مجلة الجمعية الإيرانية للغة العربية وآدابها، فصلية علمية محکمة

طهران، شارع وليعصر(عج)، شارع توانير، حي نظامي كنجوي، زقاق هفت بيكر(٨)، شارع نظامي كنجوي، بناء رقم ٣٣، مؤسسة بيمه اكو للتعليم العالي، جامعة علامة طباطبائي، الطابق ٦، الغرفة ٦٠٧، اللجنة الإيرانية للغة العربية وآدابها، الرمز البريدي ١٤٣٤٨٦٣١١١

العدد الحالي

بالعدد

بالمؤلف

بالموضوع

فهرس المؤلفين

فهرس الكلمات الرئيسية

عن الدورية

الأهداف والنطاق

هيئة التحرير

أخلاقيات النشر

قواعد البيانات المفهرسة

روابط متعلقة

الأسئلة الأكثر شيوعاً

عملية مراجعة النظراء

الأخبار

تصفح فهرس الكلمات الرئيسية

آ ا ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک ل م ن و ه ي الكل

آ

  • آشنایی‌زدایی بررسي نقش و اهميت آشنايي‌زدايي در ژانر مقامه با نگاهي تحليلي ـ تطبيقي به نقش آن در شکل‌گيري مقامات همداني و حريري [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 39-60]

  • آمریکا زنانه‌نويسي از جنگ 20 مارس 2003م در عراق (اشعار بشري البستاني) [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 131-154]

  • آموزش زبان عربی بررسي تطبيقي ميزان اثر‌بخشي آموزشي کتاب‌هاي تازه‌تأليف عربي متوسطة اول و دوم از ديدگاه معلمان و دانش‌آموزان شهرستان بيرجند [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 81-110]

  • آموزش کتاب‌های درسی عربی بررسي تطبيقي ميزان اثر‌بخشي آموزشي کتاب‌هاي تازه‌تأليف عربي متوسطة اول و دوم از ديدگاه معلمان و دانش‌آموزان شهرستان بيرجند [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 81-110]

  • آموزش‌های دانشگاهی ارزيابي وضعيت آموزش‌هاي دانشگاهي براي ترويج کارآفريني در رشتة زبان و ادبيات عربي (با تکيه بر محتواي آموزشي و روش‌هاي تدريس) [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 117-136]

  • آینده استمراری کاربردهاي ناگفتة فعل «مضارع» در دستور زبان عربي و فارسي (نقد تطبيقي) [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 155-178]

  • آینده نقلی کاربردهاي ناگفتة فعل «مضارع» در دستور زبان عربي و فارسي (نقد تطبيقي) [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 155-178]

ا

  • ابن فارض روان‌کاوي شخصيت ابن فارض با تکيه بر انگاره انسان کامل [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 111-130]

  • ابوالعلا معری زيبايي شناسي مؤلفه‌هاي برجسته‌ساز در قصيدة «اللامية الفخرية» ابوالعلاء معرّي با رويکرد سبکشناسي [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 161-182]

  • ادوارد سعید خوانش پسااستعماري نقش روشنفکر در رمان «ذاکرة الماء» اثر واسيني أعرج (با تکيه بر ديدگاه ادوارد سعيد) [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 141-160]

  • اریک اریکسون در جست‌وجوي خويشتن؛ واکاوي بحران هويت در رمان «ساقة بامبو» بر اساس نظرية «اريکسون» [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 97-116]

  • استحضار التّاریخ تمظهرات الحياة المملوکية في رواية «السائرون نياماً» لسعد مکاوي (دراسة نقدية) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 23-42]

  • استراتیجیات الأدب دراسة استراتيجيات مراعاة الأدب في الصحيفة السجادية [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 1-20]

  • استعاره بررسي نظريۀ‌ «استعاره: تشبيه کوتاه‌شده» و نسبت آن با نظريه‌هاي جديد استعاره (مطالعۀ موردي: سه نظريه از سکاکي، مکس بلک، و ديويدسون) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 83-102]

  • الآخر الآخر الإنکليزي في مرايا الأنا الشرقية المختلفة «کتاب «الجسد حقيبة سفر» لغادة السمان نموذجاً» [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 1-20]

  • الأدب العربی مقارنة الأسطورة في آراء شفيعي کدکني وأدونيس النقدية [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 43-58]

