة الاعتقادیة فی غدیریة أبی تمام الطائي (مقاربة أسلوبیة بنيوية) [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 23-52]
  • الأسود یلیق بك الخصائص النسویة في روایتي «گلی در شوره زار» و«الأسود یلیق بك» (دراسة مقارنة علی ضوء نظریة الین شوالتر) [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 53-82]
  • الأمیر احتجاب واكاوی مقوله‌های فرهنگی در ترجمة رمان‌ «شازده احتجاب» بر پایة تقسیم‌بندی نه‌گانه [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 175-204]
  • الإقناع آلياتُ إستراتیجیةِ الحجاج وَوظائُفها في الشّعر الدّيني لعبدالمطلب الحلِيّ [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 1-28]
  • الإمام علي (ع) قوة إنتاج المعنی والإﻓﺮازات الدلالیة الاعتقادیة فی غدیریة أبی تمام الطائي (مقاربة أسلوبیة بنيوية) [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 23-52]
  • الاعتذاریات المرونة النفسیة في اعتذاریات الشاعرین إبراهیم بن المدبر وابن زیدون من وجهة نظر مارتن سيليغمان [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 83-106]
  • الالتّزام آلياتُ إستراتیجیةِ الحجاج وَوظائُفها في الشّعر الدّيني لعبدالمطلب الحلِيّ [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 1-28]
  • الانسجام الصوتي آلیات الانسجام الصوتي، دراسة مقارنة بین اللغتین العربیة والأذربیجانیة "الکلمات العربیة الدّخیلة، نموذجاً" [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 1-24]
  • البلاغة تحلیل بلاغي وثقافي للتشبیه الضمني في شعر أبي الفتح البستي [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 29-52]
  • البلاغة آلياتُ إستراتیجیةِ الحجاج وَوظائُفها في الشّعر الدّيني لعبدالمطلب الحلِيّ [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 1-28]
  • البنيوية التكوينية دراسة سوسيو نقدية لرواية "ناقةُ صالحة" لــسعود السنعوسي وفقاً للمنهج البنيوي التكويني [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 1-22]
  • البنیة السردیة البنیة السردیة في الأشعار العربیة لسعدي الشیرازي [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 1-22]
  • الترجمة العربية مقارنة ترجمتي "عناقيد الغضب" الفارسية والعربية (حسب أسلوب "فيني وداربلني") [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 53-78]
  • الترجمة الفارسية مقارنة ترجمتي "عناقيد الغضب" الفارسية والعربية (حسب أسلوب "فيني وداربلني") [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 53-78]
  • التشبيه الضمني تحلیل بلاغي وثقافي للتشبیه الضمني في شعر أبي الفتح البستي [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 29-52]
  • الثنائيّة الرواية الجزائرية بين ثنائيّة الخصوصيّة الثقافيّة والعولمة قراءة نسقيّة لرواية "ريح الجنوب" [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 23-52]
  • الحجاج آلياتُ إستراتیجیةِ الحجاج وَوظائُفها في الشّعر الدّيني لعبدالمطلب الحلِيّ [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 1-28]
  • الخصوصيّة الثقافيّة الرواية الجزائرية بين ثنائيّة الخصوصيّة الثقافيّة والعولمة قراءة نسقيّة لرواية "ريح الجنوب" [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 23-52]
  • الرواية الجزائرية الرواية الجزائرية بين ثنائيّة الخصوصيّة الثقافيّة والعولمة قراءة نسقيّة لرواية "ريح الجنوب" [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 23-52]
  • الرواية المعاصرة دراسة سوسيو نقدية لرواية "ناقةُ صالحة" لــسعود السنعوسي وفقاً للمنهج البنيوي التكويني [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 1-22]
  • الروایة تطور اللّغة العربية بين لغة طه حسين المعيارية ولغة محمود شقير المعاصرة [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 25-52]
  • السّرد البنیة السردیة في الأشعار العربیة لسعدي الشیرازي [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 1-22]
  • الشعر العربي قوة إنتاج المعنی والإﻓﺮازات الدلالیة الاعتقادیة فی غدیریة أبی تمام الطائي (مقاربة أسلوبیة بنيوية) [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 23-52]