  • الأدب الفارسی مقارنة الأسطورة في آراء شفيعي کدکني وأدونيس النقدية [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 43-58]

  • الأدب المقارن دراسة مقارنة لمسرحيتي بيجماليون ("الصراع بين الفن والحياة" نموذجاً) [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 59-80]

  • الأدب المقارن دراسة تطبيقيّة لروايتين «قصة حبّ مجوسيّة» لعبد الرّحمن منيف و «چشم‌هايش» لبزرک علوي علي ضوء مدرسة البنيويّة اللغويّة [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 39-58]

  • الأسطورة مقارنة الأسطورة في آراء شفيعي کدکني وأدونيس النقدية [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 43-58]

  • الأهرام تحليل سبک شاعرانۀ محمد حسنين هيکل در عرصۀ نثر سياسي [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 61-78]

  • الإمام السجاد (ع) دراسة استراتيجيات مراعاة الأدب في الصحيفة السجادية [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 1-20]

  • الانزیاح الاستبدالی دراسة نصية لظاهرة الانزياح في قصيدة «أنشودة المطر» [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 81-102]

  • الانزیاح الترکیبی دراسة نصية لظاهرة الانزياح في قصيدة «أنشودة المطر» [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 81-102]

  • البنیویّة اللغویّة دراسة تطبيقيّة لروايتين «قصة حبّ مجوسيّة» لعبد الرّحمن منيف و «چشم‌هايش» لبزرک علوي علي ضوء مدرسة البنيويّة اللغويّة [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 39-58]

  • البولیفونیة البوليفونية في الرواية النسوية دراسة مقارنة بين رواية «ذاکرة الجسد» ورواية «چراغ‌ها را من خاموش مي‌کنم»‏ [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 1-18]

  • الترجمة دور الترجمة ومساهمة الأفلام المدبلجة في غرس القيم الأخلاقيّة لدى أبناء الدول المطلّة على خليج فارس [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 183-200]

  • الترجمة الشفویة عملية الترجمة الشفهية من الفارسية إلي العربية في وسائل الإعلام؛ اعتماداً علي نظرية تقنيات فيني وداربلنت [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 41-60]

  • الترجمة من الفارسیة إلی العربیة عملية الترجمة الشفهية من الفارسية إلي العربية في وسائل الإعلام؛ اعتماداً علي نظرية تقنيات فيني وداربلنت [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 41-60]

  • التفات التفات، عنصري انسجام‌بخش در قرآن (مطالعة موردپژوهانه: چهار سورة مکّي و مدني) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 59-82]

  • التیسیر ملامح التجديد في تيسير الصرف عند أبي الفداء؛ شهيد الأدب العربي کتاب «الکُنَّاش» نموذجاً [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 61-80]

  • الثقافة دور الترجمة ومساهمة الأفلام المدبلجة في غرس القيم الأخلاقيّة لدى أبناء الدول المطلّة على خليج فارس [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 183-200]

  • الجسد حقیبة سفر الآخر الإنکليزي في مرايا الأنا الشرقية المختلفة «کتاب «الجسد حقيبة سفر» لغادة السمان نموذجاً» [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 1-20]

  • الحرکة ملامح الحرکة ووظيفتها في الصور الشعرية لدى عبدالعزيز سعود البابطين [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 103-118]

  • الحواریة البوليفونية في الرواية النسوية دراسة مقارنة بين رواية «ذاکرة الجسد» ورواية «چراغ‌ها را من خاموش مي‌کنم»‏ [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 1-18]

  • الدعاء دراسة استراتيجيات مراعاة الأدب في الصحيفة السجادية [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 1-20]

  • الدیالکتیک‎ ‎الذاتی دراسة في الديالکتيک الذاتي والموضوعي في خطاب أدونيس الفني [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 19-38]

  • الدیالکتیک الموضوعی دراسة في الديالکتيک الذاتي والموضوعي في خطاب أدونيس الفني [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 19-38]

  • الروایة البوليفونية في الرواية النسوية دراسة مقارنة بين رواية «ذاکرة الجسد» ورواية «چراغ‌ها را من خاموش مي‌کنم»‏ [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 1-18]

  • الروایة التاریخیة تمظهرات الحياة المملوکية في رواية «السائرون نياماً» لسعد مکاوي (دراسة نقدية) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 23-42]

  • الزمن السردی الزمن السردي ودوره في عملية إنتاج المضمون في قصة «الخطوبة» القصيرة‎ ‎لبهاء طاهر [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 21-40]

  • الصحیفة السجادیة دراسة استراتيجيات مراعاة الأدب في الصحيفة السجادية [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 1-20]

  • الصرف ملامح التجديد في تيسير الصرف عند أبي الفداء؛ شهيد الأدب العربي کتاب «الکُنَّاش» نموذجاً [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 61-80]

  • الصورة الشعریة ملامح الحرکة ووظيفتها في الصور الشعرية لدى عبدالعزيز سعود البابطين [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 103-118]

  • العصر المملوکی فی مصر تمظهرات الحياة المملوکية في رواية «السائرون نياماً» لسعد مکاوي (دراسة نقدية) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 23-42]

  • العناصر الثقافیة تجليات الثقافة في کتب تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 1-22]

  • القیم دور الترجمة ومساهمة الأفلام المدبلجة في غرس القيم الأخلاقيّة لدى أبناء الدول المطلّة على خليج فارس [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 183-200]

  • الکُنَّاش ملامح التجديد في تيسير الصرف عند أبي الفداء؛ شهيد الأدب العربي کتاب «الکُنَّاش» نموذجاً [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 61-80]

  • اللّغة العربیّة دور الترجمة ومساهمة الأفلام المدبلجة في غرس القيم الأخلاقيّة لدى أبناء الدول المطلّة على خليج فارس [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 183-200]

  • المرأة الأثیریّة دراسة تطبيقيّة لروايتين «قصة حبّ مجوسيّة» لعبد الرّحمن منيف و «چشم‌هايش» لبزرک علوي علي ضوء مدرسة البنيويّة اللغويّة [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 39-58]

  • المنهج ملامح التجديد في تيسير الصرف عند أبي الفداء؛ شهيد الأدب العربي کتاب «الکُنَّاش» نموذجاً [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 61-80]

  • المنهج التلقی التلقي الحکائي في رواية «رمل الماية» لواسيني الأعرُج [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 21-38]

  • انسان کامل روان‌کاوي شخصيت ابن فارض با تکيه بر انگاره انسان کامل [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 111-130]

  • انسجام متنی التفات، عنصري انسجام‌بخش در قرآن (مطالعة موردپژوهانه: چهار سورة مکّي و مدني) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 59-82]

  • ایران گروه‌هاي زبان و ادبيات عربي، حلقة مفقودة توسعة صنعت گردشگري ايران با کشورهاي عربي [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 137-156]

  • ایران گفتمان فرهنگي عربي دربارة ايران؛ با تکيه بر آثار سه نمايشنامه‌نويس عرب [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 179-198]

ب

  • بحران هویت در جست‌وجوي خويشتن؛ واکاوي بحران هويت در رمان «ساقة بامبو» بر اساس نظرية «اريکسون» [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 97-116]

  • بدر شاکر السیاب دراسة نصية لظاهرة الانزياح في قصيدة «أنشودة المطر» [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 81-102]

  • بدیع‌الزمان همدانی بررسي نقش و اهميت آشنايي‌زدايي در ژانر مقامه با نگاهي تحليلي ـ تطبيقي به نقش آن در شکل‌گيري مقامات همداني و حريري [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 39-60]

  • برنارد شو دراسة مقارنة لمسرحيتي بيجماليون ("الصراع بين الفن والحياة" نموذجاً) [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 59-80]

  • برنامة درسی عربی بررسي تطبيقي ميزان اثر‌بخشي آموزشي کتاب‌هاي تازه‌تأليف عربي متوسطة اول و دوم از ديدگاه معلمان و دانش‌آموزان شهرستان بيرجند [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 81-110]

  • بریطانیا الآخر الإنکليزي في مرايا الأنا الشرقية المختلفة «کتاب «الجسد حقيبة سفر» لغادة السمان نموذجاً» [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 1-20]

  • بزرک علوی دراسة تطبيقيّة لروايتين «قصة حبّ مجوسيّة» لعبد الرّحمن منيف و «چشم‌هايش» لبزرک علوي علي ضوء مدرسة البنيويّة اللغويّة [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 39-58]