  • الشعر العربي البنیة السردیة في الأشعار العربیة لسعدي الشیرازي [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 1-22]
  • الصراع النسقيّ الرواية الجزائرية بين ثنائيّة الخصوصيّة الثقافيّة والعولمة قراءة نسقيّة لرواية "ريح الجنوب" [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 23-52]
  • الصوائت والصوامت آلیات الانسجام الصوتي، دراسة مقارنة بین اللغتین العربیة والأذربیجانیة "الکلمات العربیة الدّخیلة، نموذجاً" [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 1-24]
  • العربیة والأذربیجانیة آلیات الانسجام الصوتي، دراسة مقارنة بین اللغتین العربیة والأذربیجانیة "الکلمات العربیة الدّخیلة، نموذجاً" [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 1-24]
  • العولمة الرواية الجزائرية بين ثنائيّة الخصوصيّة الثقافيّة والعولمة قراءة نسقيّة لرواية "ريح الجنوب" [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 23-52]
  • الغديرية قوة إنتاج المعنی والإﻓﺮازات الدلالیة الاعتقادیة فی غدیریة أبی تمام الطائي (مقاربة أسلوبیة بنيوية) [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 23-52]
  • الکلمات الدّخیلة آلیات الانسجام الصوتي، دراسة مقارنة بین اللغتین العربیة والأذربیجانیة "الکلمات العربیة الدّخیلة، نموذجاً" [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 1-24]
  • الگوی سه‌وجهی پیرس بررسی نشانه‌های سازنده مفهوم صلح در اشعار ادهم عادل دیوان‌های (کتاب المجانین، هذا الکون سیء السمعة، نصوصى ليست لكم بوح الصعاليك) بر پایه الگوی نشانه‌شناسی پیرس [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 105-126]
  • اللّغة المعاصرة تطور اللّغة العربية بين لغة طه حسين المعيارية ولغة محمود شقير المعاصرة [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 25-52]
  • اللّغة المعياریة تطور اللّغة العربية بين لغة طه حسين المعيارية ولغة محمود شقير المعاصرة [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 25-52]
  • المرونة النفسیة المرونة النفسیة في اعتذاریات الشاعرین إبراهیم بن المدبر وابن زیدون من وجهة نظر مارتن سيليغمان [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 83-106]
  • النسوية الخصائص النسویة في روایتي «گلی در شوره زار» و«الأسود یلیق بك» (دراسة مقارنة علی ضوء نظریة الین شوالتر) [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 53-82]
  • الیاس خوری شگرد‌های دیرش و کارکردِ رازآفرینی و رازگشایی در رمان ابواب‌‌المدینه نوشتة الیاس خوری [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 157-180]
  • انواع مسند کارکرد معنایی انواع «مسند» در تنوّع‌پذیری «صدای پایة» کلایمن در نامة پنجاه و سوّمِ نهج‌البلاغه [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 152-180]
ت
  • تاريخ کمبريج تحليل انتقادی کتاب ادبيات نوين عرب تاريخ ادبيات عربي کمبريج [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 204-229]
  • تحلیل انتقادی اعتبارسنجی کاربست نظریه روایت‌شناسی ژنت در مقالات مجلات گروه‌های زبان و ادبیات عربی (مورد مطالعه: تحلیل انتقادی18 مقاله) [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 73-104]
  • تحلیل روانکاوانه تحلیل روانکاوانۀ شخصیّت‌ «فؤاد حلمی» در رمان لیلة النهر بر اساس نظریۀ شخصیّت کارن هورنای [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 155-174]
  • تحلیل گفتمان انتقادی تحلیل انتقادی گفتمان‌ مقاومت، اشغالگری و خیانت در فیلم سینمایی «عمر» از منظر لاکلائو و موفه [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 127-156]
  • ترجمه بررسی تأثیر کوتاه‌مدت و بلندمدت رویکرد تکلیف‌محور در ارتقای توانش دستوری عربی‌آموزان ایرانی [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 79-103]
  • ترجمه‌ی استعاره نویافته هایی در باب ارکان استعاره و تاثیر آن در تصویرگری و ترجمه‌ی آیات قرآن (مطالعه‌ی موردی: استعاره در اسم فاعل) [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 177-206]
  • تفسیر مفاتیح الغیب تشریح و تحلیل قاعدۀ نحوی قطع و وصل در الکتاب سیبویه و تفسیر مفاتیح الغیب فخر الدین رازی [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 103-122]