  • بهاء طاهر الزمن السردي ودوره في عملية إنتاج المضمون في قصة «الخطوبة» القصيرة‎ ‎لبهاء طاهر [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 21-40]

ت

  • تاسیت خشونت سياسي جمعي و دولتي و پيامدهاي آن در رمان «ستارة آگوست» صنع الله ابراهيم [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 119-140]

  • تحلیل زبانی زيبايي شناسي مؤلفه‌هاي برجسته‌ساز در قصيدة «اللامية الفخرية» ابوالعلاء معرّي با رويکرد سبکشناسي [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 161-182]

  • تحلیل محتوا خوانش‌پذيري کتاب‌هاي عربي دورة اول متوسطه بر اساس شاخص خوانايي «کلوز» [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 103-122]

  • تد رابرت گر خشونت سياسي جمعي و دولتي و پيامدهاي آن در رمان «ستارة آگوست» صنع الله ابراهيم [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 119-140]

  • تشبیه کوتاه‌شده بررسي نظريۀ‌ «استعاره: تشبيه کوتاه‌شده» و نسبت آن با نظريه‌هاي جديد استعاره (مطالعۀ موردي: سه نظريه از سکاکي، مکس بلک، و ديويدسون) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 83-102]

  • تعلیم الثقافة تجليات الثقافة في کتب تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 1-22]

  • تعلیم اللغة الأجنبیة تجليات الثقافة في کتب تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 1-22]

  • تغییر مهاجرت اقوام و مسائل زباني ـ فرهنگي (نمونة موردپژوهانه: مهاجرت عرب‌هاي جنگ‌زده به مشهد مقدس) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 149-168]

  • توفیق الحکیم دراسة مقارنة لمسرحيتي بيجماليون ("الصراع بين الفن والحياة" نموذجاً) [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 59-80]

ج

  • جنگ زنانه‌نويسي از جنگ 20 مارس 2003م در عراق (اشعار بشري البستاني) [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 131-154]

  • جیرار جنیت الزمن السردي ودوره في عملية إنتاج المضمون في قصة «الخطوبة» القصيرة‎ ‎لبهاء طاهر [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 21-40]

ح

  • حریری بررسي نقش و اهميت آشنايي‌زدايي در ژانر مقامه با نگاهي تحليلي ـ تطبيقي به نقش آن در شکل‌گيري مقامات همداني و حريري [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 39-60]

خ

  • خشونت سیاسی خشونت سياسي جمعي و دولتي و پيامدهاي آن در رمان «ستارة آگوست» صنع الله ابراهيم [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 119-140]

  • خوانش‌پذیری خوانش‌پذيري کتاب‌هاي عربي دورة اول متوسطه بر اساس شاخص خوانايي «کلوز» [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 103-122]

د

  • دبلجة الأفلام دور الترجمة ومساهمة الأفلام المدبلجة في غرس القيم الأخلاقيّة لدى أبناء الدول المطلّة على خليج فارس [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 183-200]

  • دستور تطبیقی کاربردهاي ناگفتة فعل «مضارع» در دستور زبان عربي و فارسي (نقد تطبيقي) [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 155-178]

  • دلالت زمانی کاربردهاي ناگفتة فعل «مضارع» در دستور زبان عربي و فارسي (نقد تطبيقي) [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 155-178]

  • دونالد دیویدسون بررسي نظريۀ‌ «استعاره: تشبيه کوتاه‌شده» و نسبت آن با نظريه‌هاي جديد استعاره (مطالعۀ موردي: سه نظريه از سکاکي، مکس بلک، و ديويدسون) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 83-102]

ذ

  • ذاکرة الجسد البوليفونية في الرواية النسوية دراسة مقارنة بين رواية «ذاکرة الجسد» ورواية «چراغ‌ها را من خاموش مي‌کنم»‏ [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 1-18]

ر

  • رمان «ذاکرة الماء» خوانش پسااستعماري نقش روشنفکر در رمان «ذاکرة الماء» اثر واسيني أعرج (با تکيه بر ديدگاه ادوارد سعيد) [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 141-160]

  • رمان عربی در جست‌وجوي خويشتن؛ واکاوي بحران هويت در رمان «ساقة بامبو» بر اساس نظرية «اريکسون» [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 97-116]

  • رمل المایة التلقي الحکائي في رواية «رمل الماية» لواسيني الأعرُج [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 21-38]

  • روزنامه‌نگاری تحليل سبک شاعرانۀ محمد حسنين هيکل در عرصۀ نثر سياسي [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 61-78]

  • روشنفکر خوانش پسااستعماري نقش روشنفکر در رمان «ذاکرة الماء» اثر واسيني أعرج (با تکيه بر ديدگاه ادوارد سعيد) [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 141-160]

ز

  • زبان‌شناسی نقش‌گرا التفات، عنصري انسجام‌بخش در قرآن (مطالعة موردپژوهانه: چهار سورة مکّي و مدني) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 59-82]

  • زبان عربی مهاجرت اقوام و مسائل زباني ـ فرهنگي (نمونة موردپژوهانه: مهاجرت عرب‌هاي جنگ‌زده به مشهد مقدس) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 149-168]

  • زبان و ادبیات عربی ارزيابي وضعيت آموزش‌هاي دانشگاهي براي ترويج کارآفريني در رشتة زبان و ادبيات عربي (با تکيه بر محتواي آموزشي و روش‌هاي تدريس) [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 117-136]

  • زنانه‌نویسی زنانه‌نويسي از جنگ 20 مارس 2003م در عراق (اشعار بشري البستاني) [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 131-154]

  • زیبایی‌شناسی زيبايي شناسي مؤلفه‌هاي برجسته‌ساز در قصيدة «اللامية الفخرية» ابوالعلاء معرّي با رويکرد سبکشناسي [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 161-182]

س

  • ساقة بامبو در جست‌وجوي خويشتن؛ واکاوي بحران هويت در رمان «ساقة بامبو» بر اساس نظرية «اريکسون» [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 97-116]

  • سبک‌شناسی زيبايي شناسي مؤلفه‌هاي برجسته‌ساز در قصيدة «اللامية الفخرية» ابوالعلاء معرّي با رويکرد سبکشناسي [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 161-182]

  • سبک‌شناسی لايه‌هاي آوايي و ايدئولوژي و تأثير دلالتي آن‌ها بر صحيفه صادقيه [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 123-148]

  • ستارة آگوست خشونت سياسي جمعي و دولتي و پيامدهاي آن در رمان «ستارة آگوست» صنع الله ابراهيم [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 119-140]

  • سعود سنعوسی در جست‌وجوي خويشتن؛ واکاوي بحران هويت در رمان «ساقة بامبو» بر اساس نظرية «اريکسون» [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 97-116]

  • سکاکی بررسي نظريۀ‌ «استعاره: تشبيه کوتاه‌شده» و نسبت آن با نظريه‌هاي جديد استعاره (مطالعۀ موردي: سه نظريه از سکاکي، مکس بلک، و ديويدسون) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 83-102]

  • سوره‌های مکی و مدنی التفات، عنصري انسجام‌بخش در قرآن (مطالعة موردپژوهانه: چهار سورة مکّي و مدني) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 59-82]

ش

  • شاخص خوانایی کلوز خوانش‌پذيري کتاب‌هاي عربي دورة اول متوسطه بر اساس شاخص خوانايي «کلوز» [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 103-122]

  • شعر عرفانی روان‌کاوي شخصيت ابن فارض با تکيه بر انگاره انسان کامل [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 111-130]

  • شفیعی کدکنی مقارنة الأسطورة في آراء شفيعي کدکني وأدونيس النقدية [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 43-58]

ص

  • صحیفه صادقیه لايه‌هاي آوايي و ايدئولوژي و تأثير دلالتي آن‌ها بر صحيفه صادقيه [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 123-148]

  • صنع الله ابراهیم خشونت سياسي جمعي و دولتي و پيامدهاي آن در رمان «ستارة آگوست» صنع الله ابراهيم [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 119-140]

  • صنعت گردشگری گروه‌هاي زبان و ادبيات عربي، حلقة مفقودة توسعة صنعت گردشگري ايران با کشورهاي عربي [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 137-156]

  • صورت‌گرایی بررسي نقش و اهميت آشنايي‌زدايي در ژانر مقامه با نگاهي تحليلي ـ تطبيقي به نقش آن در شکل‌گيري مقامات همداني و حريري [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 39-60]