  • تقسیم‌بندی نه‌گانه واكاوی مقوله‌های فرهنگی در ترجمة رمان‌ «شازده احتجاب» بر پایة تقسیم‌بندی نه‌گانه [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 175-204]
  • تکلیف‌محور بررسی تأثیر کوتاه‌مدت و بلندمدت رویکرد تکلیف‌محور در ارتقای توانش دستوری عربی‌آموزان ایرانی [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 79-103]
  • تنیدگی تحصیلی نقش مهارت‌های خودتنظیمی در تنیدگیِ تحصیلی ناشی از آموزش مجازی درس عربی دانش‌آموزان دورة متوسطه [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 181-209]
  • توانش دستوری بررسی تأثیر کوتاه‌مدت و بلندمدت رویکرد تکلیف‌محور در ارتقای توانش دستوری عربی‌آموزان ایرانی [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 79-103]
ج
  • جامع استعاره نویافته هایی در باب ارکان استعاره و تاثیر آن در تصویرگری و ترجمه‌ی آیات قرآن (مطالعه‌ی موردی: استعاره در اسم فاعل) [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 177-206]
  • جفری یانگ تحلیل روان‌شناسانه شخصیّت «میلاد» در رمان «خُبزٌ علی طاوَلة الخال میلاد» بر اساس نظریه طرح‌واره درمانی جفری یانگ [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 129-152]
  • جهت‌گیری انگیزشی بررسی جایگاه كارآفرینی در ضرب‌المثل‌های عربی: با رویكردی بلاغی [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 105-126]
  • جهت‌گیری توصیفی بررسی جایگاه كارآفرینی در ضرب‌المثل‌های عربی: با رویكردی بلاغی [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 105-126]
ح
  • حقوق زن جایگاه حقوق زن در سروده های فاطمه ناعوت؛ مطالعة موردی: دیوان "شرفتي محطّ العصافیر" [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 123-152]
خ
  • خُبز عَلی طاولةِ اَلخال میلاد تحلیل روان‌شناسانه شخصیّت «میلاد» در رمان «خُبزٌ علی طاوَلة الخال میلاد» بر اساس نظریه طرح‌واره درمانی جفری یانگ [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 129-152]
  • خردمندی بررسی جایگاه كارآفرینی در ضرب‌المثل‌های عربی: با رویكردی بلاغی [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 105-126]
  • خودتنظیمی نقش مهارت‌های خودتنظیمی در تنیدگیِ تحصیلی ناشی از آموزش مجازی درس عربی دانش‌آموزان دورة متوسطه [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 181-209]
د
  • داستان عربی کودک اثر بخشی کاربست داستان کودک در تقویت مهارت خوانداری به زبان عربی در مقطع متوسطه اول در مدارس ایران (بررسی موردی مدارس شهرستان نور مازندران) [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 107-128]
  • دانش‌آموزان دورة متوسطه نقش مهارت‌های خودتنظیمی در تنیدگیِ تحصیلی ناشی از آموزش مجازی درس عربی دانش‌آموزان دورة متوسطه [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 181-209]
  • دراسة سوسيو نقدية دراسة سوسيو نقدية لرواية "ناقةُ صالحة" لــسعود السنعوسي وفقاً للمنهج البنيوي التكويني [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 1-22]
  • درس عربی نقش مهارت‌های خودتنظیمی در تنیدگیِ تحصیلی ناشی از آموزش مجازی درس عربی دانش‌آموزان دورة متوسطه [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 181-209]
  • دستور بررسی تأثیر کوتاه‌مدت و بلندمدت رویکرد تکلیف‌محور در ارتقای توانش دستوری عربی‌آموزان ایرانی [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 79-103]
  • دیرش شگرد‌های دیرش و کارکردِ رازآفرینی و رازگشایی در رمان ابواب‌‌المدینه نوشتة الیاس خوری [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 157-180]
ر
  • رازآفريني شگرد‌های دیرش و کارکردِ رازآفرینی و رازگشایی در رمان ابواب‌‌المدینه نوشتة الیاس خوری [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 157-180]
  • رمان واكاوی مقوله‌های فرهنگی در ترجمة رمان‌ «شازده احتجاب» بر پایة تقسیم‌بندی نه‌گانه [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 175-204]
  • رمزگان بررسی نشانه‌های سازنده مفهوم صلح در اشعار ادهم عادل دیوان‌های (کتاب المجانین، هذا الکون سیء السمعة، نصوصى ليست لكم بوح الصعاليك) بر پایه الگوی نشانه‌شناسی پیرس [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 105-126]