  • صیانة الوجه دراسة استراتيجيات مراعاة الأدب في الصحيفة السجادية [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 1-20]

ط

  • طیب صالح تحليل کارکرد «زبان و آموزش» استعمارگر در گفتمان پسااستعماري «موسم الهجرة إلي الشمال» بر اساس نظم‌هاي سه‌گانة لاکان [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 79-96]

ع

  • عبد الرحمن منیف دراسة تطبيقيّة لروايتين «قصة حبّ مجوسيّة» لعبد الرّحمن منيف و «چشم‌هايش» لبزرک علوي علي ضوء مدرسة البنيويّة اللغويّة [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 39-58]

  • عبدالعزیز سعود البابطین ملامح الحرکة ووظيفتها في الصور الشعرية لدى عبدالعزيز سعود البابطين [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 103-118]

  • عراق زنانه‌نويسي از جنگ 20 مارس 2003م در عراق (اشعار بشري البستاني) [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 131-154]

  • علم الصورة الآخر الإنکليزي في مرايا الأنا الشرقية المختلفة «کتاب «الجسد حقيبة سفر» لغادة السمان نموذجاً» [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 1-20]

غ

  • غادة السمان الآخر الإنکليزي في مرايا الأنا الشرقية المختلفة «کتاب «الجسد حقيبة سفر» لغادة السمان نموذجاً» [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 1-20]

ف

  • فرهنگ مهاجرت اقوام و مسائل زباني ـ فرهنگي (نمونة موردپژوهانه: مهاجرت عرب‌هاي جنگ‌زده به مشهد مقدس) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 149-168]

ق

  • قصة الخطوبة الزمن السردي ودوره في عملية إنتاج المضمون في قصة «الخطوبة» القصيرة‎ ‎لبهاء طاهر [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 21-40]

  • قصة حبّ مجوسیّة دراسة تطبيقيّة لروايتين «قصة حبّ مجوسيّة» لعبد الرّحمن منيف و «چشم‌هايش» لبزرک علوي علي ضوء مدرسة البنيويّة اللغويّة [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 39-58]

  • قصیدة لامیه فخریه زيبايي شناسي مؤلفه‌هاي برجسته‌ساز در قصيدة «اللامية الفخرية» ابوالعلاء معرّي با رويکرد سبکشناسي [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 161-182]

ک

  • کارآفرینی ارزيابي وضعيت آموزش‌هاي دانشگاهي براي ترويج کارآفريني در رشتة زبان و ادبيات عربي (با تکيه بر محتواي آموزشي و روش‌هاي تدريس) [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 117-136]

  • کتاب‌های عربی دورة اول متوسطه خوانش‌پذيري کتاب‌هاي عربي دورة اول متوسطه بر اساس شاخص خوانايي «کلوز» [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 103-122]

  • کتب تعلیم اللغة العربیة تجليات الثقافة في کتب تعليم اللغة العربية للناطقين بغيرها [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 1-22]

  • کشورهای عربی گروه‌هاي زبان و ادبيات عربي، حلقة مفقودة توسعة صنعت گردشگري ايران با کشورهاي عربي [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 137-156]

  • کشورهای عربی گفتمان فرهنگي عربي دربارة ايران؛ با تکيه بر آثار سه نمايشنامه‌نويس عرب [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 179-198]

ل

  • لایة آوایی لايه‌هاي آوايي و ايدئولوژي و تأثير دلالتي آن‌ها بر صحيفه صادقيه [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 123-148]

  • لایة ایدئولوژیک لايه‌هاي آوايي و ايدئولوژي و تأثير دلالتي آن‌ها بر صحيفه صادقيه [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 123-148]

م

  • محتوای آموزشی ارزيابي وضعيت آموزش‌هاي دانشگاهي براي ترويج کارآفريني در رشتة زبان و ادبيات عربي (با تکيه بر محتواي آموزشي و روش‌هاي تدريس) [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 117-136]

  • محمد حسنین هیکل تحليل سبک شاعرانۀ محمد حسنين هيکل در عرصۀ نثر سياسي [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 61-78]

  • مدارس متوسطة اول بررسي تطبيقي ميزان اثر‌بخشي آموزشي کتاب‌هاي تازه‌تأليف عربي متوسطة اول و دوم از ديدگاه معلمان و دانش‌آموزان شهرستان بيرجند [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 81-110]

  • مدارس متوسطة دوم بررسي تطبيقي ميزان اثر‌بخشي آموزشي کتاب‌هاي تازه‌تأليف عربي متوسطة اول و دوم از ديدگاه معلمان و دانش‌آموزان شهرستان بيرجند [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 81-110]

  • مردانه‌نویسی زنانه‌نويسي از جنگ 20 مارس 2003م در عراق (اشعار بشري البستاني) [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 131-154]

  • مسرحیة بیجمالیون دراسة مقارنة لمسرحيتي بيجماليون ("الصراع بين الفن والحياة" نموذجاً) [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 59-80]

  • مصطفی سعید تحليل کارکرد «زبان و آموزش» استعمارگر در گفتمان پسااستعماري «موسم الهجرة إلي الشمال» بر اساس نظم‌هاي سه‌گانة لاکان [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 79-96]

  • مضارع مقصود کاربردهاي ناگفتة فعل «مضارع» در دستور زبان عربي و فارسي (نقد تطبيقي) [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 155-178]

  • مقامه‌نویسی بررسي نقش و اهميت آشنايي‌زدايي در ژانر مقامه با نگاهي تحليلي ـ تطبيقي به نقش آن در شکل‌گيري مقامات همداني و حريري [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 39-60]

  • مکس بلک بررسي نظريۀ‌ «استعاره: تشبيه کوتاه‌شده» و نسبت آن با نظريه‌هاي جديد استعاره (مطالعۀ موردي: سه نظريه از سکاکي، مکس بلک، و ديويدسون) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 83-102]

  • مهاجرت مهاجرت اقوام و مسائل زباني ـ فرهنگي (نمونة موردپژوهانه: مهاجرت عرب‌هاي جنگ‌زده به مشهد مقدس) [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 149-168]

  • موسم الهجرة إلی الشمال تحليل کارکرد «زبان و آموزش» استعمارگر در گفتمان پسااستعماري «موسم الهجرة إلي الشمال» بر اساس نظم‌هاي سه‌گانة لاکان [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 79-96]

  • موسیقی درونی لايه‌هاي آوايي و ايدئولوژي و تأثير دلالتي آن‌ها بر صحيفه صادقيه [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 123-148]

  • موسیقی معنوی لايه‌هاي آوايي و ايدئولوژي و تأثير دلالتي آن‌ها بر صحيفه صادقيه [المجلد 14، العدد 48، 2018، الصفحة 123-148]

ن

  • ناخودآگاه جمعی روان‌کاوي شخصيت ابن فارض با تکيه بر انگاره انسان کامل [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 111-130]

  • نثر سیاسی تحليل سبک شاعرانۀ محمد حسنين هيکل در عرصۀ نثر سياسي [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 61-78]

  • نثر شعری تحليل سبک شاعرانۀ محمد حسنين هيکل در عرصۀ نثر سياسي [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 61-78]

  • نظم‌های سه‌گانه تحليل کارکرد «زبان و آموزش» استعمارگر در گفتمان پسااستعماري «موسم الهجرة إلي الشمال» بر اساس نظم‌هاي سه‌گانة لاکان [المجلد 14، العدد 47، 2018، الصفحة 79-96]

  • نقد فرهنگی گفتمان فرهنگي عربي دربارة ايران؛ با تکيه بر آثار سه نمايشنامه‌نويس عرب [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 179-198]

  • نقد یونگی روان‌کاوي شخصيت ابن فارض با تکيه بر انگاره انسان کامل [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 111-130]

  • نمایشنامه گفتمان فرهنگي عربي دربارة ايران؛ با تکيه بر آثار سه نمايشنامه‌نويس عرب [المجلد 14، العدد 49، 2018، الصفحة 179-198]

و

  • واسینی أعرج خوانش پسااستعماري نقش روشنفکر در رمان «ذاکرة الماء» اثر واسيني أعرج (با تکيه بر ديدگاه ادوارد سعيد) [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 141-160]

  • واسینی الأعرج التلقي الحکائي في رواية «رمل الماية» لواسيني الأعرُج [المجلد 14، العدد 46، 2018، الصفحة 21-38]