  • روان‌شناسی رنگ تحلیل روان‌شناسانه رنگ‌های شعری در شعر محمد عفیفی مطر بر‌اساس آزمون ماکس لوشر [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 127-154]
  • رواية الأطروحة رواية الأطروحة دراسة سوسيونفسية عن مرجعيات النص الروائي لنادي السيارات علاء الأسواني [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 53-78]
  • رواية "ناقة صالحة" دراسة سوسيو نقدية لرواية "ناقةُ صالحة" لــسعود السنعوسي وفقاً للمنهج البنيوي التكويني [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 1-22]
ز
  • زبان آموزان فارسی زبان اثر بخشی کاربست داستان کودک در تقویت مهارت خوانداری به زبان عربی در مقطع متوسطه اول در مدارس ایران (بررسی موردی مدارس شهرستان نور مازندران) [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 107-128]
  • زمان فعل در عربی بررسی تأثیر کوتاه‌مدت و بلندمدت رویکرد تکلیف‌محور در ارتقای توانش دستوری عربی‌آموزان ایرانی [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 79-103]
  • زن نشانه معناشناختی نفی دوگانه «زن/ میهن» در اشعار محمود درویش براساس رویکرد نظام عاطفی گفتمان [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 181-204]
س
  • سخت‌كوشی بررسی جایگاه كارآفرینی در ضرب‌المثل‌های عربی: با رویكردی بلاغی [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 105-126]
  • سعدي الشیرازي البنیة السردیة في الأشعار العربیة لسعدي الشیرازي [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 1-22]
  • سعود السنعوسي دراسة سوسيو نقدية لرواية "ناقةُ صالحة" لــسعود السنعوسي وفقاً للمنهج البنيوي التكويني [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 1-22]
  • سوررئالیست مقایسه دیدگاه سوررئالیستي ادونیس و رویکرد فرمالیستی شفیعی کدکنی در سبک‌شناسی ادبیات عرفانی [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 153-176]
  • سوسيونفسية رواية الأطروحة دراسة سوسيونفسية عن مرجعيات النص الروائي لنادي السيارات علاء الأسواني [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 53-78]
  • سیبویه تشریح و تحلیل قاعدۀ نحوی قطع و وصل در الکتاب سیبویه و تفسیر مفاتیح الغیب فخر الدین رازی [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 103-122]
ش
  • شازده احتجاب واكاوی مقوله‌های فرهنگی در ترجمة رمان‌ «شازده احتجاب» بر پایة تقسیم‌بندی نه‌گانه [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 175-204]
  • شرفتي محطّ العصافیر جایگاه حقوق زن در سروده های فاطمه ناعوت؛ مطالعة موردی: دیوان "شرفتي محطّ العصافیر" [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 123-152]
  • شعر عربی جایگاه حقوق زن در سروده های فاطمه ناعوت؛ مطالعة موردی: دیوان "شرفتي محطّ العصافیر" [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 123-152]
  • شعر معاصر مصر تحلیل روان‌شناسانه رنگ‌های شعری در شعر محمد عفیفی مطر بر‌اساس آزمون ماکس لوشر [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 127-154]
  • شفیعی كدكنی مقایسه دیدگاه سوررئالیستي ادونیس و رویکرد فرمالیستی شفیعی کدکنی در سبک‌شناسی ادبیات عرفانی [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 153-176]
  • شگردهاي زمان داستاني اعتبارسنجی کاربست نظریه روایت‌شناسی ژنت در مقالات مجلات گروه‌های زبان و ادبیات عربی (مورد مطالعه: تحلیل انتقادی18 مقاله) [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 73-104]
  • شواهد قرآنی تشریح و تحلیل قاعدۀ نحوی قطع و وصل در الکتاب سیبویه و تفسیر مفاتیح الغیب فخر الدین رازی [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 103-122]
ص
  • صدای دستوری «پایه» کارکرد معنایی انواع «مسند» در تنوّع‌پذیری «صدای پایة» کلایمن در نامة پنجاه و سوّمِ نهج‌البلاغه [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 152-180]
ض
  • ضرب‌المثل عربی بررسی جایگاه كارآفرینی در ضرب‌المثل‌های عربی: با رویكردی بلاغی [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 105-126]
ط
  • طرح‌واره تحلیل روان‌شناسانه شخصیّت «میلاد» در رمان «خُبزٌ علی طاوَلة الخال میلاد» بر اساس نظریه طرح‌واره درمانی جفری یانگ [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 129-152]
  • طه حسين تطور اللّغة العربية بين لغة طه حسين المعيارية ولغة محمود شقير المعاصرة [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 25-52]
ع
  • عبد الغنی نابلسی تحلیل نماد دینی در شعر عبد الغنی نابلسی براساس نظریه منطق چندصدایی باختین [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 79-102]
  • عبدالمطلب الحلي آلياتُ إستراتیجیةِ الحجاج وَوظائُفها في الشّعر الدّيني لعبدالمطلب الحلِيّ [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 1-28]
  • عرفان اسلامی مقایسه دیدگاه سوررئالیستي ادونیس و رویکرد فرمالیستی شفیعی کدکنی در سبک‌شناسی ادبیات عرفانی [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 153-176]
  • عفیفی مطر تحلیل روان‌شناسانه رنگ‌های شعری در شعر محمد عفیفی مطر بر‌اساس آزمون ماکس لوشر [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 127-154]
  • علاء الأسواني رواية الأطروحة دراسة سوسيونفسية عن مرجعيات النص الروائي لنادي السيارات علاء الأسواني [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 53-78]
  • علی احمد باکثیر تحلیل روانکاوانۀ شخصیّت‌ «فؤاد حلمی» در رمان لیلة النهر بر اساس نظریۀ شخصیّت کارن هورنای [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 155-174]
  • عناقيد الغضب مقارنة ترجمتي "عناقيد الغضب" الفارسية والعربية (حسب أسلوب "فيني وداربلني") [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 53-78]
ف
  • فاطمه ناعوت جایگاه حقوق زن در سروده های فاطمه ناعوت؛ مطالعة موردی: دیوان "شرفتي محطّ العصافیر" [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 123-152]
  • فخررازی تشریح و تحلیل قاعدۀ نحوی قطع و وصل در الکتاب سیبویه و تفسیر مفاتیح الغیب فخر الدین رازی [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 103-122]
  • فرمالیست مقایسه دیدگاه سوررئالیستي ادونیس و رویکرد فرمالیستی شفیعی کدکنی در سبک‌شناسی ادبیات عرفانی [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 153-176]
  • فرهنگ استعارة «پویایی» و بنیادهای فرهنگی آن در دفتر شعری أغانی مهیار الدمشقی اثر أدونیس [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 53-72]
  • فلسطین تحلیل انتقادی گفتمان‌ مقاومت، اشغالگری و خیانت در فیلم سینمایی «عمر» از منظر لاکلائو و موفه [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 127-156]
  • فنون شعري تحليل انتقادی کتاب ادبيات نوين عرب تاريخ ادبيات عربي کمبريج [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 204-229]
  • فنون نثري تحليل انتقادی کتاب ادبيات نوين عرب تاريخ ادبيات عربي کمبريج [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 204-229]
  • فیلم عمر تحلیل انتقادی گفتمان‌ مقاومت، اشغالگری و خیانت در فیلم سینمایی «عمر» از منظر لاکلائو و موفه [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 127-156]
ق
  • قطع و وصل تشریح و تحلیل قاعدۀ نحوی قطع و وصل در الکتاب سیبویه و تفسیر مفاتیح الغیب فخر الدین رازی [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 103-122]
ل
  • لاکلائو تحلیل انتقادی گفتمان‌ مقاومت، اشغالگری و خیانت در فیلم سینمایی «عمر» از منظر لاکلائو و موفه [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 127-156]
  • لیلة النهر تحلیل روانکاوانۀ شخصیّت‌ «فؤاد حلمی» در رمان لیلة النهر بر اساس نظریۀ شخصیّت کارن هورنای [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 155-174]
م
  • مؤلفه‌های حقوق زن جایگاه حقوق زن در سروده های فاطمه ناعوت؛ مطالعة موردی: دیوان "شرفتي محطّ العصافیر" [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 123-152]
  • مارتن سيليغمان المرونة النفسیة في اعتذاریات الشاعرین إبراهیم بن المدبر وابن زیدون من وجهة نظر مارتن سيليغمان [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 83-106]
  • مجلات عربی اعتبارسنجی کاربست نظریه روایت‌شناسی ژنت در مقالات مجلات گروه‌های زبان و ادبیات عربی (مورد مطالعه: تحلیل انتقادی18 مقاله) [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 73-104]
  • محمّد النعاس تحلیل روان‌شناسانه شخصیّت «میلاد» در رمان «خُبزٌ علی طاوَلة الخال میلاد» بر اساس نظریه طرح‌واره درمانی جفری یانگ [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 129-152]
  • محمود درویش نشانه معناشناختی نفی دوگانه «زن/ میهن» در اشعار محمود درویش براساس رویکرد نظام عاطفی گفتمان [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 181-204]
  • محمود شقير تطور اللّغة العربية بين لغة طه حسين المعيارية ولغة محمود شقير المعاصرة [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 25-52]
  • محور جانشینی نویافته هایی در باب ارکان استعاره و تاثیر آن در تصویرگری و ترجمه‌ی آیات قرآن (مطالعه‌ی موردی: استعاره در اسم فاعل) [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 177-206]
  • محور همنشینی نویافته هایی در باب ارکان استعاره و تاثیر آن در تصویرگری و ترجمه‌ی آیات قرآن (مطالعه‌ی موردی: استعاره در اسم فاعل) [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 177-206]
  • مرجعيات النص رواية الأطروحة دراسة سوسيونفسية عن مرجعيات النص الروائي لنادي السيارات علاء الأسواني [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 53-78]
  • مصطفي بدوي تحليل انتقادی کتاب ادبيات نوين عرب تاريخ ادبيات عربي کمبريج [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 204-229]
  • مفهوم صلح بررسی نشانه‌های سازنده مفهوم صلح در اشعار ادهم عادل دیوان‌های (کتاب المجانین، هذا الکون سیء السمعة، نصوصى ليست لكم بوح الصعاليك) بر پایه الگوی نشانه‌شناسی پیرس [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 105-126]
  • مقطع متوسطه اول اثر بخشی کاربست داستان کودک در تقویت مهارت خوانداری به زبان عربی در مقطع متوسطه اول در مدارس ایران (بررسی موردی مدارس شهرستان نور مازندران) [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 107-128]
  • مقوله‌های فرهنگی واكاوی مقوله‌های فرهنگی در ترجمة رمان‌ «شازده احتجاب» بر پایة تقسیم‌بندی نه‌گانه [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 175-204]
  • مهارت خوانداری اثر بخشی کاربست داستان کودک در تقویت مهارت خوانداری به زبان عربی در مقطع متوسطه اول در مدارس ایران (بررسی موردی مدارس شهرستان نور مازندران) [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 107-128]
  • موفه تحلیل انتقادی گفتمان‌ مقاومت، اشغالگری و خیانت در فیلم سینمایی «عمر» از منظر لاکلائو و موفه [المجلد 19، العدد 67، 2023، الصفحة 127-156]
  • میخاییل باختین تحلیل نماد دینی در شعر عبد الغنی نابلسی براساس نظریه منطق چندصدایی باختین [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 79-102]
  • میهن نشانه معناشناختی نفی دوگانه «زن/ میهن» در اشعار محمود درویش براساس رویکرد نظام عاطفی گفتمان [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 181-204]
ن
  • نادي السيارات رواية الأطروحة دراسة سوسيونفسية عن مرجعيات النص الروائي لنادي السيارات علاء الأسواني [المجلد 19، العدد 68، 2023، الصفحة 53-78]
  • نامة 53 نهج‌البلاغه کارکرد معنایی انواع «مسند» در تنوّع‌پذیری «صدای پایة» کلایمن در نامة پنجاه و سوّمِ نهج‌البلاغه [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 152-180]
  • نشانه‌شناسی ادبی بررسی نشانه‌های سازنده مفهوم صلح در اشعار ادهم عادل دیوان‌های (کتاب المجانین، هذا الکون سیء السمعة، نصوصى ليست لكم بوح الصعاليك) بر پایه الگوی نشانه‌شناسی پیرس [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 105-126]
  • نشانه ـ معناشناسی نشانه معناشناختی نفی دوگانه «زن/ میهن» در اشعار محمود درویش براساس رویکرد نظام عاطفی گفتمان [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 181-204]
  • نظام عاطفی گفتمان نشانه معناشناختی نفی دوگانه «زن/ میهن» در اشعار محمود درویش براساس رویکرد نظام عاطفی گفتمان [المجلد 19، العدد 69، 2023، الصفحة 181-204]
  • نظرية فيني وداربلني مقارنة ترجمتي "عناقيد الغضب" الفارسية والعربية (حسب أسلوب "فيني وداربلني") [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 53-78]
  • نظریۀ کارن هورنای تحلیل روانکاوانۀ شخصیّت‌ «فؤاد حلمی» در رمان لیلة النهر بر اساس نظریۀ شخصیّت کارن هورنای [المجلد 19، العدد 66، 2023، الصفحة 155-174]